SECTIONS / РАЗДЕЛЫ

12.2.10

Ярмарка выходного дня / Weekly market

Нежно люблю Bahmann с их наивными и трогательными дизайнами. Птицу от Jutta Ortmanns я уже вышивала, а теперь пришла очередь Ingeborg Heil и ее ярмарки выходного дня (надеюсь именно так можно перевести с немецкого "Wochenmarkt"?). Я вышила пять из одиннадцати ларьков на кухонной шторке (вместить все в один кадр было не простой задачей, скажу я вам :)). Мне кажется, там им самое место.

I love Bahmann with its naive and touching designs. I have already stitched the bird by Jutta Ortmanns, and now it's time for Ingeborg Heil and her weekly market. I stitched five stalls for the kitchen curtain.


Далее все ларьки в деталях.

Больше всего мне нравится лавка с кухонной утварью. Ее я вышила в первую очередь.


Цветочница тоже симпатичная.


Лавка с овощами и молочница:


Обожаю эти малюсенькие детали. Их можно рассматривать до бесконечности.


Лен Belfast, DMC.

58 comments:

  1. Выше всяких похвал! Ждала с нетерпением интригу, Вы намекали.Побывала в сказке,вспомнила детство...Спасибо Вам, Татьяна,за ваши суперские идеи и творчество.

    ReplyDelete
  2. wow...gorgeous stitching...beautiful photograph

    ReplyDelete
  3. Необыкновенно красиво!!!

    ReplyDelete
  4. Vot eto daaaaa! Vizhu vpervyje i vsja v vostorge! Uzh ooochen'krasivo vse:)

    ReplyDelete
  5. Какая уютная получилась занавесочка! :) Очень необычный дизайн. Детальки просто прелесть!

    ReplyDelete
  6. Танечка, мило, очень мило и трогательно!

    ReplyDelete
  7. Очень, очень симпатично. Любуюсь с удовольствием. :)

    ReplyDelete
  8. как красиво! я теперь тоже люблю Bahmann:-)) можно сидеть смотреть в окно и разглядывать шторку долго долго

    ReplyDelete
  9. Красиво,интересно.БРАВО!

    ReplyDelete
  10. Прекрасная работа! Очень богато, выразительно и замечательно смотрится именно на шторке))) Влюбилась в Ваш блог с первого взгляда :) Спасибо за удивительные оригинальные идеи!

    ReplyDelete
  11. Очень милые, наивные дизайны, я их тоже очень люблю! Прекрасно смотрится на этом льне! Супер!

    ReplyDelete
  12. Ух, ты! Первый раз вижу такие милые дизайны! Очарована однозначно! Спасибо за приятное открытие! :)

    ReplyDelete
  13. Дождались)))) очень они милые такие примитивчики, сразу тепло от них и уютно)))))А цветочки))) вообще класс!!!
    А вот еще интересно как у тебя она висит? на окне? а почему тогда за окном не улица))))))???

    ReplyDelete
  14. Красиво!!!!Очень люблю ваши работы.

    ReplyDelete
  15. Девочки, спасибо! :))) Рада, что вам понравилось!

    Liys, шторка на своем месте НА окне, а за окном действительно НЕ улица! :))) Это у меня такое окошко есть внутри квартиры, из кухни в гостиную. На этом месте была когда-то дверь, ее заложили и оставили небольшое окошко. У него и наличники есть и подоконник, то есть все по настоящему :))).

    ReplyDelete
  16. Отличная работа!!Очень понравилась.Я сама давно вынашиваю на таком льне вышить от МТSA что нибудь.Прелась,так уютно..

    ReplyDelete
  17. прелесть я имела ввиду:))

    ReplyDelete
  18. Очень оригинально!!! Детальки разглядываю и любуюсь, красота!!! А по какому принципу шторка шилась?? лен неравномерный или это из равномерки???

    ReplyDelete
  19. Как классно!!! Такая красота!)

