Unicorn, Mermaid and Fairy / Единорог, Русалка и Фея

Коллекция игрушек пополнилась сразу тремя сказочными персонажами: единорогом, русалкой и феей! Персонажи для меня довольно неожиданные, особенно единорог — поддалась модному веянию. :-)

 

--

 

Three more toys in my collection: a unicorn, a fairy and a mermaid!

«Unicorn», «Fairy» and «Mermaid» sewing patterns are available in my Inspire Uplift shop, Pinkoi shop, Daily Doll shop. Welcome!

 

 
Фея из всех игрушек самая универсальная. В том смысле, что фея-то она фея, но крылышки пришиты к платью, так что если его снять, то будет не фея, а просто кукла, которой подойдут любые наряды.

 

The fairy's wings are sewn to the dress, so if you take the dress off, it won't be a fairy, but just a doll that can be dressed up in any outfit.

Высота игрушки — 23 см.

 

Height: 23 cm (9").

 

Всё началось, кстати, с единорога. Как я уже сказала, поддалась захватившей мир единорожной моде — у всех есть, и мне тоже надо. :-) Именно его я сшила самым первым, и лишь потом решила, что ему нужна сказочная компания. Высота единорога 22,5 см (вместе с рогом).

 

It all started, by the way, with a unicorn. I succumbed to the unicorn fashion - everyone has one, and I need one too. :-) It was the unicorn that I sewed first, and only then I decided that it needed fairy-tale company.  Height: without horn 19.5 cm (7-5/8"), with horn 22.5 cm (8-7/8").

Долго колебалась делать его белым или розовым, оба варианта нравятся, но потом всё же остановилась на классике. Милая мордаха. :-)

 

I hesitated for a long to make the white or pink unicorn, I like both colors, but then I decided to choose the classic one. What a cute face. :-)

Ну и третья игрушка в серии — русалочка.

 

And the third toy in the series is the Mermaid.

Милый хвостик:

 

Cute tail:

Русалка такого же роста, что и фея — 23 см.

 

Height: 23 cm (9").

По игрушкам есть Мастер-классы:

МК №112 — Единорог
МК №113 — Кукла «Фея»
МК №114 — Кукла «Русалка»

Подробнее о мастер-классах и о том, как купить, можно посмотреть здесь.

--

«Unicorn», «Fairy» and «Mermaid» sewing patterns are available in my Inspire Uplift shop, Pinkoi shop, Daily Doll shop. Welcome!