Это была любовь с первого взгляда! Как только увидела эту милую мышку с ее домиком, сразу поняла, что мне без нее никак! :) Получился вот такой комплект: книжечка для иголок (ради нее все и затевалось :)), чехол для ножниц и маячок.
That was love at the first sight! When I saw this mouse with her cottage, I understood that I need it. So here is my new sewing set: needlebook, scissors fob and case.
А домик не простой! Во-первых, вышит задник книжечки:
Back of the needlebook is also cross stitched:
Во-вторых, внутри тоже вышивка! Сначала думала внутри не вышивать, очень уж хотелось побыстрее закончить, но потом решилась и сейчас очень этому рада :)
And there is cross stitch inside.
Дизайн из журнала "Cross stitch & needlework". Ткань Murana 35 count и клетчатый лен (для крыши, задника чехла и маячка). Нитки DMC и Anchor.
Design is from "Cross stitch & needlework" magazine. Fabric Murana 35 count and linen. DMC and Anchor floss.
Внутри книжки в качестве уплотнителя мягкая валеная шерсть. Она же в качестве подкладки чехла для ножниц. Со сборкой провозилась сегодня целый день. Особенно, конечно, с книжкой. Вопрос состоял в том, как сделать так, чтобы при складывании книжки внутренняя деталь с вышивкой и довольно толстая подкладка не пузырились (знаете, как это бывает? внутренности как будто мешают). То есть внешние и внутренние детали книжки категорически не должны быть одной ширины. Созрело следующее решение. Надо наложить друг на друга внутреннюю деталь, уплотнитель, внешнюю деталь, сколоть булавками место будущего сгиба книжки (центр) и сложить пополам (так, как в будущем будет сложена книжка). При этом по бокам за внешнюю деталь начинает слегка выступать уплотнитель (миллиметра по три с каждой стороны) и внутренняя деталь (еще миллиметра по три) - это как раз лишний объем. Вот в таком виде надо сколоть боковые срезы, срезать то, что у нас повылезало лишнего и сшить. Похожий метод используется при сшивании воротников со сгибом, от него и отталкивалась. В результате, идеальная форма! Результатом довольна невероятно.
That was love at the first sight! When I saw this mouse with her cottage, I understood that I need it. So here is my new sewing set: needlebook, scissors fob and case.
А домик не простой! Во-первых, вышит задник книжечки:
Back of the needlebook is also cross stitched:
Во-вторых, внутри тоже вышивка! Сначала думала внутри не вышивать, очень уж хотелось побыстрее закончить, но потом решилась и сейчас очень этому рада :)
And there is cross stitch inside.
Дизайн из журнала "Cross stitch & needlework". Ткань Murana 35 count и клетчатый лен (для крыши, задника чехла и маячка). Нитки DMC и Anchor.
Design is from "Cross stitch & needlework" magazine. Fabric Murana 35 count and linen. DMC and Anchor floss.
Внутри книжки в качестве уплотнителя мягкая валеная шерсть. Она же в качестве подкладки чехла для ножниц. Со сборкой провозилась сегодня целый день. Особенно, конечно, с книжкой. Вопрос состоял в том, как сделать так, чтобы при складывании книжки внутренняя деталь с вышивкой и довольно толстая подкладка не пузырились (знаете, как это бывает? внутренности как будто мешают). То есть внешние и внутренние детали книжки категорически не должны быть одной ширины. Созрело следующее решение. Надо наложить друг на друга внутреннюю деталь, уплотнитель, внешнюю деталь, сколоть булавками место будущего сгиба книжки (центр) и сложить пополам (так, как в будущем будет сложена книжка). При этом по бокам за внешнюю деталь начинает слегка выступать уплотнитель (миллиметра по три с каждой стороны) и внутренняя деталь (еще миллиметра по три) - это как раз лишний объем. Вот в таком виде надо сколоть боковые срезы, срезать то, что у нас повылезало лишнего и сшить. Похожий метод используется при сшивании воротников со сгибом, от него и отталкивалась. В результате, идеальная форма! Результатом довольна невероятно.
Как же мне нравится мой новый наборчик! :)
I can absolutely see how you *needed* it, lol! I have the pattern too, alas not yet started. It is so pretty!
ReplyDeleteWow!!!! This is so cute!!!! Your finish is wonderful!!!!!
ReplyDeleteи мне нравится! очень красиво и аккуратно! и продумано до мелочей:) вышивка внутри и снаружи книжечки впечатлила! супер!!!
ReplyDeleteis gorgeous, beautiful work.
ReplyDeleteTatyana, i change my url,the new one is:
http://blog-stitchingdoris.blogspot.com/
It is spectacular! Congratulations...
ReplyDeleteПрелесть какая! И как аккуратно все, просто здорово :-)
ReplyDeleteОчень очень красиво!!!
ReplyDeleteПрелесть! Такой приятный!
