SECTIONS / РАЗДЕЛЫ

26.7.12

Полевые цветы / Wild flowers

У каждого своя картина лета. Моя была бы неполной, если бы в ней не было немного Kazuko Aoki, поэтому её цветочные зарисовки - обязательный пункт моей летней программы минимум. :)


Начало работы над этими полевыми цветами можно было увидеть в предыдущем посте, и вот они закончены и оформлены. Выбирала между оформлением в рамку и подушкой, но остановилась все-таки на подушке.


Подушка разделена ровно пополам: с одной стороны вышивка, с другой - плотный японский хлопок. Уже после того, как подушка была закончена, мне показалось, что эти две половины недостаточно связаны и добавила вышитую надпись, пристрочив её на хлопковую сторону по периметру и выдернув бахрому, чтобы добавить немного «натуральной» небрежности.


Моя мягкая обновка составит пару вот этой подушке, вышитой прошлым летом.


Размер 40х40см, застежка - кнопки.

95 comments:

  1. Как всегда замечательно!

    ReplyDelete
  2. Прекрасная подушка! Всё лаконично и стильно!!!

    ReplyDelete
  3. Очень-преочень летняя подушка!!! Стильно!

    ReplyDelete
  4. Невероятно нежная вышивка! Отличная подушечка получилась.

    ReplyDelete
  5. molto molto bello,
    bella la scritta con la frangia.
    Silvana

    ReplyDelete
  6. Как красиво! Обожаю японскую вышивку!

    ReplyDelete
  7. Супер! И сюжет вышивки, и оформление подушечки! Как всегда!!!!

    ReplyDelete
  8. Ах, как красиво! И так безмятежно, как только может быть в родном уютном доме:) Танюша, программа минимум выполнена безупречно!

    ReplyDelete
  9. Таня, чудесно!! такая уютная подушечка, вышивка прелесть!

    ReplyDelete
  10. Она совершенна!) Мега-летне, мега-стильно!

    ReplyDelete
  11. Изумительно!!

    ReplyDelete
  12. Очень нежная вышивка! Подушка получилась элегантная! Мне очень понравилось.

    ReplyDelete
  13. Таня, она чудесная!!! Да, без полевых цветов и букашек лето не лето! :) Оно так быстро убегает, а ещё столько всего летнего успеть хочется!!! Kazuko Aoki удивительно удаётся передать основное без ничего лишнего! И оформлено очень гармонично, ярлычок очень подходит! Любуюсь и любуюсь!

    ReplyDelete
  14. ... where have you got the pattern from ? Love it soooooooo much!
    Bye
    Gabi

    ReplyDelete
  15. Изумительная подушка! очень гармоничная вещичка получилась. Стильно!

    ReplyDelete
  16. Девочки, спасибо вам большое! :)

    Gabi, the pattern is by Kazuko Aoki ("Wild flower garden" book)

    ReplyDelete
  17. Идеальный подбор тканей и вышитый сюжет очень сюда подходит!!! Такое родное сочетание полевых трав!

    ReplyDelete
  18. очень красиво! со вкусом!

    ReplyDelete
  19. Оооо какая замечательная подушечка!!! Дизайн подобран и оформлен очень достойно! А на каком льне вышивка?

    ReplyDelete
  20. Очень мило и симпатично!!

    ReplyDelete
  21. Очаровательная подушка - нежная,летняя и такая уютная!

    ReplyDelete
  22. Smiling Girl, это Zweigart Edinburgh.

    Девочки, спасибо!

    ReplyDelete
  23. чудесная летняя подушечка! такая милая, а клетка и вышитая надпись придает ей уютность и оригинальность:) прелесть!

    ReplyDelete
  24. Красота) Очень тонко и со вкусом!)

    ReplyDelete
  25. Невероятно уютная вещь! :)

    ReplyDelete
  26. Perfect, beautiful. Congratulations.

    ReplyDelete
  27. Такая летняя, мягкая, уютная! Кажется, она впитала в себя лето :)) и зимой можно будет к ней прижаться и почувствовать энергию солнышка и теплых денечков :)

    ReplyDelete
  28. Как нежно!!! Эти дизайны очень трогательны своей естественностью!!! Спасибо, каждая работа дарит кусочек покоя =)

    ReplyDelete
  29. Танюша, полный восторг! Обожаю эти дизайны и твои подушки! А заплаточку ты просто настрочила и потом нитки выдернула, да? И держится? Просто я затеяла подушки с вышивкой на таких вот заплатках, хотела сделать с бахромой, но запуталась в мыслях о том, как эту бахрому закрепить, чтобы дальше не сыпалось. Думала обшивать каким-то специальным швом закрепляющим, или настрачивать зигзагом... А у тебя, смотрю, все очень просто. Или так кажется, и есть какой-то невидимый секрет?))

