Тянуть не будем, и приступим к шитью винтажных ёлочных шаров. Ткани уже подобрали? Тогда за дело!
My dear no Russian-speaking readers! Bellow you can find short, but I hope sufficient for understanding English version of Vintage Christmas ball tutorial.
Вам понадобятся:
Шьём:
Из клеевого флизелина вырезаем кружок. Размер любой на ваш вкус. У меня — 5см (обводила первую подвернувшуюся под руку рюмку). При таком размере готовый шарик получится диаметром около 9см. Приутюживаем этот кружок на изнаночную сторону ткани для верха шарика.
Tutorial:
Cut round detail from Vlieseline H630 and iron it to the wrong side of fabric for the top. Diameter of my round detail is 5cm.
К лицевой стороне ткани с приклеенным флизелином прикладываем ткань, которую вы выбрали для подкладки (лицевой стороной) и прострачиваем точно вокруг флизелинового кружка. Обрезаем деталь ножницами зиг-заг близко к строчке. Если нет таких ножниц, вырезайте треугольнички. Без них, после выворачивания шов не ляжет. Сразу отвечу на вопрос, почему бы сначала не вырезать круглые детали из тканей, а потом уже их сшивать? Просто мой способ намного быстрее, вот и всё. :)
Put the above detail and fabric for the lining right sides together. Sew just around Vlieseline H630 and cut the detail with zig-zag scissors.
На задней стороне (подкладочной) нашего кружка делаем небольшой надрез. Выворачиваем кружок сквозь него.
Cut the small hole on the lining. Turn the detail out.
Кружок отглаживаем и чертим на лицевой стороне равносторонний треугольник. Совет: подготовьте треугольный шаблон из бумаги и обводите его, чтобы не отмерять стороны треугольника каждый раз заново на всех кружках. Диаметр моего готового кружка после выворачивания — 5,4см, стороны треугольника — около 4,5см.
Press the detail. Draw the equilateral triangle on the right side of it.
Повторяем все этапы, изложенные выше еще девятнадцать раз. У вас должно получиться двадцать кружков. Ну а теперь переходим к более интересной работе. Берём два кружка, складываем их подкладочными сторонами друг к другу и сшиваем вручную швом «вперёд иголку» по начерченной линии. В будущем этот шов будет практически не виден, но всё же старайтесь делать стежки одинакового размера и на одной и на другой стороне. Я брала мулине, а не швейные нитки. В конце и в начале каждой линии я делала пару стежков на одном месте через край.
Make the same for 19 more details (total number of details is 20). Put two details wrong sides together and make hand stitches just on the drawn line.
Берём следующий кружок, прикладываем и сшиваем. И так до тех пор, пока у вас не останется кружков. Сшивая кружки, ориентируйтесь на фотографию готового шара. У вас должны получаться «цветочки» из пяти лепестков.
Continue to sew the details together till all the round detail are over. Follow the photo of the ready ball.
Вот так процесс выглядит с изнанки:
The way it looks from the inner side:
Пришивая последний кружок, набейте шар. Готовый шар отгладьте, расправляя «лепестки». Проденьте ленточку. Всё!
Put the fluffy filling into the ball before the last seam. Add the ribbon. Press the «petals». That's all!
Жду ссылки на ваши готовые шары и, конечно, вопросы, если они возникнут!
My dear no Russian-speaking readers! Bellow you can find short, but I hope sufficient for understanding English version of Vintage Christmas ball tutorial.
Вам понадобятся:
- разноцветные хлопковые ткани для внешней поверхности шарика
- хлопковая ткань для подкладки
- объемный клеевой флизелин Vlieseline H630
- наполнитель для набивки
- шёлковая (или любая другая на ваш вкус) лента
- different cotton fabrics for the top
- cotton fabric for the lining
- volume padding Vlieseline H630
- fluffy filling
- silk ribbon
Шьём:
Из клеевого флизелина вырезаем кружок. Размер любой на ваш вкус. У меня — 5см (обводила первую подвернувшуюся под руку рюмку). При таком размере готовый шарик получится диаметром около 9см. Приутюживаем этот кружок на изнаночную сторону ткани для верха шарика.
Tutorial:
Cut round detail from Vlieseline H630 and iron it to the wrong side of fabric for the top. Diameter of my round detail is 5cm.
К лицевой стороне ткани с приклеенным флизелином прикладываем ткань, которую вы выбрали для подкладки (лицевой стороной) и прострачиваем точно вокруг флизелинового кружка. Обрезаем деталь ножницами зиг-заг близко к строчке. Если нет таких ножниц, вырезайте треугольнички. Без них, после выворачивания шов не ляжет. Сразу отвечу на вопрос, почему бы сначала не вырезать круглые детали из тканей, а потом уже их сшивать? Просто мой способ намного быстрее, вот и всё. :)
Put the above detail and fabric for the lining right sides together. Sew just around Vlieseline H630 and cut the detail with zig-zag scissors.
На задней стороне (подкладочной) нашего кружка делаем небольшой надрез. Выворачиваем кружок сквозь него.
