Mini Duck / Утёнок

I made this cute little thing back in November, but I only took a picture of it now, can you believe it? I'm always horribly reluctant to waste time on taking pictures, I'd rather sew :-) So I always drag my heels as long as I can... But the duck and bunny season is just around the corner, and there is no way to postpone it anymore. So I eventually pulled myself together and did it. :-)

«Mini Duck» sewing pattern is available in my Inspire Uplift shop and Pinkoi shop. Welcome!

--

Ещё в ноябре сшила этого малыша, а сфотографировала только сейчас, представляете? Мне всегда ужасно жалко тратить время на фотографирование, лучше пошить. :-) Так что я всегда тяну до последнего. Но тянуть больше некуда, сезон ути-пути и прочих кроликов уверенно наступает, так что собралась-таки с силами. :-)

Another addition to my collection of «Mini» dolls - a duck. Or a goose... To be honest, I even googled to understand the difference between them, but I didn't understand anything. Well, I'm a city person, what would you expect? :-)

Итак, очередное пополнение в серии игрушек размера «Мини» — утка. Или гусь... Честно скажу, я даже погуглила, чтобы понять разницу между ними, но так толком ничего и не поняла. Городской я житель, что с меня взять... :-)

Size: 16 cm (6-1/4").

Размер игрушки: 16 см.

The Mini Duck is wearing a romper. The romper is fully lined, closes with snaps.

Утёнок носит комбинезон с грудкой. Комбинезон на подкладке, застёгивается на кнопки.

«Mini Duck» sewing pattern is available in my Inspire Uplift shop and Pinkoi shop. Welcome!

--

По игрушке есть Мастер-класс:

МК №196 «Утёнок»

Подробнее о мастер-классах и о том, как их купить, можно посмотреть здесь.