    ReplyDelete
  20. Ohhhhhhhhhhhh Fantastic!!!!!!!!!!
    Beautiful !!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  21. Спасибо всем за комплименты!

    Bumari, это равномерный лен Белфаст, каунт 32. А шилась очень просто. С обратной стороны подкладка также изо льна, только уже не равномерного. Сверху кулиска.

    iaia.imma, nima, thank you!

    ReplyDelete
  22. An amazing job and very good taste, great pictures. Kisses from Mexico.

    ReplyDelete
  23. thats really well done and beautiful....best wishes ella from england x

    ReplyDelete
  24. Изумительно!!! Выше всяких похвал!! Каждый утро, заходя на кухню, можно подходить и любоваться - настроение себе поднимать:)

    ReplyDelete
  25. Таня, потрясаюше! Прелесть - нет слов! И правда, можно рассматривать и рассматривать!

    ReplyDelete
  26. Как всегда красивая и аккуратная работа! Очень понравилась и идея шторки. Татьяна, Вы просто молодец! Хочу тоже достичь такого мастерства!

    ReplyDelete
  27. Татьяна! Можно вопрос: в "жизни" лен какого цвета, на мониторе показывает серый?Еще раз спасибо за вдохновление на подвиги.

    ReplyDelete
  28. Красивая работа! Замечательно цветочки зацвели :))
    Очень все гармонично. А деталек действительно много.. можно рассматривать и рассматривать !

    ReplyDelete
  29. Поздравляю с очередным шедевром! очень уютная штора получилась.

    ReplyDelete
  30. Татьяна, а Вы на заказ делаете эту прелесть????

    ReplyDelete
  31. Таня, ну какая милая шторка, какая же она уютная! Прелесть!

    ReplyDelete
  32. ой как я люблю такие окошки)))) из кухни в дом))) у меня такие только у бабушки в деревне были)))
    а дополнительные подоконники в доме это вообще супер вещь)))!!!

    ReplyDelete
  33. обожаю ваши работы, умеете выбирать такие славные дизайны, но воплощение их в жизнь просто идеально, и эта шторка превосходна, спасибо, Танюша за вдохновение!

    ReplyDelete
  34. Encarna, elsy, thank you girls! I am so glad that you like my curtain!

    Спасибо девочки! Пока отбивалась на родительском собрании, вы мне столько добрых слов написали! Наконец-то слышу что-то хорошее :))))!

    Елена, цвет льна зеленовато-сероватый.

    Sokol, спасибо!!! Весна у меня только дома, а на улице холодина, наверное, как и у вас. Когда уже потеплеет?

    Irina, нет, на заказ не делаю (во всяком случае пока :)). Всё в нору! :).

    Liys, вот и я его люблю. Когда последний раз ремонт делали, муж предлагал замуровать, но я не дала. То так его украшу, то эдак. И подоконник столько на себя "добра" принимает! :)

    ReplyDelete
  35. I love this!!!!! Such a cute design!!!!! Your stitches are so perfect!!!

    ReplyDelete
  36. Какая красота! Так и хочется у такого окошка посидеть, чайку попить :) поближе полюбоваться на это чудо

    ReplyDelete
  37. Какая- же красота , навевает воспоминания из детства и именно о ярмарке. Мои бабушка с дедушкой живут в деревне , мне так нравилось ходить с ними на ярмарку , так интересно: огромные тыквы , керамическая посуда , саженцы и куча всякого добра в зависимости от сезона. вот сейчас написала и вспомнила , что эту ярмарку даже А.Толстой описывал в "Детстве Никиты" глава "Ярмарка в Пестравке" , так что есть маленький повод для гордости от сопричастности)))-нужно непременно перечитать. Спасибо за вдохновение и позитив! Я вот впервые в жизни на больничном , седьмой день после операции ,чувствовала что сегодня обязательно случится что-то хорошее)))

    ReplyDelete
  38. Как здорово получилось! Очень трогательно!!!

