понедельник, 20 августа 2012 г.

«Love & Craft»

79
Что-то мне в последние дни совсем не шьется, не иначе как коплю энергию для рывка в осенне-зимний рукодельный сезон. :) Но повод прервать эту небольшую паузу всё-таки есть - покажу-ка я вам сегодня «свой» журнал (в издательстве его называли книгой, но при ближайшем рассмотрении он оказался всё-таки скорее журналом), а то он у меня уже две недели лежит. Новый проект «Love and Craft» итальянского издательства Zero Editore будет объединять то работы разных авторов на одну тему (например, «для детей»), то работы одного автора. Вот над вторым вариантом этого проекта мне еще весной и предложили поработать. Задача казалась, в общем-то, не сложной (15 простых в исполнении работ с описаниями, схемами и выкройками), и взялась я за неё с большим энтузиазмом, но за пару месяцев сообразить, что собственно делать, сшить то что насоображалось, сфотографировать, написать-нарисовать, оказалось, мягко скажем, уже не такой простой задачей. Я вообще не отличаюсь высоким темпом, а к тому же всё это наложилось на конец учебного года... В общем, весна выдалась напряженной, но, конечно, очень интересной. :)


Никакой ценности для российских рукодельниц данное издание не представляет, так как описания процессов изложены по-итальянски - уж не знаю, что там вышло в ходе нашего двойного перевода, сначала моего на английский, а потом их с английского на итальянский, но будем оптимистами. :))) Продается журнал вот так, прилепленным к картонке с фотографиями некоторых работ:


Журнал формата A5 - 66 страниц плюс лист выкроек, жаль только, что они кое-что в этом листе напутали, но, надеюсь, итальянские рукодельницы додумают. :) Постепенно буду показывать работы в блоге, уже почти можно, а пока пара примеров страниц:

79 коммент.:

Silver пишет 20.08.12, 10:48 :

Поздравляю! Мне всегда так приятно, когда наши люди (я хоть и из Украины, все равно все страны бывшего СССР считаю нашими) печатаются и, соответственно, становятся известными в других странах. Горжусь тобой!:)

Dovilė пишет 20.08.12, 10:48 :

поздравляю Таня! ты молодец и тут все новые только работы? ой ждем тогда показ всей этой красоты:)

~Rukodelina~ пишет 20.08.12, 10:49 :

Как здорово , Тань! Поздравлю в очередной раз ! Уже охото все работы увидеть :)))
Пирожное очень понравилось , такое воздушное получилось, уютная обложечка!

Дикая пишет 20.08.12, 11:00 :

Выражаю дикий протест!))) Почему так повезло итальянским рукодельницам? Ужасно хочется такую книгу и на русском языке!) И желательно по три экземпляра в одни руки)))
Таня, на самом деле, поздравляю! Это просто замечательно) И очень жду показа новых работ с русскими субтитрами)))

vladika пишет 20.08.12, 11:03 :

Оооооо, потрясающе! поздравляю не просто со статьей, а с целым изданием! это действительно признание!
Ну и конечно, приследуя меркантильный интерес, буду ждать с нетерпением новые выкройки и мастер-классы! :-)))
правда, это очень здорово!

katrin пишет 20.08.12, 11:06 :

Оооо, это круто! Поздравляю!:)

V!ktoria пишет 20.08.12, 11:07 :

Поздравляю!!!!!!!!!!!! А любопытство действительно разыгралось)))
Подушечка на обложке журнала, видимо в догонку одеялам для сынишек шилась?

Наталья-НЕБО пишет 20.08.12, 11:08 :

Таня, как замечательно, что твои рукоделия не "в стол" идут)) Понятно, что любуешься и пользуешься сама и родственники. Но тут польза в мировом масштабе. Здорово! Это такой стимул для дальнейших творческих вершин!
А вот правда, почему на русском такие издания не выпускают?

