Posts
Любопытно, но пока я всерьез не увлеклась вышивкой, я и не задумывалась о том, что белый цвет белому цвету рознь. Для меня существовал "просто белый". Да и начав вышивать, я долгое время особо этим не озадачивалась и шила белое чем попало. А зря! Ведь от правильного выбора оттенка этого цвета во многом зависит, насколько гармоничной получится вышивка. Другое дело, что начинающей вышивальщице бывает сложно разобраться, что к чему.
Оттенков белого немало. Только взгляните на эти крайне поэтичные названия, большинство из которых я раньше и не слышала (а, кроме этого, советую заглянуть сюда и посмотреть полный перечень цветов и оттенков, он вас удивит):
Но кое-кто пошел еще дальше. В языках ряда северных народов существует несколько десятков обозначений оттенков белого цвета, отражающих различные состояния снега. К примеру, чукчи выделяют более сорока (!) оттенков белого... Хм, на данный факт я наткнулась только что случайно, а ведь начиная писать этот пост, я думала, что только вышивальщицы в полной мере осознают все многообразие цвета! :)
Сорок оттенков белого нам может и не надо, но без некоторого разнообразия точно не обойтись. Перейду, наконец, к тому, ради чего все это и писалось: к оттенкам белого в палитре DMC и связанным с ними терминами, которые встречаются вышивальщицам. Тем, кто с этим еще не до конца разобрался, читать дальше.
Итак, делюсь своими соображениями. "Белыми" я могу назвать следующие четыре оттенка:
5200 - белоснежный, кипенно - белый, ярко - белый. Прохладный оттенок, более холодный, чем blanc, речь о котором пойдет ниже. Хорош для расставления белых сияющих акцентов. Если где видите "snow white", это про него. Соответствует цвету белоснежного ("optical white") льна от Permin.
blanc - мне хочется назвать этот оттенок "сбалансированный белый" или "натуральный белый". Более мягкий, чем 5200, более теплый и более спокойный. Вышивая дизайн в приглушенных тонах, на мой взгляд, лучше выбрать именно его, т.к. 5200 будет излишне кричать о своей белизне. Соответствует белому ("white") цвету льна, Линды, Луганы от Zweigart.
3865 - молочный белый. Еще мягче и теплее, чем blanc. Приглушенный и обволакивающий. Содержит еле уловимые нотки желтого, но все-таки еще белый. Если вы встречаете термин "soft white" или "winter white", то речь идет именно о таком оттенке. Думаю, что "old lace" ("старое кружево") - это тоже о нем. На мой взгляд, он будет подходящим белым при вышивке квакеров, "старинных" сэмплеров и примитивов в стиле кантри. Соответствует цвету "antique white" тканей от Zweigart.
762 - холодный оттенок белого. Кто-то посчитает этот цвет очень светло-серым, но для меня он - "линялый белый". Выглядит, как случайно постиранная с темными вещами белая футболка. Но можно назвать его и более романтично: жемчужно - серый или белый с серо-фиолетовым отливом. Если рассматривать его, не прикладывая к белоснежным вещам, то он выглядит вполне белым (так же происходит и с полинявшей футболкой :)). При необходимости сочетать его в дизайне с более чистым оттенком белого, стоит остановить свой выбор на 5200. Другие похожие оттенки, к примеру, 3756, отливающий голубым, относить к "белым" уже не хочется, все-таки он скорее очень светло-голубой.
Вот еще два цвета, которые теоретически относятся к оттенкам белого, но мой глаз их таковыми уже не особо воспринимает. Тем не менее, разобраться полезно:
ecru - экрю. Теплый, с желтым оттенком. Один в один с цветом сгущеного молока. Этот оттенок может обозначаться, как "слоновая кость" или "ivory". Хотя, должна сказать, что в некоторых источниках "слоновая кость" и "экрю" - это разные оттенки.
712 - кремовый, практически идентичен предыдущему оттенку, но чуть темнее. Соответствует цвету "ivory" тканей от Zweigart.