Cut the small hole on the lining. Turn the detail out.
Кружок отглаживаем и чертим на лицевой стороне равносторонний треугольник. Совет: подготовьте треугольный шаблон из бумаги и обводите его, чтобы не отмерять стороны треугольника каждый раз заново на всех кружках. Диаметр моего готового кружка после выворачивания — 5,4см, стороны треугольника — около 4,5см.
Press the detail. Draw the equilateral triangle on the right side of it.
Повторяем все этапы, изложенные выше еще девятнадцать раз. У вас должно получиться двадцать кружков. Ну а теперь переходим к более интересной работе. Берём два кружка, складываем их подкладочными сторонами друг к другу и сшиваем вручную швом «вперёд иголку» по начерченной линии. В будущем этот шов будет практически не виден, но всё же старайтесь делать стежки одинакового размера и на одной и на другой стороне. Я брала мулине, а не швейные нитки. В конце и в начале каждой линии я делала пару стежков на одном месте через край.
Make the same for 19 more details (total number of details is 20). Put two details wrong sides together and make hand stitches just on the drawn line.
Берём следующий кружок, прикладываем и сшиваем. И так до тех пор, пока у вас не останется кружков. Сшивая кружки, ориентируйтесь на фотографию готового шара. У вас должны получаться «цветочки» из пяти лепестков.
Continue to sew the details together till all the round detail are over. Follow the photo of the ready ball.
Вот так процесс выглядит с изнанки:
The way it looks from the inner side:
Пришивая последний кружок, набейте шар. Готовый шар отгладьте, расправляя «лепестки». Проденьте ленточку. Всё!
Put the fluffy filling into the ball before the last seam. Add the ribbon. Press the «petals». That's all!
Жду ссылки на ваши готовые шары и, конечно, вопросы, если они возникнут!
195 comments:
Спасибо огромное за прекрасный,актуальный МК!!!!
Ох, классно) Надо будет попробовать;)
Как всё просто оказывается ))
Спасибо большое! бязательно сделаю такой шарик. Всё, поехала все-таки в магазин за линейкой для пэчворка, назрела необходимость.
Так здорово! И главное - совсем не сложно))) Найти бы еще время попробовать!
Танюша! Огромное спасибо за такой понятный и не сложный МК!
Обязательно попробую сделать эту красоту! Уже ручки чешутся!:)))
Татьяна, большое спасибо! (Впервые я успела "рано" - всегда читаю твой блог с огромной разницей во времени между РФ и Австралией, но после сотого комментария уже как-то писать поздно :-))
Танечка, вот спасибо тебе!!! Обалденная красота, и ты так все показала, что кажется все очень просто. не знаю решусь ли, но стало очень понятно. Ты прекрасно умеешь объяснить, это талант! Вдохновения тебе новогоднего, нам на радость! СПАСИБО!
Спасибо, обязательно попробую :)
Как всегда отлично! Вообще на стыке разных видов рукоделия всегда получается что-то новое и интересное.
Я помню в детстве тоже делала такие шары из открыток, только за основу мы брали пятиугольник, а не треугольник. Для них требовалось меньше деталей вырезать :)
О! Танечка! Спасибо большое!!!
Я понимала, что не должно быть сложно, вот только думала, как окгуглости добится. Теперь всё понятно! Надо будет попробовать!
Очень интересно, обязательно надо будет попробовать! А я никогда такие шары не делала из бумаги, спасибо за подробный МК!
Ничего себе - так это вручную и совсем без машинки! Ух, здорово! Я как раз хотела ей дать немного отдыха))) Хочу-хочу новогодние шарики!!! Татьяна, спасибо огромное!!!!
Девочки, на здоровье! :) Буду рада, если мк окажется полезным! :)
Koala, спасибо, рада тебе. :)
Даритта, о, надо же! Никогда из пятиугольников не видела.
Лидия Филиппова, да, да, применила такую хитрость для округлости :)))
SisterCraft, нет, не совсем без машинки! Вручную шар собирается, но круглые детали надо на машинке сшить.
Как всегда все красиво и понятно :) Спасибо большое! Будет чем с ребенком заняться, любим мы выворачивать мелкие детальки))
Танюша, спасибо огромедное за МК! Я уже настолько им загорелась, что этот Новый Год и не мыслю без подобного шарика. Обязательно отмечусь в комментах, когда сошью подобный шар, а пока болею, кх-кх-кх.
Superbe décoration de Noël ! Un grand merci pour les explications.
Татьяна, спасибо преогромное!
Ткани уже подобрала, пойду искать ножницы-зигзаг (куда-то делись после ремонта...).
Покажу, что получится.
Танечка, спасибо! Не знаю, дойдут ли руки, но попробовать очень хочется!
Огромное спасибо за подробнейший МК! И время еще есть нашить такой красоты до НГ! Вопрос один- а почему бы не сшить кружочки на машинке, а не вручную? Какая- то засада в этом кроется?)))
Ого! все не так сложно как кажется на первый взгляд, но зато так эффектно! Спасибо большое за подробный МК!
