суббота, 24 июля 2010 г.

Розовый сад / Rose garden

46
Так и не поняв, где проще спасаться от жары на даче или в городе, вернулась в Москву... Кое-что за несколько дней моего отсутствия, конечно, навышивалось и для начала показываю «игрушечные» безделушки с мотивами из книги «Rosengarten».

I didn't understand if it was easier to survive in the country or in the city when the weather is so hot and returned to Moscow... Of course I stitched something while being away. Here are some bagatelles I have made with the motives from the book «Rosengarten».


Главный герой - беллпулл с сервизом в розочках. Я и не ожидала, что эти чашечки и тарелочки окажутся такими крохотными, посудка получилась совсем игрушечная. Так и хочется рассадить в саду кукол и устроить чаепитие :)

First I sewed a bellpull with the rose service. I didn't expect that these cups and plates will be so tiny, the dishes look like toys. I was thinking about seating dolls in the garden to have a tea :)


Серо-голубой лен, который я, наконец, нашла куда пристроить и хлопок с розочками отлично подошли друг к другу. Собирала на даче, так что шить пришлось на руках. Но если уж моя мама как-то без швейной машины сшила себе за ночь платье, то уж с беллпуллом то и делать нечего, решила я :)

Blue linen and cotton with roses are a good match. I finished bellpull in the country so I had to sew it by hands.


А вот эту ажурную клетку для птиц мне сразу захотелось вышить, как только я ее увидела. А так как беллпулл получился «кукольным», то игрушечную тему решила продолжить и оформить клетку в виде игрушки-подвески. Овальное донышко позволяет ее поставить.

I wanted to stitch this openwork cage for birds as soon as I saw it. Finished as a toy - pendant.


Обе безделушки пристрою на кухне и пойду читать Ридер. Не терпится посмотреть, что вы натворили за время моего отсутствия :)

46 коммент.:

JulMiron пишет 24.07.10, 22:51 :

Ох, какая красота! Очень здорово!

Лёнка и Донька пишет 24.07.10, 22:57 :

Тань,хоть и безделушечки. но очень стильные, И такие красивые фотографии,а красиво сфотографировать-это отдельное искусство.

Rima пишет 24.07.10, 22:57 :

Супер! Очень красивый результат!

Jennifer1801 пишет 24.07.10, 23:01 :

Ох, как же все потрясающе! Я так ждала нового поста и была вознаграждена за ожидание! Татьяна, огромное спасибо, что делитесь с нами Прекрасным! Желаю дальнейших творческих успехов.

cve пишет 24.07.10, 23:11 :

до чего красиво и приятно взору!

istar1 пишет 24.07.10, 23:12 :

Какое чудесное сочетание цвета и фактур, какой сервиз милый! А клетку, похожую на вашу, я уже давно собираюсь вышить, спасибо за идею, как оформить!
Вы просто бездонный колодец идей!

Tinkuzza пишет 24.07.10, 23:13 :

Нежно-нежно-пренежно! Сплошное умиление и милование, и ах... :) Розочки идеально под ткань подходят. А ещё очень здорово смотрится с ними именно серо-голубой лён. Я бы наверное не додумалась так сочетать :) Фактура у льна - ах, классная!

Fabula пишет 24.07.10, 23:15 :

Таня, какие красивые работы - безделушками язык не поворачивается назвать))) Очень красивый оттенок у ткани, совершенно замечательно подчеркивает вышивку. А в клетку просто влюбилась! Хочу себе такую же)))) Ты не против если я слямзю идею????)))))

...иноди я - ТереЗа! пишет 24.07.10, 23:36 :

Танюш;)ПРИВЕТ!!!Красота; надо же, а ведь это мысль-на голубом льне розочки!Спасибо, я тоже "голову ломала", чтобы такое вышить на моём любимом голубом "кашеле":)))
Насчёт себя, пока "тебя не было в эфире"-ничего не "случилось", вернее-вышилось и очень даже ничего, но не оформилось и не сфоткалось!Хотя я довольна и тем, что мне "удавалось" вышивать во время прогулки:иногда кое-кто спал!!!

Viki_Kitti пишет 24.07.10, 23:47 :

Танечка, ну какое же все изысканное и безупречное, просто слов нет - одни вздохи!

Иринушка пишет 25.07.10, 1:38 :

Как крааааасиииивввооооо!!!!!Так нежненько!!!!Особенно клеточка такая миленькая:))))))

Irlik пишет 25.07.10, 6:59 :

Танечка, очень красиво! Особенно клеточка с розочками? У тебя клетки то нет? Очень судя по всему популярная вещичка и мне тоже очень нравится.

Юлия пишет 25.07.10, 7:01 :

ух какие замечательные штучки вышли! и вовсе они не безделушки)))))клеточка сразила наповал!

Lyckligs-Cozy-Cottage пишет 25.07.10, 7:59 :

BEAUTIFUL!!!
Greetings
Gisela

Совершенно летняя пишет 25.07.10, 9:31 :

Таня, какая милая кукольная посудка! Очаровательно!

АннеттА пишет 25.07.10, 9:46 :

Таня, замечательные мелочушки! Лен с розочками хорошо "подружился" и все спокойно-нейтральное такое вышло. И как это ты без машинки умудрилась так аккуратно все сделать...Супер просто!

nima пишет 25.07.10, 9:51 :

wow...lovely

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 25.07.10, 9:53 :

Спасибо, девочки! Так рада, что вам понравилось!

Fabula, конечно! Дерзай! :)))

Thank you, girls!

Terry punto e a croce!!! пишет 25.07.10, 9:55 :

Tatyana is all very nice, as always, but my favorite is definitely the cage. And 'romantic and delicate, really beautiful.Soon.