В описании цветов мулине и тканей для вышивки встречается термин "off white", что можно перевести, как "грязно-белый", а также как желтовато-белый и серовато-белый. Соответственно, все не особо чистые оттенки белого, отливающие желтым или серым (но чаще все-таки желтым), могут быть названы "off white", причем даже достаточно темные. К примеру, оттенок, соответствующий мулине 822 порой называют "off white". А раз так, то и более светлые цвета, к примеру, 3866 и 3033 относятся к "off white". Хотя белого в этих цветах, прямо скажем, искать будешь - не найдешь. Правда может все дело в том, с чем сравнивать? :)
Оттенков белого немало. Только взгляните на эти крайне поэтичные названия, большинство из которых я раньше и не слышала (а, кроме этого, советую заглянуть сюда и посмотреть полный перечень цветов и оттенков, он вас удивит):
| 1 | Амиантовый | цвет амианта (разновидности асбеста): белесый, грязновато-белый |
| 2 | Бисной | седой, серебристый |
| 3 | Бланжевый (или планшевый) | кремовый оттенок белого |
| 4 | Жиразол | молочный с радужным отливом |
| 5 | Кипенный, кипенно-белый | белоснежный, цвет кипения белой пены |
| 6 | Кремовый | имеет сходство со сливками, лёгкий желтоватый оттенок |
| 7 | Магнолии | по аналогии с цветком, белый с бледно-розовым отсветом |
| 8 | Млечного пути | ищите на ночном небе |
| 9 | Морской раковины | с перламутровым отливом |
| 10 | Лилейный | цвет белой лилии, белый с сероватым оттенком |
| 11 | Облакотный | цвета облака |
| 12 | Опаловый | молочно-белый, матово-белый с желтизной или голубизной |
| 13 | Слоновая кость | имеет сходство с цветом бивней слонов, лёгкий желтоватый оттенок |
| 14 | Топлёного молока | с лёгким бежевым отливом |
| 15 | Цинковый | цвета цинка, синевато-белый |
| 16 | Экрю | цвет небеленого полотна |
Но кое-кто пошел еще дальше. В языках ряда северных народов существует несколько десятков обозначений оттенков белого цвета, отражающих различные состояния снега. К примеру, чукчи выделяют более сорока (!) оттенков белого... Хм, на данный факт я наткнулась только что случайно, а ведь начиная писать этот пост, я думала, что только вышивальщицы в полной мере осознают все многообразие цвета! :)
Сорок оттенков белого нам может и не надо, но без некоторого разнообразия точно не обойтись. Перейду, наконец, к тому, ради чего все это и писалось: к оттенкам белого в палитре DMC и связанным с ними терминами, которые встречаются вышивальщицам. Тем, кто с этим еще не до конца разобрался, читать дальше.
Итак, делюсь своими соображениями. "Белыми" я могу назвать следующие четыре оттенка:
5200 - белоснежный, кипенно - белый, ярко - белый. Прохладный оттенок, более холодный, чем blanc, речь о котором пойдет ниже. Хорош для расставления белых сияющих акцентов. Если где видите "snow white", это про него. Соответствует цвету белоснежного ("optical white") льна от Permin.
blanc - мне хочется назвать этот оттенок "сбалансированный белый" или "натуральный белый". Более мягкий, чем 5200, более теплый и более спокойный. Вышивая дизайн в приглушенных тонах, на мой взгляд, лучше выбрать именно его, т.к. 5200 будет излишне кричать о своей белизне. Соответствует белому ("white") цвету льна, Линды, Луганы от Zweigart.
3865 - молочный белый. Еще мягче и теплее, чем blanc. Приглушенный и обволакивающий. Содержит еле уловимые нотки желтого, но все-таки еще белый. Если вы встречаете термин "soft white" или "winter white", то речь идет именно о таком оттенке. Думаю, что "old lace" ("старое кружево") - это тоже о нем. На мой взгляд, он будет подходящим белым при вышивке квакеров, "старинных" сэмплеров и примитивов в стиле кантри. Соответствует цвету "antique white" тканей от Zweigart.
