Эта подушка шилась в подарок для интерьера дачного дома. Хозяйка просила сделать ее в стиле кантри. Долго думала, какой дизайн выбрать для вышивки. Сначала хотела уйти от цветов, хотя, конечно, это первое, что напрашивалось на дачную подушку, но потом все-таки остановилась на шиповнике от Kazuko Aoki.
This pillow is a gift for the interior of the summer cottage. The hostess of the cottage asked to make it country styled. I chose the wild rose by Kazuko Aoki.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzomhw301s-cudiGOEzYyhjp5BrE34tWKy3vRtCDWUDUXSWJXARV88iLna0-k6AWw2kChHATIYYV5C_K37lr2bmIe7DFeAUgEIdDIZqtCJDRFU2hqqhCdRy-4G27bu7dkZU9jdpROvg5ce/s512/P1011868.JPG)
По-моему получилось романтично и по-дачному.
I think it looks romantic and countrified.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNBlCMQlmhyphenhyphenimOWGV5WG5gmZRh43xrzsuO2751_6RJCRrcqzNs1I6R96C81tEm9GAzGOdggL0IK5ZQTsd768X3BJGzm8KMI7OKot6XkbZfyzAVuZ0SZZzQcuBqU-Kn06Le4dTNsvYAoX-p/s512/Desktop33.jpg)
Ткань Linda и лен двух цветов. Нитки DMC. Размер подушки 45х45 см, закрывается на молнию.
Fabric Linda and linen of two colours. DMC floss. Size 45x45 cm, zippo close.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhx4-h5mCxNFsY3rVpBvWgOVYp9It-UmI5GODBkzDMNG6xBgLzU4h4wYIk-kpL-cJMHRHK1Cfx5MU3hjypoH5benKAITsUBUvX_3eMjMeXEfVZR8mleusFqmtI6GDXS0cdANwndSFkjuyp7/s512/P1011858.JPG)
И сам шиповник мне очень нравится. Радует глаз все лето. Сначала ароматными цветами, а потом яркими плодами.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3acvVpWWRi1UA77ij1y7LByHgI2YJMkWxFserLJgdUAm0StL4Ch8PmvxJbAHGWcAyOx78f4GIBgrvSoyUGn0GSdp0FVp011mdovq_bASoSrjwr8KZRnx5FgbuWtia7B_yXtWhowV5TGvs/s512/P1011865.JPG)
Результатом я довольна, надеюсь, что и хозяйке дачи подарок понравится.
I am satisfied with the result. Hope that the hostess of the cottage will like it also.
This pillow is a gift for the interior of the summer cottage. The hostess of the cottage asked to make it country styled. I chose the wild rose by Kazuko Aoki.
По-моему получилось романтично и по-дачному.
I think it looks romantic and countrified.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNBlCMQlmhyphenhyphenimOWGV5WG5gmZRh43xrzsuO2751_6RJCRrcqzNs1I6R96C81tEm9GAzGOdggL0IK5ZQTsd768X3BJGzm8KMI7OKot6XkbZfyzAVuZ0SZZzQcuBqU-Kn06Le4dTNsvYAoX-p/s512/Desktop33.jpg)
Ткань Linda и лен двух цветов. Нитки DMC. Размер подушки 45х45 см, закрывается на молнию.
Fabric Linda and linen of two colours. DMC floss. Size 45x45 cm, zippo close.
И сам шиповник мне очень нравится. Радует глаз все лето. Сначала ароматными цветами, а потом яркими плодами.
Результатом я довольна, надеюсь, что и хозяйке дачи подарок понравится.
I am satisfied with the result. Hope that the hostess of the cottage will like it also.