Freken_Juli пишет 25.07.10, 11:32 :

Ой, Танюша, ну как-же мило! Очаровательные штучки!

Дикая пишет 25.07.10, 11:56 :

Всех настоящих девчонок такая цветовая гамма приводит в неимоверный восторг!) И меня! И меня тоже приводит!)

Zlata пишет 25.07.10, 12:45 :

Такая воздушная красота! Эти милые дизайны на серо-голубом льне в самую точку! Как всегда, одни восторги!!! :)

Sandrine пишет 25.07.10, 17:33 :

Какой замечательный комплектик!!! Чудо просто!:-)))

nagual пишет 25.07.10, 20:57 :

Таня, какая красота у тебя сотворилась!

pat пишет 25.07.10, 21:49 :

Your work is absolutely beautiful.
Congratulations!
Pat

Dovilė пишет 25.07.10, 23:27 :

уютно, по домашнему и стильно:) очень нравиться подбор тканей, эти розечки! замечательные штучки:)

Tanya пишет 26.07.10, 0:06 :

Таня, ты как всегда на высоте! Розочки у меня вообще слабое место. Меня ткань с розочкми вдохновила на сумку. Теперь хожу - балдею. и еще - теперь понятно откуда у тебя талант - вся в маму! Молодца!!!

Carolinna пишет 26.07.10, 0:42 :

Очень, очень, очень красиво! Нежно, романтично! Цветовое сочетание как всегда отличное!

Дуся-Маруся пишет 26.07.10, 3:28 :

потрясающе!!!!!!!!!

Vaida пишет 26.07.10, 8:57 :

как нежно.... посудка и точно кукольная, а от ажурной клетки трудно глаза отвести!

vladika пишет 26.07.10, 9:24 :

Татьяна! Какие милаши!!! Очень нежненько) Ты как всегда нас всех радуешь!
Да, посудка крошечная получилась) Я тоже уже запланировала кое-что из книги «Rosengarten» и даже вышила небольшие розочки, скоро покажу).

Agnieszka пишет 26.07.10, 10:03 :

Безумно красиво! каждый раз поражаюсь, сколько трудолюбия, вкуса, фантазии. Безподобно!

svetlana1975 пишет 26.07.10, 11:38 :

Шикарно!!!!!

Катерина пишет 26.07.10, 14:30 :

Давно я не заходила на ваш блог... а тут столько красивый вещей появилось!!! Замечательный наборчик. Клетка просто КЛАСС!!! У меня подобная есть, беленькая с птичкой внутри беленькой(жаль птичка не живая...)

Levi пишет 26.07.10, 15:42 :

Татьяна,просто не перестаю Восхищаться вашими работами и эта не исключение,такое все уютное получилось,просто прелесть!Скорее еще что нибудь сотворите и показывайте,балуйте нас!!;)

Julie пишет 26.07.10, 18:41 :

Таня, и снова покорена твоими изящными вещицами! Клетка - супер!!! Мне тоже очень нравится!

Sokol пишет 26.07.10, 21:58 :

Немой восторг...После возвращения домой увидеть сразу три поста,не для слабонервных))))КРАСИВОООО,ИЗЯЩНООООО!!!

Durimarochka пишет 27.07.10, 9:01 :

Согласна со всеми предыдущими комментариями!!! Изящно, нежно, по-детски... Так и хочется в куклы поиграть... Что же делать, Татьяна? Как быть? Где взять время? Хотя бы часиков 10 к суткам пришить... Хочется и с пуговицами и с прищепками и полевые цветы и закладки и много-много всего сделать. Как говорил Никулин в "Бриллиантовой руке" - "будем искать..."
Творите, радуйте, вдохновляйте. Мы готовы все это принять! Правда же, рукодельницы? ;)

Серендипити пишет 28.07.10, 0:15 :

Таня, браво!

Šarūnė пишет 28.07.10, 16:26 :

uch, kak krasivo. :)

Татьяна пишет 28.07.10, 19:10 :

Отлично!Клетка чудесная!

Kiku пишет 30.07.10, 18:23 :

BEAUTIFUL!!!So great blog!

Vena пишет 31.07.10, 21:27 :

Так нежно, красиво! Загляденье:)

Башенка пишет 30.11.10, 15:57 :

Татьяна, счастливым случаем считаю то, что попала на Ваш блог. Тонкий вкус, шарм, эелегантность и невероятная аккуратность исполнения. Это далеко неполный список моих ощущений от Ваших работ. Потом будут еще). Что за лен использован здесь? белфаст от цвейгарда? хочу купить на одну работу серо-голубой оотенок, но боюсь ошибиться в сторону яркой голубизны. А нужен именно серый, с оттенком голубого. Айс блу уже слишком ярко? Заранее спасибо за подсказки.

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 30.11.10, 17:31 :

Башенка, спасибо! Да, это Белфаст, цвет серо-голубой. Боюсь ошибиться, так как не записала номер оттенка, но, вроде бы это 778 Smokey Pearl.
Ice Blue более голубой.

Aurora Borealis пишет 27.11.15, 16:59 :

Это же дизайн Марион Фласдик! У нее простые, но очень симпатичные дизайны и сама она приятный, светлый человек:)
Нежная, красивая работа. Таня, Вы потрясающие делаете вышивки, а уж квилтинг - это вообще восторг.

Отправить комментарий

Если вы не видите свой комментарий сразу, то возможно включён режим премодерации. Это сделано исключительно для борьбы с троллями, спаммерами и прочими вредителями. Не волнуйтесь, ваш комментарий вот-вот появится. Анонимные комментарии разрешены. Если у вас нет блога или своей страницы, но вы не хотите быть полностью анонимным, выберите в списке «Имя/URL» и напишите своё имя.