Posts
This is a rare case when I do something on time, ha-ha. Last year, the Easter bunnies with carrots were ready only by June, but this time I have outdone myself — there are still almost two months until Easter, but my Easter sewing project is already finished.
--Mini Chick and Easter Egg Bag sewing patterns are available on my Ballwool shop, DailyDoll shop and Pinkoi shop. Welcome!
Редкий случай, когда я делаю что-то вовремя, ха-ха. В прошлом году Пасхальные кролики с морковкой были готовы только к июню, но в этот раз я превзошла себя — до Пасхи ещё почти два месяца, а работа уже готова.
So, a chick with a patchwork egg bag!
Итак, цыплёнок с лоскутной сумочкой-яйцом!
The chick is wearing a dress. The dress is fully lined, closes with snaps. Additionally, the back of the dress closes with a hook and loop tape for easy dressing.
Цыплёнок одет в сарафан на подкладке, с застёжкой на кнопки на грудке и, дополнительно, на «липучку» на спинке.
The bag looks quite good without the window, the panel does not look empty (you can see this in the photo of the back panel).
Сумочка вполне хорошо смотрится и без окошка, панель не выглядит пустой (вот по задней панели можно оценить), так что можно было бы его и не делать.
But I like adding windows — it's more fun with them. :-) There is an elasticated pocket inside the bag to keep the doll close to the window.
Но мне нравится добавлять окошки — с ними веселее. :-) Внутри сумки есть карман на резинке, чтобы кукла путешествовала рядом с окном.
The bag is finished with a zipper closure. It's quilted and holds its shape perfectly.
Сумка застёгивается на молнию, простёгана и хорошо держит форму.
This chick and bag are from my «Mini» series. Chick: 15.5 cm (6-1/8").
Игрушки из серии «Мини». Цыплёнок: 15.5 см.
Bag: 14 x 19.5 x 4 cm (5-1/2" x 7-5/8" x 1-5/8").
Сумка: 14 x 19.5 x 4 см.
Sewing patterns are available on my Ballwool shop, DailyDoll shop and Pinkoi shop. Welcome!
--
По игрушкам есть Мастер-классы:
МК №212 «Цыплёнок»
МК №213 «Сумочка-яйцо»
Подробнее о мастер-классах и о том, как их купить, можно посмотреть здесь.
0 comments:
Post a Comment
If you don't see your comment right away, then pre-moderation mode may be enabled. Don't worry, your comment is about to appear. Anonymous comments are allowed.
Если вы не видите свой комментарий сразу, то возможно включён режим премодерации. Не волнуйтесь, ваш комментарий вот-вот появится. Анонимные комментарии разрешены.