Thank you for the tutorial :)
класс! надо делать)
Вопрос: а как случилось так, что готовая деталь по отношению к шаблону (рюмке) увеличилась на 4 мм? Или надо все-таки от флизелина отступить на пару миллиметров?
Таня, спасибо большое !!!! Будем елочке наряд готовить :)
Спасибо огромное!!!! Конечно, после такого МК руки так и тянутся повторить )))
Таня,очень хочется попробовать! Спасибо за МК! Шары прекрасны!
Скажи, пожалуйста, для ленивых. На машинке стачивать если,результат пострадает? Восхищаюсь твоей прилежностью и аккуратностью ручных работ. Меня и на десятую часть не хватит,точно!
Таня, спасибо тебе большое!!!
Сразу вопрос: собираем 4 цветка по 5 лепестков, а потом собираем их между собой, так? И подкладочная ткань должна быть везде одинаковая, я правильно поняла? А то я на радостях прибегу вечером домой и могу в спешке что зря начать делать :)
Спасибо,Таня! А то я тут уже и геометрию начала вспоминать:как вписать равносторонний треугольник в заданную окружность! А тут как раз и ваш МК...столько раздумий о том как пошить такой шарик отпало!!!
Танюша!!! Спасибо большое!!! Я думала будет гораздо сложнее, пойду пробывать!
С ума сойти насколько все просто :-)
Спасибо большое за МК! Просто и понятно! Возьму на вооружение!
Спасибо огромное!!! Несложно кажется, потому что Вы уже все разжевали и в рот положили, сама бы я врятли додумалась, или даже не так, врятли я вообще бы задумалась! Представляю как Вам потрудится пришлось!
очень доступно и понятно. спасибо
Танюш, супер!!! спасибо)
Слушай, а ты вообще не пробовала его собирать, сшивая на машинке или там какие-то сложности? на первый взгляд не должно быть, хотя конечно надо попробовать)
или просто у тебя такой тип медитации?)
Девочки, на здоровье! Пользуйтесь! Я же говорила, что всё просто! :)
Бубик, выздоравливай! И жду твой шар! :)))
Анастасия, да, без зиг-зага тяжеловато будет. Надо найти. :)
Katakliptiko, можно и на машинке, особой засады нет. Но, первое: на машинке, мне кажется, сложнее прострочить точно по начерченным линиям с обеих сторон кружков, т.е. с лица строчишь, а с изнанки всё может сместиться. Отсюда могут возникнуть проблемы с совмещением уголков и общей "ровностью". Когда шьёшь руками, всё контролируешь. Второе: ручная строчка мне на таких вещах милее (она ведь может быть видна, если лепестки отогнутся), но это дело вкуса. :)
Ekaterina KartonKa, по шаблону мы вырезали флизелин, после того, как сшили деталь и вывернули, прибавилась толщина ткани, толщина самого флизелина, припуски на швы (те, что обрезаны зиг-загом), поэтому готовая деталь после выворачивания получилась немного больше, чем флизелин внутри неё. У меня только на 3-4мм, у кого-то может оказаться меньше, у кого-то больше. Это не имеет никакого значения, кроме расчета длин сторон треугольника, который надо нарисовать. Когда строчите круг, от флизелина ничего отступать не надо.
Стаброва Юля, чуть выше про машинку написала.
MariaVladi, ёлки, хороший вопрос, и он поставил меня в тупик. :) Сейчас покрутила свой шар в руках и пришла к выводу, что если собрать четыре цветочка, то они в шар не соберутся. Можно собрать один для верха, один для низа, а по экватору пришивать отдельные кружки. Я собирала единую конструкцию, т. е. присоединяла кружочки к первому собранному цветочку (который на фотографии в мк), следя за тем, чтобы всё-время пять лепестков в одном месте сходились. Про подкладку. Это дело вкуса. Можно и её везде разную сделать, тоже будет интересно.
liys, не, на машинке не пробовала. Чуть выше написала почему. ну и медитация ага :)))
Спасибо огромное! Обязательно попробую сшить такой.
О, Таня, спасибо! Я поняла, сделаю один цветок из 5 лепестков и буду уже от него плясать - нанизывать по одному, и вот как раз спасибо за подсказку - следить, за количеством сходящихся лепестков!
Таня, спасибо огромное! Я думала, процесс намного сложнее! )
Всё гениальное просто)) Спасибо, Танюш!!!
Танюш, а ведь можно сделать галерею из шариков, сделанных по твоему МК! Думаю, интересно получится! Как тебе идея?
спасибо большое! Когда-то по такой выкройке делала шарик из фотографий, умумукалась :))) Из ткани наверное ещё сложнее, но очень хочется попробовать! Спасибо ещё раз!
Девочки, пожалуйста! Шейте на здоровье!
MariaVladi, ага, от одного цветка - это уж наверняка :)
Черный изюм, я только за! Будут шары, будет и галерея! :)
Ponechka, :))) да из ткани примерно то же самое, только еще кружочки надо приготовить, а не просто вырезать. Не сложно, но умумукательно. :)))
Таня,спасибо-пошла делать.....
Татьяна, огромное спасибо!
