Галерея шариков / Christmas balls gallery

После публикации мастер-класса по «винтажному» шару, мы с вами не затеяли совместного пошива (если честно, я всегда сомневаюсь, надо ли это кому-то кроме меня:)), так что и галерею не планировала, но вы подкинули мне эту идею и я с радостью за неё ухватилась. До Нового года осталось всего две недели, и, наверное, самое время собрать сшитые вами шарики все вместе. Вы только взгляните какие они получились нарядные и какие разные! Есть даже вязаные. :) Чтобы перейти в блог автора, полюбоваться его творением и обязательно похвалить, нужно навести мышкой на понравившийся шарик в коллаже и кликнуть на него. Спасибо всем кто решился сшить!  :)

Очередная публикация / Publication

Похвастаюсь, уж извините. :) На днях вышел рождественский номер «Casa Creativa» с моей сумочкой. Зелёная трава и ягоды на фотографиях их не смущают... Хотя, может в Италии в декабре трава и ягоды? А если серьезно, эти звезды, конечно, очень новогодне-рождественские, так что в ближайшее время определённо ими займусь, в связи с чем вопрос: может МК? Или с этими звёздами уже всё и так ясно?

А это, собственно, пара страниц статьи:

Разные публикации / Different publications

Накопилась очередная порция публикаций в разных журналах. Дабы не злоупотреблять вашим вниманием, собрала их в один пост и показываю одним махом.

Грелка на чайник и прихватка в кулинарном журнале «Dolci Tentazioni», вышедшем еще весной. Получилась пара страниц:

«Love & Craft»

Что-то мне в последние дни совсем не шьется, не иначе как коплю энергию для рывка в осенне-зимний рукодельный сезон. :) Но повод прервать эту небольшую паузу всё-таки есть - покажу-ка я вам сегодня «свой» журнал (в издательстве его называли книгой, но при ближайшем рассмотрении он оказался всё-таки скорее журналом), а то он у меня уже две недели лежит. Новый проект «Love and Craft» итальянского издательства Zero Editore будет объединять то работы разных авторов на одну тему (например, «для детей»), то работы одного автора. Вот над вторым вариантом этого проекта мне еще весной и предложили поработать. Задача казалась, в общем-то, не сложной (15 простых в исполнении работ с описаниями, схемами и выкройками), и взялась я за неё с большим энтузиазмом, но за пару месяцев сообразить, что собственно делать, сшить то что насоображалось, сфотографировать, написать-нарисовать, оказалось, мягко скажем, уже не такой простой задачей. Я вообще не отличаюсь высоким темпом, а к тому же всё это наложилось на конец учебного года... В общем, весна выдалась напряженной, но, конечно, очень интересной. :)

Цветочный набор / Flowers set

За несколько месяцев мы с журналом «Вышиваю крестиком» отдохнули друг от друга и вот - вышла очередная моя статья. :) Сдавала я для нее материал еще в начале июня так что то, что сегодня вам показываю, уже давно и с удовольствием носится.

Когда много шьешь, находить новые для себя варианты оформления вышивки все сложнее… Но это не значит, что и желание пробовать новые формы пропадает, совсем наоборот, появляется особый азарт, порыскав в закоулках своих блокнотов и списков «что шить?» (да, да, есть у меня такие), за что-нибудь зацепиться.

Весенние публикации / Spring publications

Накопилось несколько публикаций, которые мне все недосуг было вам показать. Для весенних выпусков журналов «Casa da Sogno» и «Casa Creativa» меня попросили дать фотографии некоторых работ. А мне и не жалко, пусть печатают, мы люди добрые. :))) Работы эти вы уже видели, но, надеюсь, не против взглянуть еще раз, тем более, что в журналах они смотрятся лучше, чем у меня. :))) Эх, жаль только, ни слова по-итальянски не понимаю. :)

Итак, во-первых, сумка из цветочков - «оригами» в «Borsa» (сумки) - специальном выпуске «Casa da sogno»:

Японский минимализм / Japanese minimalism

Вы осознали, проснувшись утром, что до весны осталось всего четыре недели? Первое февраля на дворе! Я - в полной мере, несмотря на то, что на улице минус 23. :) И сегодня я как раз могу показать вам свою колонку в февральском номере журнале «Вышиваю крестиком», которая получилась очень весенней.

