Вернулась я из отпуска и сразу кинулась оформлять вышитую за тридевять земель квакерскую черепашку. Давно я засматривалась на эту серию у The Workbasket, но все повода не было за что-нибудь взяться. А тут как раз повод: символом региона, в котором мы отдыхали является черепаха. Ну как было ее там не вышить? :)
This quaker turtle designed by The Workbasket. I made it during my vacation on the seaside. Turtle is the simbol of that region.
Оформилась черепашка не то в косметичку, не то в сумочку для мелочей... я еще не решила, как буду ее использовать. Но в любом случае каждый раз, когда буду брать ее в руки, буду вспоминать о чудесном времени, проведенном у моря.
It's finished as a bag for keeping cosmetics or other small things.
Ткань Linda 27 count и лен. Нитки DMC 4045 multicolor.
Fabric Linda 27 count and linen. DMC 4045 multicolor floss.
Подкладка также изо льна, уплотнена синтепоном, так что сумочка мягенькая и плотненькая. Закрывается на молнию (ужас как с ней намучилась, не даются мне молнии и все тут!). А на задничке первый опыт в квилте. Собрала блок, напоминающий орнаменты на черепашьем панцире.
Lining is made from linen. Zippo close. Quilt block on the back. It's my first experience.
А черепах, кстати, вокруг было видимо - невидимо. Ползают везде, дети их гладят, а черепахи уже особо и не реагируют, так, недовольны слегка. Так что вышивалась моя тортиллка в непосредственной близости от своих сородичей :).
This quaker turtle designed by The Workbasket. I made it during my vacation on the seaside. Turtle is the simbol of that region.
Оформилась черепашка не то в косметичку, не то в сумочку для мелочей... я еще не решила, как буду ее использовать. Но в любом случае каждый раз, когда буду брать ее в руки, буду вспоминать о чудесном времени, проведенном у моря.
It's finished as a bag for keeping cosmetics or other small things.
Ткань Linda 27 count и лен. Нитки DMC 4045 multicolor.
Fabric Linda 27 count and linen. DMC 4045 multicolor floss.
Подкладка также изо льна, уплотнена синтепоном, так что сумочка мягенькая и плотненькая. Закрывается на молнию (ужас как с ней намучилась, не даются мне молнии и все тут!). А на задничке первый опыт в квилте. Собрала блок, напоминающий орнаменты на черепашьем панцире.
Lining is made from linen. Zippo close. Quilt block on the back. It's my first experience.
А черепах, кстати, вокруг было видимо - невидимо. Ползают везде, дети их гладят, а черепахи уже особо и не реагируют, так, недовольны слегка. Так что вышивалась моя тортиллка в непосредственной близости от своих сородичей :).
amazing piece of work....great finishing
ReplyDeleteОоо, а я только пришла просить объяснений про молнию :(((( КАААК это делается?? У самой мысль о такой косметичке, уж и мотив вышит, а как и чего шить дальше - не понимаю :( А у тебя так аккуратненько, заглядение. Мож, каким советом поделишься? :)
ReplyDeletenima, thank you!
ReplyDeleteЛана, постараюсь объяснить. Вшивается молния только когда все срезы полностью открыты, т.е. никакие швы (ни боковые, ни нижний) не должны быть сшиты! Молнию открываем и накладываем одну тесьму внешней стороной на лицевую сторону изделия (с вышивкой в нашем случае) вдоль края, прикалываем булавками. Пришиваем. Вот здесь у меня всегда затык, так как шов отказывается ложиться ровно и на нужное мне расстояние от зубчиков (не забываем сменить лапку на швейной машине). Молнию закрываем и накладываем вторую тесьму внешней стороной на лицевую сторону изделия вдоль другого края (задника в нашем случае), прикалываем верхний конец булавкой. Молнию открываем, скалываем по всей длине и пришиваем. Вот с молнией и все :) После того как молния вшита, сшиваются боковые и нижний шов. Затем сшиваются боковые и нижний шов подкладки, подкладка вкладывается в косметичку, верхние срезы подкладки подворачиваются вовнутрь и пришиваются к тесьмам застежки-молнии вручную потайными стежками.
Ага, то есть, подкладка пришивалась уже ПОСЛЕ молнии (кстати, спасибо про напоминание о смене лапки :)), а не ОДНОВРЕМЕННО??
ReplyDeleteКакая черепашка миленькая! Мне так ее мордочка нравится!
ReplyDeleteА сумочка сама загляденье, да еще и с таким квилтом! Здорово!
Как здорово, когда у вышивки есть история :) И очень аккуратная работа! И вышивка, и квилт, и сборка. Супер"
ReplyDeleteОх, красивая черепашка, да еще и полезная :)
ReplyDeleteобалдеть, как всегда! ну и принимай от меня эстафету 5 самых самых статей) думаю тебе это как раз подойдет,правда выбрать будет трудно, столько красоты и информации!
ReplyDeleteДевочки, спасибо всем! Мне тоже нравится, когда глядя на вышивку, есть что вспомнить.
ReplyDeleteЛана, конечно! Подкладка после молнии, по другому никак.
а кстати как сшивается такой блок, из треугольников или есть какой0то быстрый способ)
ReplyDeleteLiys, из треугольников. Сначала сшивала по два в квадраты, потом из квадратов сшила вертикальные полоски, ну и в самом конце сшила эти полоски между собой. Нелегко однако... После этого маленького блочка стала еще больше восторгаться девушками, которые шьют большие работы. Сколько же времени уходит, скажем, на одеяло?
ReplyDeleteСпасибо за эстафету, озадачилась...
) да вот я тоже и подумываю на счет одеяла не знаю, получится нет, но мысли есть вот изучаю пока материал)
ReplyDeleteЯ тоже одеяло хочу, да и муж просит. Увидел этот маленький блок у черепашки и сказал (с надеждой): ну вот, может теперь и одеяло дождусь :)
ReplyDeleteБог с ним..., с одеялом, я кораблик ещё хочу.
ReplyDeleteКакое все красивое и аккуратное! Здорово
ReplyDeleteКораблик сделаем :) Потерпи :)
ReplyDeleteShilli, спасибо!
Ух! Черепашка-квакер - браво!!!
ReplyDeleteСуперская черепашка и оформление просто достойное :))
ReplyDeleteСпасибо девочки!
ReplyDeletehohla, с тебя беру пример, ты, кажется, не одну вышивку из этой серии сделала :).
Красивая черепашка! Очень интересный образец. Теперь сделай конкурс = Как ее зовут:) Извините мне, пожалуйста, ошибки - в этом году прайдет 20 лет, как я не говорила по русскому языку.
ReplyDeleteОчаровашка :)! Спасибо за фотографии, очень понравились!
ReplyDeleteПозвольте познакомить вас с моей черепашкой )))
ReplyDelete