Пальто для куклы / Coat for Dolls

Однако похолодало... Но мои зверёныши готовы. Сшила им новый тёплый комплект из пальто, шарфа и варежек!

 

--

 

It's cold outside... But my little animals are ready. I made them a new warm set of clothes: a coat, a scarf, and mittens! 

«Cold weather outfit» sewing pattern is available in my Inspire Uplift shop, Pinkoi shop and Buy me a coffee page. Welcome!

Кстати, пальто и шарф сшиты вовсе не из шерсти, как может показаться — это фланель, но с такой вот чудесной «шерстяной» расцветкой.

 

By the way, the coat and scarf are not made of wool, as it may seem - it's a cotton flannel with such a wonderful "wool" print.

А варежки из шерстяного фетра. Сделала их с застёжками на кнопках, так что они широко распахиваются и легко натягиваются на лапки.

 

The mittens are made of wool felt. They have snap closures for easy dressing.

Как обычно попыталась сделать комплект универсальным, чтобы подходил большинству моих больших зверей, а именно: Мыши, Коту, Медведю, Лисе, Волку, Кролику, Лягушке и Оленю (оленю с волком, правда, варежки не подходят — лапы слишком толстые:-)).

 

The set fits most of my large dolls, namely: Mouse, Cat, Bear, Fox, Wolf, Bunny, Frog and Deer. The mittens do not fit Wolf and Deer, their hands are too big.

И, честно говоря, даже не знаю, кому он идёт больше. :-) Каждый в зимнем наряде по своему хорош. :-)

 

And honestly, I don't even know who it suits more. :-) Everyone in a winter outfit is good in their own way. :-)

По одежде есть Мастер-класс:

МК №147 «Пальто для куклы» (в комплекте также шарф и варежки)

Подробнее о мастер-классе и о том, как купить, можно посмотреть здесь.

--

«Cold weather outfit» sewing pattern is available in my Inspire Uplift shop, Pinkoi shop and Buy me a coffee page. Welcome!