среда, 18 ноября 2020 г.

Новогодний набор / Christmas set

4

Большущий новогодний набор с кроликом, одеждой и аксессуарами — всего 24 предмета! Представляете сколько нарядов можно составить?😀 

-- 

Large Christmas set! The set consists of 24 pieces that can be used for a Christmas Advent calendar or as Christmas stocking fillers.

«Mini bunny Christmas set» sewing pattern is available in my Pinkoi shop. Welcome!

четверг, 15 октября 2020 г.

Мишка-малыш / Mini bear with baby set

8

Как же долго я не могла дошить этот набор! Люлька была готова ещё в начале лета, а на всё остальное всё никак не хватало времени. Потому что этого «остального» не мало! :-) Мишка с большим-пребольшим малышковым приданым: подгузником, слюнявником, комбинезоном, шапкой, спальным мешком, бутылочкой, погремушкой, люлькой, матрасиком, подушкой, одеялом и мобилем! 13 предметов!

--

A large play set (13 pieces): a mini bear doll with a baby set of clothes and accessories, and a hooded sleeping basket with a baby mobile and bedding. The baby set includes: overalls, a diaper, a bib, a flannel sleeping bag, a felt hat decorated with a felt ball, a fox rattle, and a baby bottle.

«Mini bear with baby set» and «Hooded basket for mini doll» sewing patterns are available in English in my Pinkoi shop. Welcome!

 

четверг, 10 сентября 2020 г.

Мини-Хэллоуин / Mini Halloween

4

Ребятки принарядились для странного праздника.😀 Хотя им можно было и не наряжаться, их и так все боятся. А за что, спрашивается, смотрите, какие у них добрые лица.😀

--

New mini dolls are dressed for Halloween! Although they didn't have to dress up, everyone is afraid of them as it is. Why? Look how kind their faces are.😀

«Mini Halloween Cat» and «Mini Halloween Bat» sewing patterns are available in my Pinkoi shop. Welcome!

четверг, 27 августа 2020 г.

Сумочка для двух кукол / Bag for two mini dolls

3
Cначала я собиралась сшить эту сумочку для мини-котов, но руки не дошли. Потом для мини-мышей – снова не задалось... В общем, уже год я упорно перерисовываю её из блокнота в блокнот, хотя, казалось бы, тут делов-то! С появлением же мини-собак я точно поняла: или сейчас или никогда!😊 Итак, сумочка, чтобы брать с собой гулять сразу две мини-игрушки, а заодно проветривать им головы.😊
 
--
 
Bag for two Mini dolls! This bag allows to take two mini friends for a walk at once!
«Bag for two mini dolls»sewing pattern is available in my Pinkoi shop and Buy me a coffee page. Welcome!

пятница, 7 августа 2020 г.

Мини-собачка / Mini dog

8
Я так давно хотела сшить собачку! И вот наконец-то. Сшила даже не одну собачку, а сразу двух, так веселее. :-) И смотрите какая у них уютная лежанка, совсем как настоящая!

--

I wanted to make a dog for so long! I finally did. And not even one dog, but two, it's funnier. :-) And look, what a cozy bed they have, just like the real one! 
«Mini dog» and «Bed for mini pet» sewing patterns are available in my Pinkoi shop and Buy me a coffee page. Welcome!

суббота, 27 июня 2020 г.

Пижама для кукол / Pajamas for dolls

3
Небольшое пополнение кукольного гардероба — классическая пижама.
 
--

A small addition to my dolls wardrobe — 2 piece pajama set.
«Pajamas for doll» sewing pattern is available in my Pinkoi shop and Buy me a coffee page. Welcome!

пятница, 12 июня 2020 г.

Платья для кукол / Dresses for dolls

2
Пара летних обновок для моих кукол: платье без рукавов с оборкой по нижнему краю и платье с длинным рукавом и присборенной юбкой.
 
--

New dresses for my dolls: a sleeveless ruffle bottom dress and a long sleeve dress with a gathered skirt. 
«Dresses for doll» sewing pattern is available in my Pinkoi shop and Buy me a coffee page. Welcome!

четверг, 30 апреля 2020 г.

Лисёнок-турист / Mini fox-camper

11
Лисёнок-турист! Хотя так и хочется назвать его не туристом, а выживальщиком на злобу дня. :-) А что, тёплая одежда у него есть, рюкзак для тушёнки и гречки есть, палатка есть, спальный мешок есть — можно продержаться на самоизоляции в лесистой местности не одну неделю! :-)
 
--

New mini fox doll and its camping set! The camping set includes everything the fox needs for a comfortable stay in the woods: a foldable camping tent, a roomy backpack and a cozy sleeping bag!
«Mini fox» and «Camping set for mini doll» sewing patterns are available in my Pinkoi shop and Buy me a coffee page. Welcome!

четверг, 13 февраля 2020 г.

Весенний кролик / Spring bunny

8
Начинаю весенний рукодельный сезон с классики — кролик, вернее крольчиха! :-) Да, кроликов у меня не мало: раз, два, три, и, пожалуй, это самые любимые мои игрушки. :-)
 
--
 
I start the spring season with a classic - a bunny! :-) Yes, I have a lot of bunnies already - one, two, three, and they are probably my most favorite toys. :-)
«Bunny» sewing pattern and tutorial is available in my Pinkoi shop and Buy me a coffee page. Welcome!