SECTIONS / РАЗДЕЛЫ

▼

11.10.18

Elf and Deer / Эльф и Олень

Наняла двух помощников на период подготовки к зимним праздникам. Один с выдающимися рогами, другой с выдающимися ушами. :-) Не всё же им Санте помогать, мне тоже надо! Оба с Северного Полюса — земляки, так что, надеюсь, сработаются. :-)
 
---
 
Do you need helpers to prepare for the winter holidays? I'm sure they'll work well together! :-)
Sewing patterns are available on my Ballwool shop, DailyDoll shop, Inspire Uplift shop and Pinkoi shop. Welcome!
У Эльфа выдающиеся не только уши, но и башмаки. :-) Шорты, шарф и колпак снимаются. Высота Эльфа вместе с колпаком 29,5 см, без колпака — 25 см.
 
The elf is wearing bubble shorts, a scarf with fringe edges, a pointed hat, and shoes with curled toes. The shorts, the scarf and the hat are removable. Size: without hat 25 cm (9-7/8"), with hat 29.5 cm (11-5/8")


Олень принарядился в шорты. Он точно такого же размера, что и Эльф, то есть 29,5 см.
 
The deer is wearing cute bubble shorts. The shorts have elastic waistline and leg casings. Size: without horns 23 cm (9"), with horns 29.5 cm (11-5/8").


По игрушкам есть Мастер-классы: 

МК №122 «Эльф»

МК №123 «Олень»

Подробнее о мастер-классах и о том, как купить, можно посмотреть здесь.

--

Sewing patterns are available on my Ballwool shop, DailyDoll shop, Inspire Uplift shop and Pinkoi shop. Welcome!
 
 








11 comments:

  1. Elena10/11/18, 1:08 PM

    Глядя на такие сказочные фотографии и таких замечательных героев, и правда начинаешь ощущать дыхание новогодних праздников. Правда торопить их приближение не хочется, а хочется смаковать подготовку к их приходу.

    ReplyDelete
  2. Ekaterina Suncat10/11/18, 3:20 PM

    Таня, какие же они чудесные!!! В тысячный раз восхищаюсь твоей фантазией и мастерством!

    ReplyDelete
  3. YasnaSofiya10/11/18, 5:15 PM

    Выдающиеся уши и рога, выдающиеся башмаки:)). Выдающаяся Таня!!!
    Эльф покорил! В оленя влюбилась:)

    ReplyDelete
  4. Елена10/11/18, 8:06 PM

    у вас дома, наверное, уже сказочный магазин игрушек пора открывать?)) или олени, ламы и фламинго разлетаются кто куда?

    ReplyDelete
  5. Ласточка (Swallow)10/12/18, 6:57 AM

    Забавные ребята! пусть помогают как следует;))

    ReplyDelete
  6. Юлия Березовская10/12/18, 7:49 AM

    Красавцы! Олень такой довольный получился, а Эльф более скромный, так здорово они вместе смотрятся.

    ReplyDelete
  7. Montse10/12/18, 9:55 PM

    wuuauu ,son adorables !!!!!!!!!

    ReplyDelete
  8. Unknown10/13/18, 2:08 PM

    Татьяна, какие они милые! Новогоднее настроение меня уже настигло, так что помощники как раз кстати ))

    ReplyDelete
  9. Unknown10/13/18, 2:09 PM

    Татьяна, они такие милые! Новогоднее настроение меня уже настигло, так что помощники как раз кстати ))

    ReplyDelete
  10. Tatyana-posidelki10/13/18, 8:33 PM

    Елена Черкасова, спасибо большое! Рада, что нравится! :-)

    Екатерина Suncat, спасибо большое! Тронута!

    YasnaSofiya, ох, спасибо! Так приятно слышать. :-)))

    Елена, нет, все у меня, никому не отдаю. :-)

    Ласточка (Swallow), спасибо большое!

    Юлия Березовская, спасибо! Рада, что нравятся! :-)

    Montse, thank you!

    Екатерина Абышева, спасибо большое! :-)))

    ReplyDelete
  11. Clipping Path10/23/18, 11:59 AM

    I'm personally a big fan of vechernie-posidelki blog. Thanks for sharing this post.

    ReplyDelete