В мыслях я всегда довольно рано разворачиваюсь к весне. После Нового года, с последней елочной игрушкой, убранной в коробку, я сразу же настраиваюсь на ее приход. А может быть это происходит и того раньше, в конце декабря, когда минует самая длинная ночь в году, и день начинает потихоньку прибавляться, отвоевывая у зимы минуту за минутой… Само собой, к февралю весеннее настроение захватывает меня целиком. На подоконнике дружно начинает пробиваться рассада, луковицы первоцветов, набравшись сил за зиму, выпускают зеленые стрелы – конечно, это еще не весна, до нее еще далеко, но это уже явный намек. И вышивать в феврале хочется только «весну», приближая крестик за крестиком ее приход. Достаются забытые на несколько месяцев дизайны и на смену зимним густым оттенкам приходят свежие и звонкие краски.

Канун Рождества / Christmas eve

Как быстро пролетела первая неделя года, вот уже и канун Рождества! У нас он выдался сладким. Сначала я забрала на почте волшебный пряничный домик от Dovilė, потом мы напекли имбирные печенья, вернее, я пекла, а все семейство с упоением раскрашивало, а потом миндально-апельсиновые кексы... Ох, до чего же все это вкусно, но домик, конечно, вкуснее всех. Вы только взгляните на него - он великолепен! :)

Gingerdread house is a gift from Dovilė.

Шары в Casa da Sogno / Balls in Casa da Sogno

Сегодня у меня есть небольшой повод вернуться к теме недавних валяных шаров - публикация в итальянском журнале «Casa da Sogno». Теперь и они наваляют! :)))

И, пользуясь случаем, хочу поблагодарить всех, кто заглядывал и делился (и продолжает делиться!) своим опытом валяния, трудностями, которые возникают или, наоборот, удачными результатами. Кто еще только планирует опробовать этот увлекательный способ создания елочных игрушек, обязательно читайте комментарии к посту с мастер-классом, особенно с того места, где у читателей начали появляться первые валяные шарики. Эти комментарии несут не меньшую пользу, чем сам пост! :)

Итак, вот две страницы журнала:

Casa Creativa №3

Пока накаляются страсти по розыгрышу, приз мается в ожидании своего победителя, а на елочной игрушке делается последний стежок (многие пытались угадать, что это будет, но я решила сделать что-то новое для такого случая), я покажу вам очередную публикацию в итальянском журнале «Casa Creativa». Мой органайзер и набор украшений для маленьких принцесс, который я уже показывала здесь, опубликован в третьем номере, посвященном Новому году и Рождеству. Вот так выглядят две страницы в журнале:

Несколько способов пошива подушек / Pillows tutorial

Как и обещала, возвращаюсь к «подушечной» теме с мастер-классами, которые я готовила для специального выпуска журнала «Вышиваю крестиком. Мой дом». Способов сшить подушку великое множество, я постаралась осветить шесть наиболее простых, на мой взгляд, решения. С двумя из них вы уже знакомы (с подушкой на кнопках и подушкой с завязками), поэтому здесь покажу только четыре. Многие спрашивали меня о вшивании молнии, так что с подушки на молнии и начнем.

Осенние зарисовки / Autumn sketch

Вот и октябрьский номер журнала «Вышиваю крестиком» с моей колонкой. Разгадка тайны, на что была потрачена ткань в клеточку, остатки которой перепали недавно показанным подушке и косметичке, совсем близко :).

Споры о том, какое время года лучше, можно вести бесконечно, но все согласятся, что дома как-то по особенному хорошо именно осенью, когда дождь стучит по опустевшим цветочным горшкам на балконе, или хрустящие листья, гонимые ветром, начинают игру в салки… Никуда не хочется идти, только устроиться в любимом уголке и, прислушиваясь к шорохам за окном, мечтать, строить планы, читать…

Еще одна публикация / One more publication

Не успела я поделиться с вами новостью о публикации в «Casa Creativa», как вышел еще один итальянский журнал, разместивший на своих страницах мою работу. В этот раз «Casa da Sogno» (№7) опубликовал летнюю подушку с веночком от Kazuko Aoki.

My summer pillow with Kazuko Aoki wreath was mentioned in «Casa da Sogno» №7 (Italian magazine).

Не пойму, почему такие тусклые по сравнению с оригинальными фотографиями краски. Возможно, этого требует стилистика издания, но скорее всего в «живом» журнале все смотрится по-другому, как добуду его, оценю. Вот так выглядят две «мои» страницы (друзья, итальянский - не мой конек, так что буду признательна, если в общих чертах переведете, что там написано:)).

Публикация в «Casa Creativa» / Publication in «Casa Creativa»

Когда возникает куча мелких, никак не заканчивающихся процессов, большая часть из которых к тому же упорно не продвигается дальше рисунка в блокноте, и нового показать, собственно, нечего, то появление повода для поста особенно радует. :) Сегодня как раз такой день - никаких новых творений, зато есть возможность показать вам публикацию моих работ в новом номере итальянского журнала по рукоделию «Casa Creativa». Для статьи журналист выбрал уже известный вам кухонный комплект с яблоками от Acufactum. Ну что же, я не против, мне он тоже нравится. :)

My apple set for kitchen was mentioned in the second issue of «Casa Creativa» (Italian magazine). My dear Italian readers, I will appreciate if you can tell me the shop, delivering worldwide where I can find it. :)

Получилось две страницы в журнале - немного текста и довольно большие фотографии:

Кружева / Laces

До лета осталось 272 дня... Во-первых, если подумать, то не так уж и много. А во-вторых, пока ждем лето, будем радоваться суете ожившего города, дождям (да, да, ведь под дождь так хорошо спится), возможности потренировать мозги, помогая детям с уроками, ранним подъемам с будильником (ведь во время длинного дня так много можно успеть), в общем, будем радоваться осени, ну или, во всяком случае, будем стараться это делать... :)
Ну и сегодня, в первый осенний день есть повод для поста, ведь вышел очередной номер журнала «Вышиваю крестиком», так что показываю вам свою страничку:

Говорят, что по содержимому женской сумочки можно судить о характере ее владелицы. Полный хаос, безупречный порядок или набор «на все случаи жизни», позволяющий выжить даже на необитаемом острове, легко выдают в нас безалаберную, педантичную или практичную натуру. И если сумка – это наше отражение, то поклонницы ручной работы и те, кто не мыслит себя без занятия вышивкой, просто обязаны носить в ней какие-нибудь вышитые аксессуары, например, косметичку, кошелек и обложку для паспорта.
Выбор сюжетов для вышивки на тех вещах, которые сопровождают нас каждый день – дело ответственное, ведь вышивка должна отражать внутреннюю сущность хозяйки. Думаю, романтичные и мечтательные особы, которыми в глубине души является большинство из нас, с удовольствием остановятся на вышитых «кружевах».

Морское ведро / Nautical bucket

Между глажкой первосентябрьских рубашек и настраиванием детей на учебу быстро покажу вам одну вещицу в догонку уходящему лету. :) Несколько месяцев тому назад журнал «Экодом» предложил мне поделиться с их читателями мастер-классом изготовления какого-нибудь несложного и, конечно, экологичного элемента интерьера. Не знаю, когда выйдет журнал, а лето заканчивается, так что спешу показать вам то, что было написано для них. Хотя может быть я зря тороплюсь, ведь это вовсе и не летняя вещь, а всесезонная, но в морском стиле - «ведро» для детской комнаты.

Парусиновые корабельные ведра, складывающиеся и не занимающие много места – вот что стало отправной точкой для моего «морского» ведра. Воду зачерпывать им вряд ли получится, но мягкие игрушки, пледы, тапочки и прочие вещи, взывающие к порядку – в самый раз. Экологичная альтернатива безликим пластиковым контейнерам и украшение интерьера, которое к тому же можно соорудить всего за один вечер. Ведро двустороннее, его можно вывернуть наизнанку, а продернутый в люверсы шнур при желании затягивается, превращая ведро в мешок.

Ниже привожу мастер-класс, правда без фотографий, так как именно в таком виде его и заказывал журнал, но я старалась описать процесс так, чтобы и без них все было понятно.

Вишневый комплект / Cherry set

Ленивые дни, проведенные на даче, закончились и пора браться за дело. А под «делом» я понимаю - показать что-нибудь новое. :) Вышитое на даче требует оформления, так что об этом позднее, а вот статью для колонки в летнем номере журнала «Вышиваю крестиком» как раз самое время показать. Кроме того, всем тем, кто хочет познакомиться со мной поближе, предлагаю заглянуть на страницы сообщества мам-блогеров и прочитать мое небольшое интервью. Но это потом, а пока к «делу»! :)

У нас тысячи причин быть без ума от лета, и одна из них – поспевающие друг за другом любимые фрукты и ягоды. После того, как наедимся их вдоволь, мы радуем домашних фруктовыми пирогами, а если повезет с урожаем, то закатываем банки с вареньем, чтобы сберечь вкус лета до зимы.