762 - холодный оттенок белого. Кто-то посчитает этот цвет очень светло-серым, но для меня он - "линялый белый". Выглядит, как случайно постиранная с темными вещами белая футболка. Но можно назвать его и более романтично: жемчужно - серый или белый с серо-фиолетовым отливом. Если рассматривать его, не прикладывая к белоснежным вещам, то он выглядит вполне белым (так же происходит и с полинявшей футболкой :)). При необходимости сочетать его в дизайне с более чистым оттенком белого, стоит остановить свой выбор на 5200. Другие похожие оттенки, к примеру, 3756, отливающий голубым, относить к "белым" уже не хочется, все-таки он скорее очень светло-голубой.
Вот еще два цвета, которые теоретически относятся к оттенкам белого, но мой глаз их таковыми уже не особо воспринимает. Тем не менее, разобраться полезно:
ecru - экрю. Теплый, с желтым оттенком. Один в один с цветом сгущеного молока. Этот оттенок может обозначаться, как "слоновая кость" или "ivory". Хотя, должна сказать, что в некоторых источниках "слоновая кость" и "экрю" - это разные оттенки.
712 - кремовый, практически идентичен предыдущему оттенку, но чуть темнее. Соответствует цвету "ivory" тканей от Zweigart.
В описании цветов мулине и тканей для вышивки встречается термин "off white", что можно перевести, как "грязно-белый", а также как желтовато-белый и серовато-белый. Соответственно, все не особо чистые оттенки белого, отливающие желтым или серым (но чаще все-таки желтым), могут быть названы "off white", причем даже достаточно темные. К примеру, оттенок, соответствующий мулине 822 порой называют "off white". А раз так, то и более светлые цвета, к примеру, 3866 и 3033 относятся к "off white". Хотя белого в этих цветах, прямо скажем, искать будешь - не найдешь. Правда может все дело в том, с чем сравнивать? :)
28 comments:
Опаловый... Некоторые искусствоведы-историки пишут как опалИновый. А в бисере этот цвет - лунный камень. Я вышиваю белые оттенки по ощущениям, не задаваясь таким тонкостям.
П.С. Может быть потому, что я не вышиваю квакеров, то есть вышиваю не только крестом.
Ой какие речевые обороты))))) зачиталась))) Тань, ты случаем не поэт?)))Спасибо за инфу я как то тоже в тонкости не вдавалась, а ты все расставила по поплочкам)
Спасибо за пост, очень нужная и полезная информация.... я как-то сама тоже пока не задумывалась над оттенками белого...
Но что-то припоминаю - я где-то, когда-то слышала об оттенках черного цвета. Японцы различают около 100 оттенков черного. Для меня это просто за гранью доступного....)))))))))))
Очень познавательно, спасибо))
Спасибо. И читать приятно, и позновательно.
Перед НГ вышивала снеговика и закончились белые нитки,а так как там было немного,то взяла белый цвет из остатков какого-то набора,стала искать и ничего похожего-скупила все оттенки белого и еле подобрала-да уж!Век живи-век учись!Помню были времена,когда в журналах писали названия оттенков-чего только стоили-Цвет нераспустившейся герани или молодая и сочная трава-а ведь подбирали...:)Отличная статья,еще почитаю про белые оттенки!
Танюш, спасибо!!!!! Очень красиво и познавательно написано!!!!
Таня, интересная подборка, спасибо!
Я совсем недавно столкнулась с проблемой выбора между цветом ecru и ivory. В магазинах, в которые я обращалась, продавцы не различают эти цвета. А для меня это было принципиальным вопросом. Я до сих пор так и не купила канву. Мне предлагали темный беж. В интернет магазинах тоже не всегда точно указывают оттенки. Жаль, что продавцы не всегда в этом заинтересованы.
Очень интересный материал, спасибо!
