Свадьба / Wedding

Продолжаю настаивать на том, что я по-прежнему вышиваю. На этот раз вышила птичью свадьбу. Именно так называется этот дизайн от Ингеборг Хайл (Ingeborg Heil), который я наконец-то добила. Очень люблю этого дизайнера (давным-давно вышивала её «Ярмарку», помните?) и этих птиц хотела вышить очень давно, да всё никак не могла настроиться.

Ярмарка выходного дня / Weekly market

Нежно люблю Bahmann с их наивными и трогательными дизайнами. Птицу от Jutta Ortmanns я уже вышивала, а теперь пришла очередь Ingeborg Heil и ее ярмарки выходного дня (надеюсь именно так можно перевести с немецкого "Wochenmarkt"?). Я вышила пять из одиннадцати ларьков на кухонной шторке (вместить все в один кадр было не простой задачей, скажу я вам :)). Мне кажется, там им самое место.

I love Bahmann with its naive and touching designs. I have already stitched the bird by Jutta Ortmanns, and now it's time for Ingeborg Heil and her weekly market. I stitched five stalls for the kitchen curtain.

Далее все ларьки в деталях.