Чайникомания / Kettlesmania

Ура!!! Наконец они готовы, мои чайнички! Cхема из журнала лежала у меня несколько лет, но все никак руки не доходили. Размер работы 21х28 см.

Finely my kettles are ready! Chart from cross stitch magazin was waiting for me for several years, but I had no time for it. Size is 21x28 sm.

Коробочка для детских рисунков / Вох for children's drawings

И снова о практическом применении вышивки. Вот такая у меня получилась коробочка для хранения детских рисунков и поделок. Мотив взят из рукодельной Burda special.

Книга для записи рецептов / Воок for recipes

Я стараюсь находить своим работам практическое применение. Складывать нечто, сделанное своими руками в коробочки, шкатулочки... это не по мне. Если уж что-то сделано, то пусть будет на виду!) Вот как эти поварята на моей книжке для записи кулинарных рецептов. Дизайн из давнишнего журнала Бурда. Пустячок, а приятно)

I try to use all my neddleworks. I don't like to keep them inside of boxes and cases. If I make something it must be visible!) Like these kitchen-boys on my book for recipes. Disign was taken from rather old Burda magazin. It's trifle, but so pleasant)

Кашпо для цветов / Flowerpot

Долго валялась мозаика от RTO. Все не знала, куда бы ее налепить. И вот, наконец, оно родилось, мое кашпо для цветов на кухню.
Деревянное кашпо из Икеа покрашено подходящей по цвету краской для мебели и сверху приклеена мозаика. Получилось наивно и мило, как я и хотела.

I stained wooden flowerpot from Ikea with paint for the furniture and stuck RTO mosaic above.

Пасхальное сердечко / Easter heart

Для весеннего настроения вышиваем пасхальные сердечки! На моем все символы Пасхи: ландыши, кролики, морковки, гиацинты, пасхальные яйца, курочки и тюльпаны!!! Схема для вышивки чуть ниже.

Embroider Ester heart for spring spirits! All symbols of Easter are on my heart: lilys of the valley, rabbits, carrots, hyacinths, Easter eggs, hens and tulips!!! Free chart is below.

Вот схема / Here is a chart: