суббота, 4 декабря 2021 г.

Рождественские носочки / Christmas stockings

1

Маленькая деталь — большой эффект! Рождественские носочки, несмотря на всю простоту, делают рукодельные подарки ещё особеннее. Остановиться было сложно, так что я сшила четыре разных носочка: с оборкой вдоль верхнего края, с отворотом, с отворотом и оборкой, с оборкой и бейкой.

Add a special touch to your presents with these easy to make Сhristmas stockings! I made four different styles: with a ruffle top, with a plain turn-cuff, with a ruffle edge turn-cuff, with a ruffle cuff and bias tape.

вторник, 2 ноября 2021 г.

Кролик-балерина / Mini bunny ballerina

3
Кролик — это самый милый зверь, согласитесь. А в образе балерины и подавно! Так что сегодня двойной милоты пост.😊
 
A bunny is the cutest animal. Don't you agree? And as a ballerina, it's even cuter! So today's post is double cute.😊
 

вторник, 12 октября 2021 г.

Малыши в люльке / Mini baby dolls with sleeping basket

1
Я так давно хотела сделать малыша с люлькой, простого и быстрого, который бы не отпугивал начинающих и подошёл бы тем, кому нужно сшить подарок по-быстрому, а то и десяток подарков для гостей на детском празднике. Вот и он! Вернее они! 😉

I've been wanting to make a baby doll with a sleeping basket for so long, a quick and easy one that would be suitable for beginners or those who need to make a quick gift or sew a dozen of sets for a baby shower. Here they are!
 

четверг, 9 сентября 2021 г.

Мини-единорожка / Mini Unicorn

1

Неожиданно для самой себя сшила единорожку. И вроде бы не очень по сезону, и не сказать, что это моя любимая тема, но внезапно захотелось чего-то вот такого, единорожно-радужного... К тому же я такую классную ткань для единорожьей юбки нашла, как тут было удержаться!😄

Suddenly I made a unicorn. I can't say that this is my favorite theme, but suddenly I wanted something so bright and rainbow... And I found such a great fabric for the unicorn skirt, so I couldn't resist!😄

вторник, 17 августа 2021 г.

Три круглые косметички / Three round pouches

4

Когда не можешь определиться, какой лоскутный рисунок выбрать для косметички, шьёшь сразу три!😉

When you can't decide what quilt block to choose for a pouch panel, you sew three pouches at once!😉