    ReplyDelete
  39. Oh, how lovely!:) Your kitchen may look great with a curtain like this!;)

    ReplyDelete
  40. Я никак не отойду от шторки с деревцами, а тут - такая ярмарка, такая!!!!!!!!!!!!! Невероятно уютным должен быть твой дом, душевным и тёплым! Танечка, вот честно - подушечки-рюшечки - класс, но именно окна - это МОЙ уют, ты его мастерски создаёшь!

    ReplyDelete
  41. Танюша, хочу еще пару слов добавить, так мне понравилась ваша шторка, что второй день не идет из головы, тоже хочу себе такую красоту сделать, порылась в инете и ничего подобного не нашла, если это возможно, поделитесь схемой, можно сюда lyubasha14(собака)yandex.ru
    Буду очень благодарна!

    ReplyDelete
  42. Girls, thank you for your warm comments!

    Спасибо, девочки!

    Елена, :))) Я когда вышивала, тоже вспоминала ярмарку из детства возле железнодорожной станции на даче. Столько там было добра, большей частью совершенно ненужного, а еще кролики и цыплята, которые производили на меня неизгладимое впечатление каждый раз :). Выздоравливай!

    Наташ, спасибо! :) Мне над этим вопросом (над шторным уютом) еще работать и работать! Думаю, что скоро займусь шторкой в детскую...

    ReplyDelete
  43. You are so creative!! BEeautiful!

    ReplyDelete
  44. Ох, какие прелестные сценки - и правда, детали можно рассматривать до бесконечности! Очень стильно и мило!

    ReplyDelete
  45. It is absolutly beautiful!

    ReplyDelete
  46. Так оригинально!все эти детальки, цвета супер:)

    ReplyDelete
  47. Таня, замечательная шторка! Заставила задуматься о том, может и мне такое надо :)

    ReplyDelete
  48. просто невероятная красота! золотые руки!как же мне хочется так же уметь!вот чтобы много идей и возможности их воплощения(это я про окно)))думаю на обычном этот номер не пройдет...не перестаю восхищаться!

    ReplyDelete
  49. this is lovely! do you know anywhere to buy the pattern in the United States?

    ReplyDelete
  50. Jess, thank you! Unfortunately I don't know who sell it in the US.

    ReplyDelete
  51. Танюсик5/10/10, 11:26 PM

    Здраствуйте.!!! Я впервые зарегистрировалась,только для того чтобы сказать какая вы большая умница!!!. Не перестаю вами восхищаться. Такое все аккуратное и кропотливое. Шторка замечательная, а еще трамваи суперские, обязательно такие к зиме вышью, и сердечки и кораблик супер. Спасибо вам за информацию и идеи. И сразу вопрос , а где вы брали схемы для подушек? мне бы такие тоже не помешали.

    ReplyDelete
  52. Танюсик, спасибо! Э... о каких подушках речь? :) У меня их несколько.

    ReplyDelete
  53. Татьяна, работа волшебная! Радует глаз :0)
    Подскажите пожалуйста, в этом дизайне (и у птички) ниточки вы подбирали сами? Насколько я помню, у Bahmann какие-то хитрые нитки были...

    ReplyDelete
  54. Katarios, в Птице толком не помню, вроде на глаз подбирала. В Ярмарке часть на глаз, часть переводила в DMC по ключу.

    ReplyDelete
  55. Танечка, будьте добры, подскажите как ниточки называются или где ключик посмотреть! не могу, хочу сумку для продуктов с Ярмаркой!!! Линка

    ReplyDelete
  56. Линка, я вышивала DMC. Многие цвета подбором на глаз.

    ReplyDelete
  57. Замечательная ярмарка родом из детства. Танюша, подскажи, пожалуйста, где найти схему. Спасибо!!

    ReplyDelete