23.7.19

Bag for doll / Сумочка для куклы

9
When you like sewing bags and toys, you make something like that. A bag for a doll! :-) Now your little one can take along her mini friend for a walk or for a trip!
«Bag for doll» sewing pattern is available on my Ballwool shop, DailyDoll shop and Pinkoi shop. Welcome!

--

Когда любишь шить и сумки-косметички и игрушки, получается что-то такое. :-) Сумочка для игрушек! Теперь лучший друг не должен оставаться один дома, его можно брать с собой куда угодно, и на прогулку, и в гости к бабушке, и в путешествие. :-)

There is a window on the front panel, so the doll will not be bored, it can look around.

Благодаря окошку на передней стенке, другу скучать не придётся, он может смотреть по сторонам.
 

And wave.

Или даже высунуться и помахать лапкой.  


Or wave both hands. :-)

Или двумя лапками. :-)

 
The bag is designed to fit my mini bunny and mini cat.

Сумочка подходит для моих недавних мини-игрушек: мини-кролика и мини-кота, или для других игрушек такого же размера.


Size of the bag: 17 x 10 x 4 cm. The bag holds its shape perfectly, but at the same time it is ultra-lightweight, so it will be comfortable to wear even for a little kid.

Размер сумочки: 17 х 10 х 4 см. Стенки укреплены вспененным полиэтиленом, так что сумочка прекрасно держит форму, но при этом необыкновенно лёгкая, так что и маленькому ребёнку с ней будет комфортно.


The bag is super easy to make. It has a zipper closure at the top.  Sew the bag with a long strap to wear it as a shoulder/crossbody bag, or with a short one to carry it in a hand.

Шить сумочку очень легко. Застёгивается на молнию. Можно сшить сумочку с длинным ремешком, чтобы носить её через плечо/на плече, или с коротким ремешком, чтобы носить в руке.


«Bag for doll» sewing pattern is available on my Ballwool shop, DailyDoll shop and Pinkoi shop. Welcome!

--

По сумочке есть Мастер-класс:

МК №140 «Сумочка для куклы»

Подробнее о мастер-классе и о том, как купить, можно посмотреть здесь.





9 comments:

verbochka пишет 7/23/19, 12:56 PM :

Таня, это чудесно!!!

Dovilė пишет 7/23/19, 7:39 PM :

здорово Таня! вспомнилось - в детстве имела такой чемоданчик-сумочку где окошко и там кукла стояла:)

Jitka пишет 7/24/19, 7:38 AM :

Wonderful, I just bought a bunny kit, excellent instructions, thank you!

Tatyana-posidelki (author) пишет 7/24/19, 12:16 PM :

verbochka, спасибо большое!

Dovilė, спасибо! У меня тоже чемоданчик с окошком был! :-)

Jitka, thank you! Have a happy sewing!

Eli R. пишет 7/25/19, 9:41 AM :

Que belleza!

Saludos

Strannitsa Yelena пишет 7/25/19, 12:35 PM :

Игрушки в такой сумочке выглядят презентабельно!))

anne-laure пишет 7/26/19, 9:54 AM :

Thank you for the English translation ! I like your blog very much and have followed it for years ; it is a real pleasure now to have not only the images, but also the text !

Tatyana-posidelki (author) пишет 7/26/19, 10:14 AM :

Eli R., thank you!

Strannitsa Yelena, спасибо большое!

anne-laure, happy to hear that! Thank you! :-)

Татьяна пишет 7/31/19, 1:19 PM :

Танюша, как всегда оригинально и отличного качества работа! Смотрю и любуюсь!!!

Post a Comment

If you don't see your comment right away, then pre-moderation mode may be enabled. Don't worry, your comment is about to appear. Anonymous comments are allowed.

Если вы не видите свой комментарий сразу, то возможно включён режим премодерации. Не волнуйтесь, ваш комментарий вот-вот появится. Анонимные комментарии разрешены.