Елена пишет 20.08.12, 11:13 :

Ухты!!! Ничего себе!!! Вот это действительно круто!!! Поздравляю, Таня!!!

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 20.08.12, 11:16 :

Девочки, спасибо! :)

Dovilė, ага, все новые.

V!ktoria, да, подушка в детскую. Там вертушка объемная, покажу потом поближе. :)

Наталья-НЕБО, ой и не говори, и никаких бы не было трудностей перевода. :)))

bossonoga пишет 20.08.12, 11:20 :

Таня, поздравляю от всей души!!! Боже мой, сгораю от нетерпения посмотреть твои новые творения!Эх, правда, надо и на русском такую книженцию организовать. Хотя мне твоя книга представляется толстенькой, в твердом переплете, такое дизайнерское подарочное издание... Дежавю))) Значит, будет)))

Наталья Clever пишет 20.08.12, 11:24 :

Татьяна, поздравляю! Ваши работы прекрасны и удивительны, а собранные в одной книге - это просто подарок для рукодельниц. Жаль, что в России не выпускают таких изданий, я бы с удовольствием приобрела!

Мария Чуйко пишет 20.08.12, 11:28 :

Таня, не могу не присоединиться к поздравлениям!
Вы действительно генератор идей и вдохновительница для многих, правда-правда. А журнал-книга, подтверждение этому. Еще раз искренне поздравляю и радуюсь за вас!

tekussa пишет 20.08.12, 11:37 :

Вот это масштаб- почти что дипломная работа ! Будем ждать подробностей!

Еленочка пишет 20.08.12, 11:37 :

Восторг!!! Таня, журнал выглядит очень заманчиво и вдохновляюще, прямо так и хочется взять его в руки! :)
Буду с нетерпением ждать работ из него в твоем блоге!:)

Anna - Viola пишет 20.08.12, 11:43 :

Поздравляю! Отличный проект, хоть и на итальянском. Будут и на русском...

Julie пишет 20.08.12, 11:53 :

Вот это круто!!! Танюш, поздравляю!!!
P.S. Вопрос не по теме: ты каким фотоаппаратом снимаешь?

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 20.08.12, 11:57 :

Спасибо, девочки!

Julie, Canon 450D, макро-объектив EFS 60mm f/2.8 USM

Олеся пишет 20.08.12, 12:02 :

Танечка! Как же я за тебя рада и горда тобой! Вот так новость с утра, у меня настроение даже поднялось в этот пасмурный день, сижу и улыбаюсь!!! Какая ты молодец! Такую работу провернула! И твоё хобби, которое ты сделала настолько профессиональным и безупречным, что у людей возникло желание публиковать- достойно наивысшего признания! Я безмерно счастлива! И очень жду твоих работ! Пирожное изумительное, очень нравится цвет фетра, это же фетр? Очень красиво! А я взялась вышивать новогодние кексики...

soninamama пишет 20.08.12, 12:07 :

да, что-то не шьется сейчас совершенно, у меня такое же состояние :-) Идеи даже во сне приходят, а вот исполнить ну никак ((( Може просто нужно собраться? Танечка, поздравляю с новой публикацией !!! Такое все красочное, такое очаровательное, очень хочется увидить продолжение :-)

Анна пишет 20.08.12, 12:10 :

Поздравляю! Ждем фото работ! Судя по обложке журнала, будет очень много всяких красивостей)

Лана пишет 20.08.12, 12:34 :

Поздравляю Вас! И присоединяюсь ко всем желающим увидеть ваши работы в русскоязычном издании и побольше:)))

sonatinca пишет 20.08.12, 12:39 :

Поздравляю с новой публикацией! Да еще и целый журнал) Круто!
А для российских рукодельниц очень даже полезно - помимо идей еще и источник итальянской швейной лексики)

Ирина Синицина пишет 20.08.12, 12:39 :

Как же здорово, Таня! Поздравляю от всей души! И всё же надеюсь, что придёт время, и я смогу держать в руках ТВОЙ журнал, да не единожды, а ежемесячно! Ну, ты понимаешь, о чём я?..

