20.2.24

Mini Duck / Утёнок

4

I made this cute little thing back in November, but I only took a picture of it now, can you believe it? I'm always horribly reluctant to waste time on taking pictures, I'd rather sew :-) So I always drag my heels as long as I can... But the duck and bunny season is just around the corner, and there is no way to postpone it anymore. So I eventually pulled myself together and did it. :-)

«Mini Duck» sewing pattern is available on my Ballwool shop, DailyDoll shop and Pinkoi shop. Welcome!

--

Ещё в ноябре сшила этого малыша, а сфотографировала только сейчас, представляете? Мне всегда ужасно жалко тратить время на фотографирование, лучше пошить. :-) Так что я всегда тяну до последнего. Но тянуть больше некуда, сезон ути-пути и прочих кроликов уверенно наступает, так что собралась-таки с силами. :-)

Another addition to my collection of «Mini» dolls - a duck. Or a goose... To be honest, I even googled to understand the difference between them, but I didn't understand anything. Well, I'm a city person, what would you expect? :-)

Итак, очередное пополнение в серии игрушек размера «Мини» — утка. Или гусь... Честно скажу, я даже погуглила, чтобы понять разницу между ними, но так толком ничего и не поняла. Городской я житель, что с меня взять... :-)

Size: 16 cm (6-1/4").

Размер игрушки: 16 см.

The Mini Duck is wearing a romper. The romper is fully lined, closes with snaps.

Утёнок носит комбинезон с грудкой. Комбинезон на подкладке, застёгивается на кнопки.

«Mini Duck» sewing pattern is available on my Ballwool shop, DailyDoll shop and Pinkoi shop. Welcome!

--

По игрушке есть Мастер-класс:

МК №196 «Утёнок»

Подробнее о мастер-классах и о том, как их купить, можно посмотреть здесь.

 

4 comments:

Klik пишет 2/21/24, 11:53 AM :

Какая прелесть :))))

Tatyana-posidelki (author) пишет 2/21/24, 12:00 PM :

Klik, спасибо большое! :-)

Ласточка (Swallow) пишет 2/27/24, 8:08 PM :

Танюш, он мне напоминает Утенка из книги Рене Белсвика Простодурсен. Милейший персонаж!

Tatyana-posidelki (author) пишет 2/27/24, 8:13 PM :

Ласточка (Swallow), Танюша, так рада тебе! :-) Не знаю, кто это, пойду погуглю. :-) Спасибо большое!

Post a Comment

If you don't see your comment right away, then pre-moderation mode may be enabled. Don't worry, your comment is about to appear. Anonymous comments are allowed.

Если вы не видите свой комментарий сразу, то возможно включён режим премодерации. Не волнуйтесь, ваш комментарий вот-вот появится. Анонимные комментарии разрешены.