четверг, 31 октября 2019 г.

Пальто для куклы / Coat for Dolls

3
Однако похолодало... Но мои зверёныши готовы. Сшила им новый тёплый комплект из пальто, шарфа и варежек!
 
--
 
It's cold outside... But my little animals are ready. I made them a new warm set of clothes: a coat, a scarf, and mittens! 
«Cold weather outfit» sewing pattern is available in my Pinkoi shop and Buy me a coffee page. Welcome!

пятница, 18 октября 2019 г.

Спальный мешок для куклы / Sleeping Bag for Doll

3
Продолжаю работать с малыми архитектурными формами. :-) Готов ещё один аксессуар для мини-кукол — спальный мешок.
 
--

One more doll accessory is ready — a cute sleeping bag.
«Sleeping bag for mini doll» sewing pattern is available in my Pinkoi shop and Buy me a coffee page. Welcome!

 

вторник, 8 октября 2019 г.

Переноска для куклы / Baby Carrier for Doll

6
Никак не наиграюсь. :-) Теперь мои большие куклы могут носить маленьких, обзавелись переноской для малышей (в моё время их называли «кенгуру», интересно, сейчас такое название ещё в ходу?).
 
--

I can't stop playing. :-) Now my «Large» size dolls can carry «Mini» size dolls. They got a baby carrier!
«Baby carrier for mini doll» sewing pattern is available in my Pinkoi shop and Buy me a coffee page. Welcome!

среда, 2 октября 2019 г.

Ведьмочка / Halloween Witch

2
Удивительное дело: я впервые сделала что-то на тему Хэллоуина. Хотя атрибутика этого странного праздника мне нравится. Не вся конечно, но многое довольно забавно. :-) А цветовые сочетания какие: оранжевый, фиолетовый, чёрный... Очень эффектно, согласитесь. Но не смотря на это, никакого хэллоуинского вдохновения до сих пор и в помине не было. И вот вам пожалуйста — ведьмочка! :-)
 
--

This is the first time I've sewn something for Halloween. Although I like Halloween characters, and attributes, and colors, but there has been no inspiration so far... Finely I did it! Here is my new doll — Halloween witch!
«Halloween witch»sewing pattern is available in my Pinkoi shop. Welcome!