Kseniya пишет 20.08.12, 12:42 :

Таня, от всей души поздравляю!

Девушка с характером пишет 20.08.12, 12:47 :

Как завидую итальянским рукодельницам! Ну почему у нас издатели обходят тему хэндмейда. Где наши Акуфактумы и Манго?
И конечно присоединяюсь ко всем ждущим появления этих работ в блоге:)

NinaAlekc пишет 20.08.12, 12:52 :

Здорово! Поздравляю! Желаю новых проектов!

Наташа пишет 20.08.12, 13:00 :

Танюша, как здорово!!!Поздравляю! Замечательный журнал:)))Жду с нетерпением новых работ в блоге.Удачи!

AliceKiss пишет 20.08.12, 13:11 :

Клево как))))))я прям с ума схожу, хочу увидеть мою любимую тему))))пчелок! У меня тоже первая ассоциация с шестиугольниками - что-то пчелиное, тканьки уже давно подобрала и вышитый мотив намечен, но побаиваюсь еще раскраивать,все мне кажется, что это сложно и ничего не получится)))))Так что, как посмотрю на твоих поближе, может смело возьмусь за ножницы))))

Vaida пишет 20.08.12, 13:21 :

Таня, поздравляю от всей души! И очень буду ждать новых работ в блоге - они всегда великолепны!

yuli-prezent пишет 20.08.12, 13:23 :

Таня, поздравляю !!! Так интересно посмотреть)))) Ждем с нетерпением:)

Lyasia пишет 20.08.12, 13:32 :

Танечка, поздравляю! Все равно очень приятно видеть новую публикацию :)Ждем очень-очень новых работ! :)

Kalinka пишет 20.08.12, 13:54 :

Ура! Новый работы! я заждалась уже! Как здорово, что есть каникулы! Вот и Катя Осипова выкладывает каждый день что-нибудь новенькое! Теперь и Татьяна будет! Ура! Ура!

Nadja пишет 20.08.12, 14:09 :

Татьяна, от души поздравляю с публикацией. Восхищаюсь вашим трудолюбием и фантазией. С нетерпением жду новых постов.

Людмила пишет 20.08.12, 14:18 :

Ураа!Почти сбылись мои слова,когда я писала,что тебе пора свой журнал заводить!!!!Поздравляю!

Freyechka пишет 20.08.12, 14:28 :

Поздравляю :)))Очень светлый журнал, душевные работы :)))
Пусть у вас будет больше таких вот интересных журналов :)

Ania пишет 20.08.12, 14:32 :

Congratulations!

Belle House пишет 20.08.12, 14:37 :

Ну вот, и тут интуристы первыми подсуетились!.. Безобразие! Такие классные штучки - и все им!!!
Танюша, поздравляю с выходом журнала! Очень здорово, что даже для модной Италии ты - образец))) С нетерпением жду новых постов. Рада за тебя и за всех нас))

Аня-Крокозяблик пишет 20.08.12, 14:42 :

шикаррррно! Татьяна, от души поздравляю!

Tinkuzza Тинкуца пишет 20.08.12, 14:47 :

Таня, поздравляю!!! Приятно и достойно, на уровне! и так интригующе обложка выглядит и страничка, очень интересно посмотреть что же там дальше будет :)

Джулькины рукоделки / Julkin's crafts пишет 20.08.12, 14:59 :

Поздравляю! Вот это признание :). Я Таня Ваш большой почитатель. Постараюсь найти этот номер на прилавках в голландии. или может по интернету закажу. такие фотографии интересные.

Ирина М пишет 20.08.12, 15:11 :

Что бы не повторяться, ,присоединяюсь к поздравлениям и к словам восхищения и благодарности за хорошее настроение и вдохновение!!! Ну и конечно к пожеланиям о выпуске журнала на русском языке!