Аксессуары для путешественника / Accessories for traveler

Морские дизайны от «Rue du port» меня раньше особо не трогали. Безусловно стильно, безусловно по-французски, но не совсем мое. Мнение о гражданах в полосатых купальниках изменилось неожиданно и в один миг, после вот этой работы Кати  - Tinkuzza Тинкуца. Раньше мне дети-морячки почему-то не попадались на глаза, а только лишь худосочные дамы и кавалеры в тельняшках им подстать, а тут я обратила внимание, что кроме них полно детских сюжетов - четких, ярких, которые меня вдруг тронули. Да и на тощих дамочек я на удивление самой себе стала по-другому смотреть, изучив предмет более глубоко... В общем, еще тогда в феврале я решила, что обязательно возьмусь за что-нибудь от «Rue du port» ближе к лету. Получилось, что красно-синие человечки вышились для статьи в июльском номере журнала «Вышиваю крестиком», которую я вам сегодня и показываю:

Лето в разгаре, а значит, началась пора путешествий. Наверняка многие согласятся, что в дороге, несмотря на переполняющую нас радость от начавшегося отпуска, мы часто нервничаем и суетимся, многократно пересчитываем багаж и беспрерывно нащупываем кошельки и документы, которые умудряются при каждой проверке «теряться» в дебрях дорожных сумок и добавлять нам беспокойных минут… С тревожными состояниями нужно бороться! Выпить перед выходом из дома успокаивающий травяной чай и взять с собой удобные дорожные аксессуары, которые помогут прибыть в пункт назначения «без приключений».

И снова пикник... / Picnic again...

Устала ждать, пока мой пост от злосчастного 12-го мая нагуляется в дебрях Блоггера и вернется, как обещал, так что публикую его заново, тем более Блоггер уже намекнул всем, у кого посты до сих пор не появились, проверить свои черновики... Если все же ошибка будет исправлена и оригинал вернется на место, то один из дублей удалю, заранее прошу прощения за путаницу. Итак, снова «Куриные» аксессуары для пикника, сделанные для колонки в июньском номере «Вышиваю крестиком». Кто не успел прочитать, милости прошу :)

C приходом лета даже тех из нас, кто жить не может без города и любимого дивана, тянет забраться куда-нибудь подальше от дома и побыть немного «дикарём» – провести целый день в лесу, уехать на велосипеде за несколько километров или просто гулять, куда глаза глядят. Привал на лужайке в середине пути – обязательная и очень приятная часть этих долгих прогулок, да и аппетит на свежем воздухе обычно просыпается нешуточный, так что подготовиться к лёгкому перекусу, а может быть и к полноценному обеду на природе стоит основательно. И, конечно, всё что потребуется для пикника надо сложить в дорогу не абы как, а в собственноручно сшитые мешочки, корзинки и чехольчики, украшенные вышивкой.

Новые Пасхальные украшения / New Easter decorations

Пора нам с вами, пожалуй, взбодриться после нескольких постов в приглушенных тонах, надеюсь, никто не против. :) Сегодня показываю два небольших, но очень бодрых и не совсем обычных пасхальных украшения для колонки в майском номере «Вышиваю крестиком». Прошу заметить, что одна из работ - очередное яйцо... :))) Хотя, на самом деле, оно не очередное, а самое мое первое яйцо в этом весеннем сезоне, ведь готовила я эту статью больше месяца назад. :)

Совсем немного времени осталось до светлого праздника Пасхи, а значит, пора определяться, чем красить яйца, по какому рецепту печь куличи и как украшать свой дом. Самое время провести ревизию всего того, что нарукодельничалось к празднику. Наверняка многие уже украсили вышивкой корзинки для яиц и сшили новые салфетки для пасхального завтрака, а если нет, то еще успеете, главное – выбрать небольшие мотивы для вышивки, не требующие много времени. Тем же, у кого традиционные атрибуты праздничного стола уже готовы, ничто не мешает немного поэкспериментировать и придумать что-то еще, не лишать же себя удовольствия вышить еще несколько цыплят, разноцветных яичек, морковок или кроликов! Я такую возможность упустить не могла и украсила парой небольших вышивок пасхальные настенные украшения.