    ReplyDelete
  30. ой, ну вот опять все слова восхищения написаны :)))
    Добавлю только, что исполнение (как впрочем всегда на 100%!!!) и очень нравится сочетание летнего легкого дизайна с льном в клетку, оооочень натурально, я бы даже сказала некий эко-стиль получился

    ReplyDelete
  31. Татьяна, безупречно! Спасибо за радость для глазок. А когда же вы покажете еще один долгий проект, который делали на даче? Заготовки мы видели, пятиуголнички из ткани, а готовая работа? Я в нетерпении еще с момента опубликования поста :)

    ReplyDelete
  32. Чувство стиля и вкуса!!!Фотографии с вышитой подушкой - профессионализм во всем!Татьяна - тут нельзя не восторгаться от проделанной работы)))Надпись, ткани - все к месту!

    ReplyDelete
  33. Дуже красива подушка!

    ReplyDelete
  34. Вот похоже мы и видим, куда применила Таня вышивочку, прятавшуюся за чебуреком :-) Очень нежно, сочно и уютно!

    ReplyDelete
  35. Очень милая, летняя подушка :)

    ReplyDelete
  36. Девочки, спасибо! :)

    Perfelotta, это точно, предыдущая моя подушка с казуковским веночком всю зиму радовала летним настроением. :)

    Belle House, ага, просто настрочила и нитки выдернула. Мне кажется этого вполне хватит, ведь все нитки по периметру зацепились. Если, вдруг, начнет дальше распускаться, что-нибудь придумаю.

    Kalinka, следующим постом! Уже фотографирую! :)

    ReplyDelete
  37. Татьяна, очень красивая работа!!! По настаящему летняя А не подскажите где можно познакомиться с дизайнами Kazuko Aoki.

    ReplyDelete
  38. Ай, какая же чудесная подушка!:)и обаятельная заплатка!
    Супер!
    Любуюсь и любуюсь....

    ReplyDelete
  39. Очень лаконично и стильно. Безупречно, Танюш.

    ReplyDelete
  40. не устаю восхищаться Вашими работами, Таня... по истине - все гениальное просто... простая, немного наивная подушка, но все же с долей изящества... спасибо за радость...
    это первый мой комментарий в Вашем блоге, но не первый восторг...

    ReplyDelete
  41. Çok güzel bir çalışma, ellerinize sağlık, sevgiler.

    ReplyDelete
  42. Восхищение!!!! Изумительная наволочка !!!

    ReplyDelete
  43. Красиво очень!!!Изящные такие цветочки:)

    ReplyDelete
  44. Очень душевная подушечка!!!

    ReplyDelete
  45. По летнему, очень красиво))

    ReplyDelete
  46. Таня, принимай и мое восхищение!!!! Как всегда - безупречно!

    ReplyDelete
  47. Хорошая подушечка получилась! Сочетание строгой клетки и нежных летних цветов - просто замечательно! Если честно, то дизайны Kazuko Aoki меня не сильно трогали: да красиво, да нежно... Но этот дизайн долго рассматривала, вглядываясь в мелочи, каждую пчёлку и букашечку рассматривала - зацепило! Спасибо, Таня, за ваш труд, за то, что не устаете вдохновлять, радовать и удивлять нас :)

    ReplyDelete
  48. Таня, летнее чудо! такая легкая! чудесная вышивка!

    а чтобы не распускалась маленькая нашитая вышивка, может зигзагом надо было пристрочить? или двойной строчкой?

    ReplyDelete
  49. Таня, замечательная летняя подушка получилась!!! Дизайны Казуко превосходны, и им подходит любое оформление!

    ReplyDelete
  50. Красивая летняя подушечка, нежные цветы, гармонично подобрана ткань, все делает подушечку уютной, милой, и стильной, красота!!!:)
    МОЛОДЧИНА, Таня!

    ReplyDelete
  51. Как всегда - красиво и стильно!

    ReplyDelete
  52. Красота!! Подушечка вызывает неописуемый восторг!!

    ReplyDelete
  53. Чудесная подушка! Очень-очень красивая!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  54. Это не "вау"! Это "ВВВАААААУУУУУУ"!!! Так красиво и как всегда стильно! Льняная нашивка на клетчатой стороне смотрится замечательно.

    ReplyDelete
  55. очень стильно класс

    ReplyDelete
  56. Таня, у Kazuko всегда такие красивые дизайны, все продумано до мельчайших деталей. Очень красивая подушка и фотографии. Впрочем, как и всегда.

    ReplyDelete
  57. Красота! Так просто и одновременно с тем очень мило!

    ReplyDelete
  58. Какая прелесть!!!!Столько нежности в этой работе!!! Таня, подушка обалденная!!!

    ReplyDelete
  59. Татьяна, прекрасная придумка связать обе части подушки!

    ReplyDelete
  60. Ох! Затронула эта подушка мое сердце, очень красиво!

    ReplyDelete
  61. Безумно красиво! Дух захватило от простоты и гармоничности.

    ReplyDelete
  62. Очень понравилась! Такие спокойные тона...и эта прилетне-летняя вышивка!Здорово!

    ReplyDelete
  63. Jakie urocze kwiatki.
    Kazuko Aoki jest wyjątkowo kreatywna, to jest prawda :)
    Gorąco Cię pozdrawiam!

