SECTIONS / РАЗДЕЛЫ

3.7.10

Дачные зарисовки / Country sketch

Думаете уже, наверное, где я пропадала? Гоняла комаров, щекотала травой босые ноги, вылавливала воланчики из крапивы и караулила поспевающую клубнику... Да, да, на даче! Первый по возвращении в город пост будет буйно-пестрым - сказываются полученные на природе впечатления :)

Зеленые спинки майских жуков на пушистой кашице, колючие "брошки" из шариков репейника, ядовито-желтые лютики, прячущиеся в тени крошечные незабудки, вездесущий клевер - обожаю этот дикий цветник на залитых солнцем обочинах дачных дорог! Разноцветный букетик, собранный во время долгой прогулки, отправлен в железную кружку, стул поставлен в с трудом найденную тень и, приглядывая за детьми, гоняющими мяч на лужайке, можно начать вышивать... Что? Конечно полевые цветы! :) И, конечно, от Gerda Bengtsson!


Вышила сразу две зарисовки. Во-первых, лютики или, как их называют, куриную слепоту с незабудками. А ведь чаще они так и растут, недалеко друг от друга.


А, во-вторых, клевер с колокольчиками. Колокольчиков в нашей местности днем с огнем, а вот клевера полным полно.


Решила объединить обе зарисовки в один беллпулл. Оформление очень простое, призванное не нарушить скромное обаяние нежных цветов лишними деталями.


Думаю, что захвачу эти лютики - колокольчики с собой на дачу. Будут висеть на кухне.

62 comments:

  1. Танечка, какая ПРЕЛЕСТЬ!!!!!
    А рассказ так вообще- выше всех похвал!!!!
    Твори, пиши- ждем с нетерпением!!!!

    ReplyDelete
  2. HO TATIANA WONDER THAT, EVEN THESE FLOWERS color becomes so simple and so important in YOUR HANDS MAGICHE.bELLISSIMI!! GOOD SUMMER.

    ReplyDelete
  3. Танюша!Привет, я порядком соскучилась за тобой, твоими постами и работами;0)ПРИВЕТ!!!
    нежно-очень трогательно и натурально(если допустим такой комплимент:) Умница! Я в восторге от клевера:)
    Оформление в самое яблочко!

    ПС Неужели я в десятке первых комментариев: хи-хи!?!

    ReplyDelete
  4. Так просто,так нежно,так воздушно,даже запах полевых цветов ощущается.
    Ну что ещё нужно для душевного спокойствия?вот оно безоблачное счастье,пусть всего лишь и на несколько минут.
    Таня,так спасибо за эти несколько минут клеверно-колокольчиково-лютико-незабудкового счастья.

    ReplyDelete
  5. so beautiful!

    ReplyDelete
  6. Замерла от восхищения....Позвольте перевести дыхание)))

    ReplyDelete
  7. Таня, великолепный рассказ! А какие замечательные летние вышивки! Умничка!!!

    ReplyDelete
  8. Ой, Танюша, ну наконец-то! Каждый день заглядывала к тебе - ну где же, где же! Прям сгорала от нетерпения!
    Очень нежные вышивки!
    Очень гармоничное оформление!
    Потрясающие фотографии!

    ReplyDelete
  9. Wow!! This is beautiful as always!!!! I think it is perfect for wall hanging~

    ReplyDelete
  10. оо... как же это нежно и красиво!!! словно на лугу побывала..

    ReplyDelete
  11. Изумительной , нежной красоты цветочки на вышивках! А оформление фотографий, всего поста-просто выше всяких похвал! Нравится до писка!!!!!! Спасибо за такую красоту!

    ReplyDelete
  12. Ой, Татьяна!каждый день заглядывала в блог и ждала с нетерпением новенького!замечательные результаты дачного отдыха!просто изумительно!

    ReplyDelete
  13. Таня, потрясающе! Так нежно, так по-летнему!

    ReplyDelete
  14. Как вроде бы просто но как же КРАСИВО!!!

    ReplyDelete
  15. Очень красиво! Так необычно и нежно!
    Вам на пользу отдых идет-чудная вышивка!
    Ждем еще ваших рукоделий!

    ReplyDelete
  16. Oh...my....that looks lovely. Awesome wall hanging...

    ReplyDelete
  17. Очень нежно и здорово получилось! Таня, благодаря тебе я вдохновилась оформить свою вышивку в водушку)) и оформила! Мне нравится! Так что двойное тебе спасибо, за красоту, которую творишь и вдохновение;)!

    ReplyDelete
  18. So delicate...!
    Have a good summer you too!
    Monica

    ReplyDelete
  19. Татьяна! Волшебство! Я очень люблю дизайны Герды, скажите пожалуйста - Вы шили по набору или сами подбирала нитки и ткань. Дело в том, что для этих дизайнов выпускаются специальные нитки "danish flower threads" и в Россию они вроде как не поставляются. Если материалы родные, умоляю - сдайте адреса-явки-пароли где брали! Давно хочу какой-нибудь сорнячок вышить :)
    И еще крохотулечная поправка к рассказу - майские жуки уже отлетали, а те зеленые жуки, скорее всего бронзовка золотистая, большая любительница закусить цветочком.
    http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0

    ReplyDelete
  20. Ох, как я люблю эти простые полевые цветочки в дизайнах Герды! Таня, прекрасная вышивка, деликатная, нежная, настоящая! а я тоже скоро Герду начну :))

    ReplyDelete
  21. Да, да, думаем куда ты пропала! И вот - ура! Ты вернулась с новой чудесной работой!!! Какая прелесть! Очень нравится!