Татьяна, спасибо за МК!
по поводу наполнителя- есть синтепон клеевой с одной стороны, он к тому же тоненький, с ним попробую))
как бы только аж 20 кружков-то сделать...)))))
Спасибо большое. Очень понятный и побуждающий к рукоделию МК! :)
Девочки, пожалуйста!
Алена Токмакова, клеевой синтепон - это отлично. Объёмный флизелин, о котором я пишу, примерно то же самое.
прекрасно! большое спасибо за мк!
Красотища какая!!! Татьяна, вы умничка, столько всяких идей!!! Утащила своему хомяку! Благодарю Вас!!!
Отличный мк, все так просто и доступно))) спасибо огромное)))
Прекрасный шар) Просто так делается) Побегу шар шить.
Ого оказывается все не так уж и сложно даже сделать захотелось ( хотя и так хотелось)!!! Спасибо огромное!!!
Спасибо большое! удем пробовать! :)
подготавливаю материал)
спасибо за мк!
Спа-си-бо Вам, Татьяна! Вы делаете удивительные вещи с удивительной легкостью и учите этому других. ))
Хороший МК! Я уже делала такие шары ) Строчила на машинке, предварительно сколов булавками - все ровненько получилось. Только последний шов делала вручную, набитый шар тяжело прострочить на машинке ;)
очень и очень красиво, и вроже просто но затрати времен помойму велики, но надо и надо пробовать, ведь красиво ж!!!!!
Таня, спасибо большое за МК! Шарик очень интересный, а тканюшки какие красивые, м-м-м))) Но я пока поставлю галочку, дождусь спокойного вечера или выходного, сяду, сосредоточусь и может тогда сотворю нечто подобное, хотя мысль о двадцати кружочках, аккуратно простроченных на машинке, всё-таки меня пугает:) Но шарик такой соблазнительный!)))
Татьяна, спасибо большое за МК!
Thank you! Thank you! Thank you!
Regards
Tanya muchas gracias, este fin de semana prometo intentarlo.... parece fácil pero ya veremos... Bss y feliz semana
Татьяна, благодарствую!!!!!
Таня, спасибо!!! Прямо в любви хочется признаться)))
Таня, спасибо большое! все не так страшно оказалось :))) попробую чуть позже с флисом (флизелина такого нет, а синтепон очень толстый у меня)
Таня, здорово! Не уверена, что буду повторять (ленива я в этом случае :)), но процесс-то, процесс! Скурпулезная работа.
Одна из тех вещей, на которые (помимо огня и воды) можно смотреть бесконечно :)
Супер !можно и попробывать. Спасибо за МК.
Какой шикарный шар!!! Танюша, большое спасибо! Как по заказу, недавно думала про новые игрушки на елку. Благодаря тебе и твоему блогу, у меня появилась традиция шить по игрушке каждый год. Все, кто бывают у нас в гостях, рассматривают нашу елочку, как произведение искусства. Там и сапожки, и шарики, и мишки. Спасибо тебе дорогая!!! :-)
Танюшик, спасибо! Но я, точно, не решусь! 19, 20 кружков, да это ж застрелиться какое терпение нужно! А совместить-уму непостижимо! Но красиво, что уж тут сказать, очень красиво!!! Спасибо.
Beautiful! Thanks for the tuto!!
Спасибо! попробуем сделать на уроках!
Танюшка, спасибо большое за мк, Все что вы делаете Это просто чудо, спасибо вам большое за это_)))))))))))))
Таня, спасибо за МК и за замечательный блог!!!
Танечка, спасибо!!! Обязательно попробую сшить такую красоту! Низкий поклон за мастер-класс:)))) А Вас шар великолепен, как, впрочем, и все Ваши работы! :))
Сразу вспомнилось детство )))
Таня, спасибо за МК !!! Суперно !!!
Абсолютно, как я и представляла!)) Здорово! будем шить! Осталось выбрать ткани и клеевой флизелин)
Догадывалась, конечно, что вручную вы сшивали.. Не люблю я вручную, но, видимо, придётся - так, действительно, аккуратнее выйдет.
Спасибо!
Спасибо за МК! :)
Спасибо!!!Обязательно сотворю такую красоту!!!:)
Вручную?! А я думала на машинке, такие аккуратные ровные стежки.
Таня, первый - поше-е-ел! Здесь: http://letniydogd.blogspot.com/2012/10/blog-post_16.html#comment-form Заходи в гости, буду очень рада!
Здорово! Так просто и красиво. Спасибо!
Спасибо большое за такой подробный, интересный и доступный МК :) Шарик получился бесподобный, очень мне понравился, к тому же удивительным образом в детские годы складывание таких шаров из бумаги "прошло" мимо меня :), т.ч. для меня все ново и интересно. Очень хочется такой красивый шарик на елку, т.ч. буду пробовать!