    ReplyDelete
  64. Magnífico!!!!!

    hugs

    Maria Filomena

    ReplyDelete
  65. особенно понравилось, что из японского хлопка. Сочетается с японским дизайном ))

    Таня, какая модель швейной машинки у Вас? выбираю просто себе и у всех узнаю )

    ReplyDelete
  66. Девочки, спасибо за комментарии! :)

    Елена (Лисичкин блог), смотрите в иностранных интернет-магазинах.

    Gremlin, рада, что написали :) Спасибо! :)

    JulMiron, может и надо было :) Послежу за ней, если будет распускаться, пристрочу понадежнее.

    Massago, мою уже не выпускают :) Brother NX-400.

    ReplyDelete
  67. Olá

    Maravilhosa! Que chique, adorei.

    Manuela

    ReplyDelete
  68. 彡✿✿⊱╮
    Que lindo! Bordado maravilhoso!!!!
    Passei para conhecer o seu blog que é muito agradável e acolhedor.
    Bom fim de semana!
    Beijinhos do Brasil
    ✿彡¸.•°`♥✿⊱╮

    ReplyDelete
  69. Таня, просто балдею от такой красоты! Все просто супер!

    ReplyDelete
  70. Очень красивая и стильная подушка!)))

    ReplyDelete
  71. Очень понравилось разделение пополам и нашивочка, супер! Вышивка тонкая и стильная, очень летняя. Таня, а какие кнопки ты используешь? Если пришивные, то пластик или металл? Я тут купила упаковку тонких пластиковых и думаю, не одноразовые ли они, стоит связываться или нет. И приглашаю к себе посмотреть комплект косметичек-мешочков, о котором говорила раньше http://book-of-wishes.blogspot.com/2012/07/blog-post_28.html

    ReplyDelete
  72. Великолепная вышивка.Подушка нежная и летняя на все сто%!

    ReplyDelete
  73. Cudowne !!! nie można oderwać oczu od tych pięknych drobnych kwiatków

    ReplyDelete
  74. Танюш, ух только добралась до твоего блога)))А тут такая милая летняя красота)))))Вдохновилась фото и пошла творить)))))Спасибо за настроение))))))

    ReplyDelete
  75. Ой, и заходи к Анфисе, посмотри, какие мы с ней часики вместе сделали))))))Если понравится схемка, забирай))))))

    ReplyDelete
  76. Танечка, обалденно! Как тебе чудесно удаются вышивки и оформление Kazuko Aioki! Не могу налюбоваться)))

    ReplyDelete
  77. Великолепная летняя подушечка! настроение самое то, легкое, летнее..

    ReplyDelete
  78. Very, very pretty. It's a beautiful finish.

    ReplyDelete
  79. Танюша, удивительная красота! Подушечка МОЯ!!! Она то, что я люблю необычайно! От дизайна вышивки до расцветки ткани! Сочетание клеточки и льна, и вышивки-изумительное, смотрится невероятно красиво и стильно! Потрясающе!

    ReplyDelete
  80. Такая простая..но в этом вся и изюминка просто..лен всегда нравился..так он любые нитки преображает! Очень красиво!

    ReplyDelete
  81. Таня, здравствуйте, Вы меня заразили мечтой научиться вышивать на льне. Это так изыскано смотрится!
    Я как новенький и неопытный вышивальщик хочу одну вещь спросить. На канве типа льна вы вышиваете через 2 нитки как я поняла. Схему вы расчерчиваете? Как можно облегчить счет клеток?

    ReplyDelete
  82. zambak, да, вышиваю через две нити, схему не расчерчиваю. Ничего сложного в подсчете клеток нет, на двадцатом крестике привыкните! :) Удачи! Вышивка на льне - это действительно здорово!

    ReplyDelete
  83. Not only the pattern is wonderful, the whole pillow is so beautiful!

    ReplyDelete
  84. Очень красиво и изысканно!

    ReplyDelete
  85. Здравствуете, Татьяна, хочу выразить вам большую благодарность за Ваш блог! Нашла его случайно когда искала как как шить круглое донышко) И узнала что вышивка это оказывается не только маки, тигры и иконы)Начала вышивать эту работу Казуко, даже пыталась с японского переводить) Но так и не поняла во сколько ниток вышивать бэкстич? Или это как кому нравится? А крестики во всех его работах в две нити, если брать такую же канву как в книге указано?

    ReplyDelete
  86. papercrane, бэк почти всегда в одну, крестики зависит от того, какой у Вас лён. У меня лён 32-36 каунта, крестики в две нити. И Казуко - это она :)))

    ReplyDelete
  87. Не решилась фамилию склонять) А у меня Лугана. Попробую в следующий раз каунт больше взять. Спасибо большое!

    ReplyDelete
  88. Я в восторге от этой подушки! Ничего лишнего!

    ReplyDelete
  89. Ирина О5/20/15, 12:37 PM

    Прекрасная подушка, вся, не только вышивка, но и общее впечатление, все очень гармонично! Татьяна, подскажите, пожалуйста, какой таблицей перевода цветов из Olimpus Вы пользуетесь? Просто в моей книге Казуко все мулине Olimpus. Буду благодарна за ответ.

    ReplyDelete