    ReplyDelete
  22. Девочки, спасибо вам! Что-то в полевых цветах определенно есть, правда же?

    svetasha, ага, может и бронзовка, а мы в детстве называли этих жуков майскими :) Шила DMC-ом.

    Kira, давай, давай начинай, ведь лето и Герда неразделимы :) Мне тоже еще чего-нибудь из ее дизайнов хочется.

    Thank you, girls!

    ReplyDelete
  23. Танюша, очень здорово!
    У меня тоже в планах что-нибудь полевое, только от Kazuko Aoki!:)
    Таня, подскажи, а ты утяжеляешь свои беллпулл снизу? а то так ровно висит, у меня так получатся только если с утяжелением! ;)

    ReplyDelete
  24. Танюша-радуешь глаза!

    ReplyDelete
  25. Таня! Красиво как! А оформление идеальное!!!

    ReplyDelete
  26. Какая отрада для глаза эти цветы! Простые, незатейливые, но пахнущие детством, летом, отдыхом...

    ReplyDelete
  27. Танюша, замечательный беллпулл!! Такие легкие и простые дизайны!

    ReplyDelete
  28. Beautiful stitchery. I love the flowers.
    Bianca

    ReplyDelete
  29. Танечка, очень красивый белпул!

    ReplyDelete
  30. Дача - это замечательно, это просто сказка! И детям есть чем заняться, и для мамы свободного времени больше. Если честно, совсем уморилась думать, что же будет следующим, приятно удивила :о). Мне очень понравилось оформление. Не столько сама идея беллпулла (хоть это и здорово, не всё же в рамки и подушечки), сколько его самодостаточность - ничего лишнего, так и должно было быть. Ты абсолютно права! Буду из Одессы наблюдать за летне-дачной вышивкой, хоть и не обещаю комментировать - проблемный там интернет :о). Хорошего лета, Танюша!

    ReplyDelete
  31. Татьяна, как приятно читать ваши посты!!! Лето, это великолепно и ваши прекрасные полевые цветы очень нежные и в тот час пестрые! а что это за дизайны Герды, никогда не слышала?

    ReplyDelete
  32. Девочки, спасибо всем!

    mIra, ничего особенного не делаю... А ты на подкладке делаешь или просто подворачиваешь края? Я обязательно на подкладке, она и позволяет держать форму.

    Lenbusya, про Герду очень хорошо написано здесь, а вот тут несколько страниц одной из ее книг.

    ReplyDelete
  33. Красота необыкновенная!Кажется просто,но так нежно!Цветочки полевые крестиком так же хороши,как настоящие!

    ReplyDelete
  34. полевые цветы самые красивые, хрупкие, и гама окрасков!...
    Как прекрасно такой отдых, Таня:) Оформила замечательно

    ReplyDelete
  35. Воплощение нежности) И тот случай, когда все просто, но со ВКУСОМ!)

    ReplyDelete
  36. Александра Труфанова7/3/10, 9:49 PM

    Просто прелесть. так и пахнет летним лугом от этих вышитых цветочков)
    Чудесно))

    ReplyDelete
  37. Девочки, спасибо вам за комплименты!

    Александра, спасибо! Рада Вас здесь видеть :)

    ReplyDelete
  38. Таня, по ключу вышивала? Спрашиваю, потому что восхищена тем, как здорово подобраны природные цвета: лютики ну прямо точь-в-точь! А тканюшка - это лен? Как я мечтаю повышивать на такой ткани! У нас в магазине продается нечто похожее по цвету, лен с хлопком пополам, утверждают, что равномерка, но я специально посчитала : расхождение в длину и в ширину в 5 см составляет 10 нитей, смех один:).

    ReplyDelete
  39. Таня, чудесные цветочки! Столько очарования в самых простых, казалось бы, цветочках, которые летом даже не замечаешь - ведь это же не розы на клумбах, оторые так и бросаются в глаза)) У Герды несомненно талант! И у тебя тоже)))) Так гармонично собрать два дизайна, так подобрать тканьку, чтобы не отвлекала от летней красоты цветов! У меня вопрос - что за цвет ткани? очень понравилась!