Большое спасибо за замечательный пост, совсем недавно я тоже столкнулась с проблемой множества оттенков белого, поскольку вышивала остатками,на вид получилось три разных оттенка, хотя на глазвроде не отличить, но в вышивке заметно.
thank you for sharing ...very informative
Wspaniałe informacje!!! Bardzo przydatne i ciekawe. Te odcienie to chyba tylko kobiety widzą.
Девочки, рада, что вам понравилось и показалось полезным!
nima, Kankanka, thank you! Did you use "Translate" button on the top? I am happy that you could understand my post in Russian! :)
Таня, спасибо за пост, особенно табличка с названиями цветов. Очень полезно))) Спасибо.
вечный предмет спора в художке - а оттенок ли это белого или вполне себе самостоятельный цвет? В вышивке уже множество раз с этим сталкивалась, но вот так, с глубоким анализом ни разу не подходила. Как всегда, очень интересно было читать, Таня, спасибо!
Изучать названия цветов так интересно! Например, цвет изабелловый. Это цвет грязного белья. Бррр - представляю себе! :) Это цвет белья испанской королевы Изабеллы, давшей обет не менять бельё три года...
А жиразол - это старое название цвета опал.
спасибо за такой полезный пост, а еще меня очаровала фотография,так нежно и захотелось сразу все белые сочетать)))
domishkov, love'ka, спасибо, девочки!
Наташ, спасибо! А еще я слышала о таком споре: белый - это цвет или отсутствие цвета? В общем, есть о чем поразмышлять...
Agapya, действительно, бррр :) Никогда не слышала про изабелловый... Спасибо за дополнения!
добавлю, что у художников в акварели отсутствует белый цвет(бывает только в наборах для деток)))
В принципе у каждого цвета преогромное кол-во оттенков - что у черного, что у белого, да и у любого другого. А уж грань между переходами от того же фиолетового к сиреневому или от зеленого к синему - вообще "классика" споров :). Я работаю с цветом профессионально, надо на глаз отличать малейшие оттенки цвета и "холод-тепло". Но, конечно, найти 40 оттенков белого! Такое мне не по силам... Или 100 черного... Это надо только с этими цветами и работать :)
Сам пост хорош! Даже уже тем, что убережет начинающих вышивальщиц от ошибок.
А сравнивая нитки - накладывать при естесственном освещении один моток на другой.
Вчера я так и не смогла пробиться в интернет , чтобы поздравить тебя с Татьяниным днем! Восполняю этот пробел , пусть и с опозданием - от всей души с именинами , желаю оставаться всегда такой уютно-домашней ( ну по ощущениям))) и обстоятельно-аккуратной!Блог читаю с превеликим удовольствием , жду с большущим нетерпением пост про нитки , столько всего вокруг экзотического , надо разложить по полочкам))
А еще по вчерашнему дню можно было определять погоду , судя по троекратным за день "раскопкам" автомобиля , лето в Самаре будет дождливым.
Спасибо!
У вас очень интересные обзоры. Хороший слог и отличная систематизация.
Девочки, спасибо всем за комментарии! Читаю ваши дополнения с большим интересом!
Елена, спасибо за поздравления!!! :)
Спасибо за подборку, очень помогла при выборе цветов шелка для заказа :)))) Как раз просили оттенки белого.
Спасибо!!!Взяла и себе на заметку. А то и я думала, белый только один цвет, а оказывается их несколько. СПАСИБО за полезную информацию.
Спасибо! И вот гугл-поиск опять привел меня к Вам! Спасибо за пост! Была Вашим подписчиком в блоггере, теперь фолловер в инсте. Времена и хобби меняются, а толковые и приятные люди - все те же :))
Post a Comment
If you don't see your comment right away, then pre-moderation mode may be enabled. Don't worry, your comment is about to appear. Anonymous comments are allowed.
Если вы не видите свой комментарий сразу, то возможно включён режим премодерации. Не волнуйтесь, ваш комментарий вот-вот появится. Анонимные комментарии разрешены.