Ginger - Светлана пишет 20.08.12, 15:14 :

Татьяна, поздравляю!!! Грандиозно! Целый журнал Ваших потрясающих работ! Ох и повезло же итальянским рукодельницам! И нам, конечно, тоже)))

Евгешшшка пишет 20.08.12, 15:16 :

Как здорово! Поздравляю!!
С удовольствием прикупила бы такой журнальчик!!

Khrystic пишет 20.08.12, 15:21 :

Поздравляю, заслужено ето точно. Ваш блог ето что то невероятно интересное!

Freken_Juli пишет 20.08.12, 16:29 :

О-о-о-о! Тань, поздравляю! Целый "именной" журнал!!!! Прекрасно! Просто великолепно.

Илона Васюта пишет 20.08.12, 16:31 :

Танюша,поздравляю!Надеюсь, что со временем мы получим возможность подержать в руках такой замечательный журнал на русском языке и в очередной раз скажем какая вы рукодельница!

OlgaK пишет 20.08.12, 16:34 :

Эх, знать бы вовремя! И с переводом проблем не было бы!)) мы бы вам за "так" в поддержку СССРа помогли бы, все мы оттуда родом))) а журнальчик поищу!))) и поздравляю от души!

Катаринка пишет 20.08.12, 16:37 :

Тань, это просто супер !!! Платят хоть за такой титанический труд ?

Tiane_os пишет 20.08.12, 17:28 :

Вот это да! Вот это работища! И всего два месяца на всепровсе. Круть!:)Гордость за наших вышивальщиц распирает! :)

ameli пишет 20.08.12, 17:54 :

Поздравляю! Как все красиво, жду остальные работы! Я хоть еще ничего не сшила, пока только вышиваю, но ужасно хочется попробовать шить :)

liys пишет 20.08.12, 18:00 :

Танюш, поздравляю!!!
Так хочется рассмотреть все штуки во всех подробностях!
Очень рада за тебя, но с такой работоспособностью и супер идеями, что от тебя еще ждать!
Действительно огорчает только одно,что выпуск итальянский, а наша печатная промышленность....оставляет желать лучшего((...

Elena Книжечка желаний пишет 20.08.12, 18:30 :

Таня, я знала, я знала! Это должно было случиться, ты это заслужила! От души поздравляю! Желаю дальнейших успехов и много-много дополнительного времени (если найдешь место, где его можно взять, поделись, пожалуйста, ссылочкой)!

Тараскина Светлана пишет 20.08.12, 18:37 :

Танюша, это закономерно- такой Мастер как ты, обязательно должен иметь Свою книгу. И не одну! Ждем публикации и на русском языке тоже! Искренние поздравления!

777nadin777 пишет 20.08.12, 18:56 :

Таня, разбередила душу! Как же хочется поскорее посмотреть всё. Кексик такой аппетитный! Поздравляю.

Márti пишет 20.08.12, 18:58 :

Dear Tatyana! Congratulations to these wonderful works!

Lenhen пишет 20.08.12, 19:02 :

Поздравляю! Показанное очень красиво выглядит! И правда хочется уже на все взглянуть поскорее!

Maja пишет 20.08.12, 19:13 :

Hi Tatyana! Thanks to Google translate I enjoy your work and all tips and tricks that you share with us. You really make beautiful thinks and it is always nice to come back. Greetings from Slovenia. :)

Пуговка (Катерина) пишет 20.08.12, 19:36 :

Поздравляю, это на самом деле классно! жаль что на русском такого нет(((

mia пишет 20.08.12, 20:11 :

Таня, примите и мои поздравления. От всей души. Очень заслуженно. Колоссальная работа! Поражает, что все работы новые. Высочайший темп!

ANNESSA пишет 20.08.12, 20:18 :

Поздравляю, здорово и красиво!

Kristina пишет 20.08.12, 20:33 :

Як заінтриговано!!! Виглядає дуже стильно і красиво!!!

