пятница, 12 июня 2020 г.

Платья для кукол / Dresses for dolls

2
Пара летних обновок для моих кукол: платье без рукавов с оборкой по нижнему краю и платье с длинным рукавом и присборенной юбкой.

New dresses for my dolls: a sleeveless ruffle bottom dress and a long sleeve dress with a gathered skirt. 


Оба платья полностью на подкладке, шьются в мгновение ока, легко снимаются и надеваются. Застёгиваются на спинке на «липучку».

Both dresses are fully lined and you will find them very easy to make. Dresses close in the back with a hook and loop tape.


Платья подходят большинству больших зверей, сшитых по моим выкройкам, а именно:
А также очень идут ведьмочке (в этих цветах особенно!), и неплохо смотрятся на балерине, хоть немного и свободны.

The dresses are designed to fit most «Large» dolls made with my patterns, namely:
They also fit Halloween witch (in these colors especially!), and look good enough on ballerina, although they're a bit loose.


Комбинируя различные ткани, можно сшить несколько платьев, которые будут смотреться совершенно по-разному. Оба платья можно сшить полностью из одной ткани или использовать для каждого ткани двух контрастных или схожих цветов, однотонные или с рисунком — вариантов множество! Кстати, платье с длинным рукавом, сшитое из контрастных тканей, будет смотреться, как юбка с блузкой.

Mix and match colors and prints to make many different dresses with just one pattern. You can make each dress from two coordinating fabrics, or use just one fabric for the entire dress. There are so many options!


Обновки даже птицам к лицу. :-)

The dresses look good even on birds. :-)


По платьям есть Мастер-класс:

МК №155 «Платья для куклы»

Подробнее о мастер-классе и о том, как купить, можно посмотреть здесь.

--

«Dresses for doll» sewing pattern is available in English in my Etsy shop. Welcome!



2 коммент.:

Наталья Кирпичёва пишет 12.06.2020, 12:08 :

Татьяна, ах, какие чудесные платья Вы сшили :)

YasnaSofiya пишет 13.06.2020, 00:29 :

Таня , модницы твои прям как из книги "Мышь Гликерия. цветные и полосатые сны" :). Хорошенькие платьица!

Отправка комментария

Если вы не видите свой комментарий сразу, то возможно включён режим премодерации. Это сделано исключительно для борьбы с троллями, спаммерами и прочими вредителями. Не волнуйтесь, ваш комментарий вот-вот появится. Анонимные комментарии разрешены. Если у вас нет блога или своей страницы, но вы не хотите быть полностью анонимным, выберите в списке «Имя/URL» и напишите своё имя.