    ReplyDelete
  40. Очень красивый результат! Дизайны так хорошо сочетаются друг с другом, и по цвету очень подходят. При одном взгляде на эти цветы создается летнее настроение! Мне нравится, очень-очень :)

    ReplyDelete
  41. спасибо большое за ссылочки, буду стараться создавать красоту как ВЫ!:)

    ReplyDelete
  42. Очаровательные зарисовки! Как то, что хочется сейчас вышивать - полевые цветы :)

    ReplyDelete
  43. Ох, Танюша, растравила душу... Так я уже хочу на дачу перебраться! Вот, что бы так-же, как ты - ноги в травку, на колени вышивку.., свежий воздух, тишина.., покой... А у меня сейчас прямо противоположное явление - ремонт у мамы в квартире! Грязь, пыль, вонь краски, и полный хаос.
    Плюс этому, сама понимаешь, жара больше 30-ти, алергия, сопли и слезящиеся глаза. Чёрт! Ну, ничего-ничего - мы вроде на днях заканчиваем!
    Танюша, а цветочки - само очарование! И очень ты здорово придумала оформить всё это в беллпулл. Отлично! И, конечно, на даче им самое место! Вези их туда!

    ReplyDelete
  44. Как здорово! Прямо как у нас у речки - зелёно-разноцветное и очень тёплое!

    ReplyDelete
  45. Как раз вернулась из деревни, до чего все точно и красиво сфотографированно и вышито, глядя на зарисовки начинаешь вновь ощущать запах полей и разнотравья!!!

    ReplyDelete
  46. Ойй!! Таня!... как же это мило, красиво, чисто и ярко! по-летнему...

    ReplyDelete
  47. Спасибо, девочки! Приятно :)

    nagual, ага по ключу. Ткань - лён. Последнее время почти все на льне вышиваю.

    Fabula, боюсь соврать, так как упаковка не сохранилась, но вроде это light mocca.

    Юля, о! сочувствую! Да еще при такой погоде...

    ReplyDelete
  48. Lumineux et ravissant !

    ReplyDelete
  49. Таня, огромное Вам спасибо за наши положительные эмоции!

    ReplyDelete
  50. Татьяна, как я Вас понимаю! Сами вчера ходили по грибы, а там поля из ромашек, клевера и других полевых цветов... Так и хотелось как-то передать эту красоту! У Вас это здорово получилось!! А оформление просто высший класс! Так непринужденно, и в то же время так красиво!

    ReplyDelete
  51. Танюш, привет! наконец вернулись с морей к нормальному интернету!:)
    Я тоже на подкладке всегда делаю, но у меня если какую нибудь спицу
    внизу не зашью края сворачиваются во внутрь (не сильно конечно, но видно), наверное все от плотности ткани-подкладки зависит!

    ReplyDelete
  52. Какое лето! Прелесть, как заядлая дачница я тебя очень понимаю :) Прям нежно-нежно - такое ненавязчивое воспоминание о лете..
    Думаю зимой цветочки переберутся поближе к тебе с дачи ;) ну а оформление просто безупречно!
    Я уж соскучилась тоже :) Рада!

    ReplyDelete
  53. Таня, замечательные нежные, воздушные букетики! С возвращением!

    ReplyDelete
  54. (Что-то предыдущее сообщение не сохранилось. )
    Очень нежная и красивая вышивка. Смакуешь и вышивку и каждую буковку. Удачное оформление. На кухню не жалко ?:))
    Танюш, у меня еще вопросик по термо-сумке. Я не поняла по п.7, прости. Термо-пакет к чему пришивать? что-то от жары отупление,весь вечер кручу в руках не пойму :))
    Спасибки заранее.( elenazarenko@yandex.ru)

    ReplyDelete
  55. Танюш, все поняла как делать(термо-сумка). Жара спала :)) Спасибки еще раз!

    ReplyDelete
  56. Просто красотища, вышивки - мечта! Спасибо за такой жизнерадостный пост :)

    ReplyDelete
  57. ЛЮДМИЛА ИГИТОВА7/20/10, 11:27 AM

    Я В ВОСХИЩЕНИИ!!! Я САМА ОБОЖАЮ РУКОДЕЛЬНИЧАТЬ,НО ПРОСТИТЕ-РАБОТА, ДОМАШНИЕ ХЛОПОТЫ, А ВЫ ЕЩЁ ВРЕМЯ НАХОДИТЕ РАЗМЕСТИТЬ НА САЙТЕ С КОММЕНТАРИЯМИ!ОТКУДА ВРЕМЯ???

    ReplyDelete
  58. Татьяна! Спасибо за такую красоту! Нахлынула ностальгия по детству... Очень нежно, натурально, по-настоящему! Оформление для меня вообще непостижимое! Очень люблю читать ваши рассказики, вдохновляете на творчество! Герда попала в мою "хомячью" записную книжку.

    ReplyDelete
  59. Просто восхитительно!! Каждая ваша работа получается просто чудо, как хорошо!!А то ,что работы почти всегда на нужных вещах вообще супер.Творческих успехов и дальше.

    ReplyDelete
  60. Татьяна, я поклонница вашего блога, недавно только начала вышивать, но сподвинули и вы меня на вышивку своим прекрасным блогом.
    Я живу далеко от России и очень скучаю по полевым цветам.
    Если вас не затруднит, можете ли вы мне прислать мне на почту схемы этих цветов? В интернете я не нашла к сожалению.
    Спасибо заранее!
    Мой мейл b_zambak@yahoo.com

    ReplyDelete