Танечка, ура! Спасибо огромное за МК! Я его так ждала все выходные! Я , конечно, из-за разницы во времени не успела первой, но я уже сделала шарик!!! Он изумительный. Танечка, у вас золотые ручки, и светлая головушка. Я бы никогда не додумалась так сделать а мастер-класс вообще чудо. Всё очень понятно. Преклоняюсь перед вашей аккуратностью и чёткостью. Я , честно говоря все руки искромсала )) Но удовольствие - немеряное! Спасибо огромное! Вот здесь можно посмотреть мой шарик: http://hitry-lisik.blogspot.ca/2012/10/blog-post_16.html#more
ООООО! Татьяна как я люблю твои МК!!! Не оставляют вопросов, вызывают желание тут же бежать и шить-вышивать-шить:)
В этом посте позабавила фраза "обводила первую подвернувшуюся под руку рюмку"... Мне со дня рожденья рюмки под руку не попадались:))))
Обязательно попробую сделать эту славную вещицу! Уже ручки чешутся!Спасибо огромное!
Татьяна, спасибо огромное за Ваши работы и особенно за этот МК!!!
частично прочитала комментарии, вот нашла ссылку на шар из пятиугольников.вдруг пригодится!;)
http://skatikom.livejournal.com/450095.html
Спасибо - обязательно попробую!
Татьяна, восхищена вашими рукоделочками! Все сделано очень со вкусом, аккуратно, изумительно! Сегодня натолкнулась в интернете на потрясающий мастеркласс сумочки, мне показалось что это в вашем стиле - может вас заинтересует http://www.liveinternet.ru/users/orhideya6868/post158881968/
Спасибо огромное за МК!!! Вот мой шарик http://bezdelushkikatushki.blogspot.com/2012/10/blog-post_18.html, мой первый и, уверенна, не последний!
Елизавета Карачева, Хельга, спасибо за интересные ссылки!
Девочки, спасибо за ссылки на ваши шарики! Любуюсь! Они прекрасны. Шлите ещё! :)
Шейте, девочки, шейте! :)))
Татьяна, подскажите, что не так. У меня вместо флизелина флис на "паутинке". Края шарика получаются неровные, объемные, рыхлые какие-то - это из-за толщины флиса?
Анастасия, сомневаюсь... Хотя, конечно, я не знаю, какой толщины у Вас флис (мой объемный флизелин около 4мм толщиной). Причины неровности скорее всего: неровная строчка (угловатая), не обрезали припуски ножницами зиг-заг или обрезали слишком далеко от строчки. Если все же проблема в толщине наполнителя, то я бы тогда попробовала строчить кружки слегка захватывая наполнитель, а не так как показано в мк. Это "прибьет" его объём. Попробуйте на одном кругляше и посмотрите, что получится.
потрясающий шарик!и кто бы мог подумать, что все так просто! когда видишь готовый результат - первая мысль, что это не возможно повторить! спасибо!!!
Татьяна, спасибо. Думаю, что дело в неправильной обрезке - похоже, далеко от края ножницами прошлась.
Первый шарик "комом", буду делать другой :)
Спасибо огромнешйее за такой замечательный МК! Я как раз искала что-то подобное, а тут все так подробно и хорошо описано!
замечательная задумка и итог, выше всех похвал))) спасибо за МК, очень подробно и понятно))
Анастасия, да, очень вероятно, что дело в этом! Удачи со следующим шариком. Если что, пишите! :)
Девочки, спасибо за комментарии!
Присоединяюсь ко всем девчонкам - огромное спасибо за мастер-класс. Приглашаю посмотреть и на мой шарик http://tetatania.blogspot.com/2012/10/blog-post_22.html Успехов Вам и неисчерпаемого творческого вдохновения!!!
Таня, спасибо за подробный мастер-класс! Закончила и я свой шарик. http://samshitpage.blogspot.com/2012/10/blog-post_22.html Спасибо большое за вдохновение и инструкции!!!
Девочки, ваши шарики волшебны! Спасибо, что присылаете ссылки! :)
Танечка, а можно я отвечу Анастасии? Может быть ещё дело в том, что кругляши надо шить на минимальном стежке. Я устанавливала машинку на 1,6 мм. И так медленно- медленно поворотики делала. И да ножничками зиг-заг надо обрезать очень близко к краю.. буквально 2 мм от стежка
Хитрая лиса, это отличное дополнение. Я шила на своих стандартных 2,5мм, уменьшить длину стежка в голову не пришло. А ведь при меньших стежках, кружок выйдет ровнее! Спасибо! :)
Спасибо, Хитрая Лиса. Я сейчас шью второй шарик, обрезала припуски близко, как могла. Все же страшно было в первый раз близко обрезать. Стежок у меня минимальный, да.
