Грелка для чайника / Teapot cover

В последнее время у меня наблюдается повышенная грелочная активность. :-) Мёрзну, наверное. Только-только сшила грелку для сугреву, теперь вот грелка для чайника. Вернее она скорее для чашки, обычно я всё в ней завариваю, но можно и для небольшого заварного чайничка, места хватит. Предназначена для заваривания не только чая, но и всяких травок-листьев-плодов, ну и просто, чтобы чай-кофе не остывал. Ведь я из тех, кто пьёт долго-предолго, постоянно отвлекаясь на разные дела.

Кухонные обновки / Kitchen novelties

Есть у меня такая привычка - многократно вырисовывать какой-нибудь предмет в блокноте, если он начинает крутиться у меня в голове. Иногда это во что-то воплощается, иногда нет. В этот раз я рисовала птичьи клетки. Квадратные, круглые, с птичками внутри и с цветами... и, вдруг, меня осенило: ведь клетка по форме - это грелка на чайник! Я даже удивилась, почему эта мысль до сих пор не приходила мне в голову? Воодушевленная, я тут же взялась за дело, тем более давно хотела сшить этот кухонный аксессуар, который, конечно, не является предметом первой необходимости, но, согласитесь, именно такие милые мелочи и создают настроение... А в комплект к грелке сшила новую прихватку в таком же птичьем стиле. Но обо всем по порядку.

I have a habit to draw over and over again an object which I start to think about. This time I was drawing birdcages. Square, round, with birds and with flowers inside... and suddenly I understood that birdcage has the form of teapot cover! I was surprised why this idea didn't come into my mind before? Inspired with this idea I started to sew. And also made a birds style potholder.