ReplyDeleteпрелесть какая! умничка!
ReplyDeleteOMG...that looks awesome...Beautiful stitching and finishing
ReplyDeleteоригинально! красиво!
ReplyDeleteОчень добрая и нежная вышивка!
ReplyDeleteСпасибо всем за добрые слова! Мне эти штучки настолько нравятся, что не могу выпустить их из рук, особенно книжечку конечно :)
ReplyDeleteThanks to you all for kindly words! I appreciate it a lot!
Doris, thank you for informing me about new url.
Какая прелесть) Очень приятно увидеть такую нежность с утра) Думаю, что день у меня сегодня заладится) Спасибо за идею и прекрасное воплощение!
ReplyDeleteой здорово как, а мне так нравятся такие мелочи, но я их практически не делаю никогда, странно...
ReplyDeleteотличный набор!
ReplyDeleteè bellissimo
ReplyDeletevery beautifull
ciao
fiore
Очень нравится!!
ReplyDeleteПрелестный комплектик! Домик чудо как хорош! :)
ReplyDeleteСпасибочки! И от мыша тоже :).
ReplyDeleteО! Как красиво!!! Прелесть!
ReplyDeleteНу надо же, у мышки НАСТОЯЩИЙ домик! :) Можно да же внутрь зайти и чаю попить :)
ReplyDeleteА вообще - здорово получилось, глаз радует.
И спасибо за идею с уравниванием краев - я вот не знала про воротники :)
Прелесть-прелесть, какие штучки! Особенно домик - такой уютный!
ReplyDeleteКакой суперский наборчик!!! Такое все прелестное получилось! Браво!!!
ReplyDeleteАх! Какой набор шикарный получился!
ReplyDeleteОчаровательный набор! :) Отличные фотографии!!!
ReplyDeleteСпасибо девушки!
ReplyDeleteHi Tatyana!!
ReplyDeleteYour stitches are so great!!! I just love everything!!!! I´ll make a post at my blog talking about yours ! May I?
Congratulations!!!
Lia
Thank you Lia! Of course you may! It's so pleasant!
ReplyDeleteСлов нет как нравится!!! Замечательный получился наборчик !
ReplyDeleteИ как же такое может не нравиться?!! Прелесть невозможная!! книжечка просто сказочная, так и хочется рассматривать, рассматривать и сочинять интересные сказки про хозяйку-мышку :-)
ReplyDeleteКак всё красиво и аккуратно:))) мне оч понра:)) И фото хорошие:)))
ReplyDeleteКрасивая вышывка! Мне очень понравилась мышка:)
ReplyDeleteOh Tatyama, that is the cutest set I've seen in along time. Your stitching is lovely. May I ask which issue of the magazine it chart is in?
ReplyDeleteShay
Thank you Shay! "Cross-Stitch & Needlework" March, 2009. The set is on the cover. Good luck!
ReplyDeleteКакая красивая идея и реализация :).
ReplyDeleteSo CUTE and such beautiful stitching.
ReplyDeleteВсем спасибо! Захвалили мою мышку :).
ReplyDeleteMoreen, thank you!
и меня посчитайте!!! какая прелесть :-))
ReplyDeleteI love it!!! Beautiful!!! :)
ReplyDeletePrecioso, delicado, un cuento en puntaditas.
ReplyDeleteSaludos.
Mavi.
Потрясающе красиво получилось!
ReplyDeleteСпасибо :) Приятно очень!
ReplyDeleteочень понравился этот набор и хотелось бы напроситься на схемку.Я у вас тут её не нашла,если можна то на адрес atamaska@yandex.ru пришлите пожалуйста.Я вам буду очень благодарна.
ReplyDeleteatamaska, к сожалению, я не могу высылать схемы. Попробуйте поискать этот номер журнала.
ReplyDeleteа не подскажите номер журнала или хотябы год
ReplyDeleteatamaska, конечно! "Cross stitch & needlework", март 2009. Удачи!
ReplyDeleteспасибо,буду искать,а т я ни о чём другом теперь думать не могу,так мне эта мышка понравилась
ReplyDeleteБудьте добры,а не могли бы вы дать ссылку на схему с этим наборчиком...Никак не могу найти...Заранее спасибо!
ReplyDeleteВ восторге от книжечки!
ReplyDeletebunlar harikaaaaa,çok güzeller
ReplyDeleteНаборчик супер!кому нужно могу дать ссылочку где скачать этот номер журнала со схемкой!!
ReplyDeleteБоже мой!!!!! Я читаю ваш блог с горящими глазами и на одном дыхании!!!!! Хочется сделать все сразу!!!!! Слов нет совершенно - только эмоции и восторг, насколько все лаконично, аккуратно и с каким-то шармом, что ли..... У вас в буквальном смысле золотые руки, великолепная фантазия и поразительная аккуратность!!!! Каждая работа - шедевр.....
ReplyDelete