Шедевральное напоминание о детстве...Спасибо ;)
Ну ничего себе, какая красота!
http://rainbowofstitches.blogspot.ca/-милости прошу в гости на ваш шарик
Танюша,большое вам спасибо за МК и чудесную идею! Я сделала такой шарик и показала сегодня в с своем блоге.Мне будет приятно если вы посмотрите и на мою работу!;)Приглашаю Вас в гости
http://levi-papakarlo.blogspot.de/2012/11/blog-post.html
Татьяна, я вдохновляюсь вашими работами!!!Будет время заходите в гости, посмотрите что получилось.Только строго не судить;))http://nastroenieksu.blogspot.ru/2012/11/blog-post_9.html
Татьяна и я сшила таки шарик по вашему МК! Если будет время заходите посмотрите, буду очень рада!
http://fedotovamyu.blogspot.ru/2012/11/blog-post_10.html
А я сшила не шарик, а сумку, еще весной, но выложила только сегодня. А вдохновилась вашим постом о "японском узелке"
Заходите посмотреть - http://myhandmade-dream.blogspot.ru/2012/11/bag-anthill.html )))
Татьяна! Какой чудесный шарик! Давно мечтала сшить именно тряпичный шарик и моя приятельница Наталья из блога Подружки-рукодельницы http://podruzki-rukodelnitsi.blogspot.ru/ дала мне ссылку на Ваш блог.
Очень подробный и понятный, даже по фото, МК!
Спасибо! С таким МК можно смело браться за работу!!!
Татьяна, Вы - молодец!
Увидела ваш МК и загорелась тут-же. Пока "Пусть говорят" с Малаховым смотрела в рекламных паузах - все настрочила и начинаю выворачивать. Свое ноу-хау принесла. На двухсторонний скотч присобачила ватный диск. Так как флизелина в доме не обнаружилось с беглого поиска. Делалось все очень быстро - не надо аккуратно вырезать, все детальки очень ровненькие. Потом по контуру строчила - очень аккуратно получилось. Диаметр вывернутых деталек вышел 5,4 мм. Одна засада - все же детальки очень маленькие!!! И геометрия уже забылась напрочь - пойду восстанавливать)
Спасибо огромное! Очень понятный МК :-) Появилась идея: вместо клеевого флизелина использовать тонкий фетр+паутинка. Надо попробовать, тем более Новый Год на носу :-)
невероятная вещица,Татьяна! кажется, что такую нельзя рукотворно создать. постараюсь. Спасибо!
Татьяна, спасибо огромное за подробный и понятный мастер-класс. По Вашей задумке я такой шарик связала. Заходите - посмотрите. http://rukodelki-ot-svetlanki.blogspot.ru/2012/11/blog-post_19.html
Спасибо за мастеркласс! Сделала сегодня шар!
http://yana-hoiya.blogspot.ru/2012/11/blog-post_21.html
Большое спасибо за прекрасный МК!
А вот и мои шарики: http://tuzova.blogspot.com/
Спасибо)) Мой шар http://svn-vika.blogspot.com/2012/11/blog-post_22.html
Девочки, спасибо, что шлёте ссылки! Всеми любуюсь, все собираю. Потом "галерею" сделаем, ага? :)
Татьяна, не знаю как отблагодарить Вас за Ваши шарики.
Позвольте угостить чашечкой ароматного зеленого чая:)
Как будет минутка, загляните в блог за подарочком:)
Танюш, смотри http://vk.com/wall-26706566_1527
Юля, ага, посмотрела :((( Еще и за деньги... Спасибо, что ты им там написала. :)
Танечка, огромное спасибо за мк, чудесное, вот мой шар Пуансетия и пурпур.http://assol3331.blogspot.ru/2012/11/blog-post_27.html
Танечка! Хвастаюсь своим шариком http://rykodelni-mir.blogspot.ru/
Спасибо большое за МК!
Спасибо, за замечательный шарик! Мои уже отправились в подарок!
http://blogs.mail.ru/mail/g-babkova/58B29050854C1DC0.html
С уважением, Галина.
Девочки, спасибо за ссылки!
Галина, к сожалению, Ваша ссылка не открывается (доступ запрещен)...
Татьяна, вот и мой готов! заходите в гости! Большое спасибо за МК и все что вы делаете! http://volshebny-chulanchik.blogspot.ru/2012/11/christmas-ball.html
Кстати, девочки))прошу прощения, за то, что влезла с советами и прошу не кидаться помидорами( Если на вот на этом этапе и на всех последующих http://vechernie-posidelki.blogspot.ru/2012/10/vintage-christmas-ball-tutorial.html разутюживать каждый шовчик, то рёбрышки будут не так сильно торчать и топорщиться.
Татьяна, я тоже сподобилась...мне было трудно, скажу честно!
Зашла предложить сделать вам галерею сшитых шаров по вашему МК, а в комментариях прочитала, что все уже готовится. УРА! Все в одном месте будут! Примите и моего кривобокого красавца! Люблю его.
Вам спасибо за вдохновляющие МК.
http://rhenst-gthws.blogspot.ru/2012/12/blog-post_3.html
Татьяна, день добрый! У меня несколько странный вопрос, только сразу не обижайтесь на меня))) скажите, пожалуйста - этот шарик Ваше изобретение, или вы его где-то нашли в сети? поясню, почему спрашиваю :) у меня в городе есть потрясающий магазин тканей для печворка, и они решили провести МК по такому шарику. А в теме о записи на МК появились ваши защитники (типа нехорошо проводить МК по Ващей технологии). Если шарик Ваша личная разработка - скажите, Вы не против, если хозяева магазина научат шить украшательства, при этом продавая свои ткани?