Anna пишет 20.08.12, 20:39 :

Здорово! Таня, поздравляю!

Juli пишет 20.08.12, 21:20 :

Как здорово! Поздравляю!! С удовольствием полистала бы этот журнал с Вашими работами, пусть даже на незнакомом мне итальянском языке. Уверена, он получился очень интересным и познавательным!

Бубик пишет 20.08.12, 22:46 :

Танюша, поздравляю! Твои работы всегда хороши, мастер-классы подробны и доступны, так что кому как ни тебе поручить написать "свой" тематический журнал:) Единственное, что действительно расстраивает так это то, что не на русском языке этот журнал и не для наших рукодельниц.

AnnaSapotta пишет 20.08.12, 23:43 :

Танечка, поздравляю с публикацией! И с удовольствием приобрела бы такое печатное чудо на русском:)) Может когда-нибудь и нам повезет? :)))

Оксана-Тавифа пишет 21.08.12, 0:18 :

ЗДОРОВО!!! Татьяна, поздравляю тебя с публикацией в журнале, отличная работа и событие!:))) Творческих тебе успехов, новых идей и работ!

Вика пишет 21.08.12, 1:04 :

Поздравляю!!!!! это просто потрясающе! Уверена, что Ваше сотрудничество будет долгим!

Ирусик пишет 21.08.12, 11:20 :

Таня-молодец! Вдохновляют твои работоспособность и постоянный поток идей и их воплощений! Успехов и всего наилучшего!!!

Галина пишет 21.08.12, 15:24 :

Таня, а когда можно будет увидеть Ваши работы из этого журнала?

Саша - девочка пишет 21.08.12, 16:40 :

так классно!!! завидую!!!!!!!!!!!!!! :))

Savanna(Vika) пишет 21.08.12, 21:15 :

Здорово, поздравляю, выглядит очень красиво)). С нетерпением буду ждать другие работы))

SvetlanaBY пишет 22.08.12, 2:39 :

как здорово! поздравляю вас от всей души!!! вы мастер с большой буквы!!!

Roksana пишет 23.08.12, 0:49 :

Какая прелесть! Такой журнал разойдется как горячие пирожки!
Не представляю, как ты утерпела аж с весны, чтобы не поделится со всем миром?!! )) Ну а раз теперь уже можно, очень жду увидеть продолжение твоего красочного журнала!

lalina пишет 23.08.12, 5:49 :

Поздравляю! С интересом буду ждать работ из этой книги.

Дарья пишет 24.08.12, 14:45 :

Здо-о-орово! Поздравляю! Ну о-о-очень хочется полистать журнальчик! Представляю, какие чувства Вас охватили, когда впервые взяли его в руки!

katarina novik пишет 28.08.12, 22:24 :

Поздравляю!!! Побольше идей для творчества, побольше минут на вдохновенье, побольше публикаций!!!)

Fatina пишет 06.09.12, 3:05 :

а у меня есть такой журнальчик! купила его именно из за этой вот обложки с кексиком, понравилось очень! Потом смотрю на страничке где медовая косметичка на фотографии баночка с надписью "МЁД". Вот думаю, прелесть какая русские рукодельницы-дизайнеры начали в ит.изданиях печататься. И как была приятно удивлена когда долистав до конца увидела знакомое лицо со знакомым именем. Танюша, поздравляю! давно слежу за твоим блогом, всё очень нравится. Что сказать "брава"!!

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 06.09.12, 15:23 :

Fatina, ой, как приятно! Спасибо! :)))

Девочки, спасибо всем за комментарии!

Отправить комментарий

Если вы не видите свой комментарий сразу, то возможно включён режим премодерации. Это сделано исключительно для борьбы с троллями, спаммерами и прочими вредителями. Не волнуйтесь, ваш комментарий вот-вот появится. Анонимные комментарии разрешены. Если у вас нет блога или своей страницы, но вы не хотите быть полностью анонимным, выберите в списке «Имя/URL» и напишите своё имя.