Шарик конечно же не мое изобретение, традиционно такой шарик делается из бумаги. А вот мастер-класс, пошаговая инструкция, как воплотить такой шарик не из бумаги, а из ткани — это моё, вымучила, так сказать, методом проб и ошибок. :)
Про то, что организовали платный мастер-класс точь-в-точь по моему МК (со всеми деталями и особенностями) я уже знаю, и у меня к этому двоякое отношение. С одной стороны, это здорово, когда мы вдохновляемся или вдохновляем других на новые работы, и прекрасно, когда рукодельное сообщество не стоит на месте, развивается — шьёт, вышивает, жизнь кипит. С другой стороны, не по себе, когда на твоих идеях зарабатывают деньги. Но тут уж ничего не поделаешь, то ли страна такая, то ли мы нынче живём в таком открытом информационном пространстве, где все друг друга окрыляют идеями, настаивать на авторстве — только терять нервы и время. Лучше я пойду чёнить новенькое сошью... :)
Татьяна, спасибо за ваш ответ! На авторство МК никто не претендует. Я просто хотела знать, что это Вы разработали эту красоту :) Спасибо Вам за это (лично я себе обязательно сошью парочку таких шаров на елку :)
Я знаю публику того магазина - многие вообще не пользуются интернетом, например в силу своего возраста. А с тем, что деньги зарабатываются... каждый живет, как может :)Интернет - действительно таков, что выкладывая в общий доступ какие-то свои наработки - надо быть готовым к тому, что их используют другие люди.
Лично Вам от меня - большое спасибо за Ваши чудесные руки и вдохновения! :)
Вот-вот, и я про то же. :) Спасибо!
very irresistible!!! Thanks a lot for tutorial!!! kiss from France!
Какая красота! Я в очередном восторге!!!! )))
А как это сделать "и прострачиваем точно вокруг флизелинового кружка"? Может быть, строчить с поднятой лапкой?
Tatter, моя машинка не умеет строчить с поднятой лапкой :))) Да просто вокруг кружка строчи, представь, как будто это разметка и кружок нарисован, а не приклеен.
Может, и моя не умеет)))) У меня просто минимальный опыт в использовании швейной машинки, но на днях я делала чехол для гладильной доски и на поворотах меня ой как заносило))))
Tatter, понятно :))) Шей медленно. Пара-тройка стежков и останавливай машинку. Игла при этом опущена вниз (т.е. в ткани). Поднимай лапку (игла в ткани!), немного поворачивай ткань, чтобы задать правильное направление, опускай лапку и снова шей. И т.д. по всей длине окружности. Ещё совет (девочки выше давали): уменьши длину стежка, это тоже помогает при шитье кругляшей. Удачи! :)
Спасибо! Обязательно попробую таким образом!!! ))
Таня, большое спасибо! Сшила пока только один,
http://nyusha-nos.blogspot.ru/2012/12/blog-post.html
но он обязательно будет размножаться, просто надо дать ему немного времени )
Татьяна, спасибо большое за мк)
http://creativbulavka.blogspot.ru/2012/12/blog-post_18.html
Чудесный шар! Спасибо за МК, все очень понятно! Легко и быстро сшила себе такой шарик, очень довольна! Спасибо еще раз!)
It's fantastic! Thank you very much! :)
Спасибо большое за мк:) все понятно и очень красиво!
Здравствуйте, Татьяна!
Я уже второй год читаю Ваш блог, и восхищаюсь работами! Всегда всё так аккуратно и красиво! Вы настоящий мастер и молодец! :)))
Хочу сказать Вам Спасибо за прекрасные мастер-классы! в них всегда все понятно, и совсем не страшно браться за дело :)) с удовольствием сшила по ним новогодний шарик и звездочки!
http://ansmadethings.blogspot.ru/2013/01/blog-post_27.html
Татьяна, тут твой мк без указания источника используют.
http://masterskayamk.blogspot.ru/2013/06/blog-post_3141.html
Все.Уже указали.)
Thank you very much for your tutorial. I will try to make this, and then teach my friends. You made a great tutorial and thank you for the English version!
Thank you for this tutorial! I love this decorations, i'll try to do some for next Christmas!
A big kiss from Italy!
Paola
Thank you, Tatiana, for the lovely tutorial. You are so kind to share it!
Blessings,
Carolynn xoxo
Thank you for this tutorial,I will make one and share it with my English and French friends
мне кажется, или это ваше?
http://vk.com/feed?z=photo-28587219_313481393%2Fwall-28587219_416362
Ohh, Tatiana... I have a question.... I will want make a version in spanish of your tutorial, you give me license for this please??? Thank you again for share
Mañi Molina, where do you want to make the spanish version? In your blog?
Danechka S-va, ссылка у меня не открывается.
Татьяна, в Контакте в группе "Декор. Совершенство в деталях", девочки разместили фотографии этого МК, без описания, а я в комментах указала ссылку на твой блог.
Таня, прошу извинения, ежели, что не так.
Понятно. К сожалению, такое происходит очень часто. Elyk, спасибо за ссылку.
:) Таня, у тебя ОЧЕНЬ узнаваемые работы! На мой взгляд- это замечательно :)
Preciosa. muchas gracias. Besitos
Thank you so much for this tutorial for this beautiful ornament. Each year I make my children a special ornament and this is the one that I will make this year. Your work is beautiful and your sharing generosity is a gift. From the United States, deep in the South!
Beautiful! Thank you! From the United States of America
Beautiful! Thank you! From the United States of America! I tried to write more but am having trouble reading the instructions for posting in Russian. :)
Очень понятно все описано, спасибо большое! Наделала много игрушек на ёлку "от Вас" :) фото http://vk.com/video Осталось пряников напечь и ёлка готова!
Правда вместо флизилина использовала фетр, из-за чего лепестки получились более объемными
Beautiful project and a great tutorial , thank you so much for sharing. I look forward to making a few of these for gifts. Thanks again from Alberta , Canada :)
Может это не мое дело, но вот эти люди активно используют ваш мк - http://www.tutdizain.ru/sam/297-elochnaya-igrushka-svoimi-rukami.html
Юлька Королева, спасибо. Эх, к сожалению, такого безобразия очень много...
Татьяна, как думаете, а получится клеевой объемный флизелин синтепоном заменить?
Вика
Вика, кто-то из девочек заменял, всё получилось. Но это сложнее конечно.
Excellent English translation. Thanking you from Canada.
Thank you for the tutorial, I will be making some of these for sure!
Lovely ball. Thank you for the exellent english translation of the tutorial
❤️ Stefanie
Таня, день добрый! Нашила кружочков и собираю ваш чудесный шар и встал вопрос-к первому сшитому цветочку можно ли добавить 5 кружочков, удерживая булавками и потом начать их сшивать или все же по одному пришивать? не уверена-понятно объяснила...? Заранее благодарна
Оля, да, можно конечно.
Таня, здравствуйте еще раз! Сшила я шарик, но...на некоторых цветочках лепестки заламываются..может дело в том,что делала по "рецепту" одного из комментариев из ватных дисков на двухстороннем скотче?...в нашем городе клеевого флизелина нет. обрезала близко к строчке ножницами зиг-заг...очень хочется переделать..
И спасибо за ваши творения!
Оля, сложно сказать, может быть дело и в этом. А как они заламываются, в какую сторону, в каком месте? Опишите подробнее.
В месте стыка лепестков их ведет как то в сторону, причем на некоторых половинка лепестка может ровная быть, а другая как "пьяная"...Я уже думаю мои математические погрешности при шитье, наверно в этом дело.
Р.S. А муж разглядывая шар, задумчиво сказал "Попробуй сделать не ровную строчку, а как бы слегка "заоваль" ее, в смысле закругли"
Оля, если найдёте в себе силы переделывать, то я бы посоветовала не мудрить с ватными дисками и скотчем, думаю, что всё-таки в этом проблема может крыться, а взять обычный имеющийся в наличии флизелин. Пусть тонкий, лепестки, конечно, не будут смотреться объёмно, но зато сможете избежать дефектов. Сшейте не все сразу, а лишь несколько кружочков и посмотрите, что получится.
Танечка, здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как Вы шьете нитка мулине? Вытаскиваете одну ниточку или как? Если так, то как это лучше сделать, чтобы все ниточки не запутались? :) Заранее спасибо! Юля
Юля, надо отрезать от мотка кусок пасмы, скажем, сантиметров 50 и уже из этого отрезанного куска вынуть одну нить.
Татьяна спасибо вам большое за МК, мне очень понравился процесс!!
Сшила несколько игрушек по вашим мк http://karyukovahendmade.blogspot.com/2014/12/blog-post_29.html
Fun ball; I must try this for next year!
Большое спасибо за мастер-класс! Вот результат моих трудов: http://www.stranamam.ru/post/9131049/
Нина, прекрасный шарик получился! Очень рада, что МК пригодился!
Thank you for sharing this Tatyana. I shall try this for my grandchildren in Australia and England this year. A lovely project.
Muchísimas gracias. Precioso!
thank you for the translation, boy, did I have a giggle but many thanks from Auckland New Zealand
Beautiful! Thanks for sharing!
Wonderful!! What a great tutorial, thank you so much!!
Kind regards from Traudi
Wonderful! Beautiful! Thank you.
Lynne Maestas
Love this and so easy! THANKS for SHARING!!
Дай бог Вам здоровья, радости и спасибо огромное за мастер-классы (такое количество нигде не видела), оч аккуратно, продуманно и профессионально, теперь только делать!
THANK YOU FOR SHARING HOW TO MAKE THIS CHRISTMAS ORNAMENT!
Magnificent creation! Thank you very much for the tutorial.
Rosi x
Post a Comment
If you don't see your comment right away, then pre-moderation mode may be enabled. Don't worry, your comment is about to appear. Anonymous comments are allowed.
Если вы не видите свой комментарий сразу, то возможно включён режим премодерации. Не волнуйтесь, ваш комментарий вот-вот появится. Анонимные комментарии разрешены.