вторник, 26 января 2010 г.

Птичка и мускари / Bird and muskari

66
В субботу я купила весенние цветы: нарциссы, мускари и крокусы. Вернее не цветы, а лишь росточки, торчащие из луковиц. На мой вопрос, когда зацветут, я услышала: через месяц. Отлично, подумала я, как раз к весне... Каково же было мое удивление, когда, проснувшись на следующее утро, я обнаружила, что нарцисс и мускари распустились! И к сегодняшнему дню (т.е. за три дня) они выросли, наверное, раза в три! Так что у меня дома весна! Главное, на улицу не выходить и в окно не смотреть, чтобы не испортить впечатление :). Нарциссами похвастаюсь чуть позже, а сегодня показываю мускари с вышитой для них сиреневой птичкой.

On Saturday I've bought some spring flowers: daffodils, muscari and crocuses. I was told that they will blossom in a month only. Imagine how much I was surprised next morning when I discovered that the daffodils and muscari blossomed! So spring came to my home! Today I show muscari with the cross stitched lilac bird to decorate them.

 

Другое название мускари - мышиный гиацинт, что сразу подсказывает, какого этот цветок размера :). Сиренево-голубые колокольчики пахнут необыкновенно!

Another name of muscari is Mouse hyacinth, so you understand what is the size of the flower :). Lavender-blue bells smell wondeful!



Птичка вышита на серо-розовом льне. Вырезала и сшила специально не по контуру вышивки, а немного отступив, чтобы лен было видно. На крылышке розочка и французские узелки по кругу. Дизайн из журнала "De fil en aiguille". Птичка закреплена на бамбуковой палочке и втыкается в горшок с цветком.

The bird is stitched on a gray-pink linen. Design is from the magazine "De fil en aiguille". The bird is fixed on a bamboo stick and put in a pot with the flower.


66 коммент.:

Lu(fanstitch) пишет 26.01.10, 22:49 :

Ой,а у меня тоже птичка пошилась-видимо весеннее настроение уже появляется,несмотря на конец января.Здорово,что лен видно-очень оптимистично получилось,не устаю любоваться Твоими работами!

РоМашкА пишет 26.01.10, 23:00 :

Потрясающе красиво! Идея, исполнение, фотка! Супер!

Sokol пишет 26.01.10, 23:04 :

Какая птичка,красавица такая!Про фотосессию вообще молчу...Весной пахнет у тебя,это точно!:)

Zizya пишет 26.01.10, 23:11 :

Птичка замечательная! А мускари я тоже нежно обожаю. Первый раз слышу, что второе название-мышиный гиацинт. Спасибо за информацию!))))

nagual пишет 26.01.10, 23:16 :

Супер!

Lenka пишет 26.01.10, 23:18 :

The bird looks just gorgeous and so cute sitting among the flowers. What a wonderful idea! Love it :)

Рыся-МуРыся пишет 27.01.10, 0:16 :

Птичка очень красивая, и как хорошо ей цветочках! Чудо!

Natasha-ND пишет 27.01.10, 0:17 :

Мускари, крокусы - это то, что сразу же включает в голове ещё одно, самое важное слово - мама. Это её любимые цветы. Надо будет ещё ей разных сортов привезти, пусть радуется! А птичку я хочу эту вышить столько же, сколько имею журнал дома, с момента его выхода в свет. И обязательно вышью, не буду ничего планировать, знаю, в один прекрасный день мне будет просто необходимо это сделать :о). Танюша, твоя птичка - само очарование и нежность! И как здорово, что мы можем вот так, посреди зимы создать в своём доме весеннее настроение!

Dasha (Dульсинея Ростовская) пишет 27.01.10, 0:28 :

Птичка очаровательнейшая! :) Мускари знаю только как "мышиный гиацинт" :))

Dimday пишет 27.01.10, 0:49 :

птичка очень нравится, такая пыльно-нежная и масипусенькая, как раз для комнатной весны)))

anelE пишет 27.01.10, 1:18 :

Замечательная работа.. идея с выступом на ткани-супер!!! хочу такую весну !:)) красота!

Liys пишет 27.01.10, 1:22 :

все убила, я под сталом)))) Такую красоту создать)))) Танюш, а где цветочками закупалась если не секрет)?
Такие цветы у бабушки росли я помню какие они потрясающие были, синим ковром)

Вольдемар Т. пишет 27.01.10, 2:59 :

Всякий раз, когда захожу на огонёк сюда, одолевает одно и то же чувство - восторг! А ведь я по натуре совсем не восторженный человек:-)

Theresa пишет 27.01.10, 3:34 :

Beautiful bird!!! Lovely flower!!!

Meadows08 пишет 27.01.10, 5:04 :

I love your little bird! It is so cute!

Балия пишет 27.01.10, 7:44 :

Таня, как радостно видеть у тебя на страничках блога весну! у нас мороз -30..брррр...а тут у тебя тепло. Пойду еще погреюсь-полюбуюсь)))

geshel пишет 27.01.10, 7:45 :

как всегда, очаровательно!

Natalija пишет 27.01.10, 8:14 :

Танюш, красиво у тебя, по-весеннему!!!! Птички поют, цветочки цветут!!!! Птичка-невеличка очень нравится, идея с отступом - супер!!!!!

Oxygen пишет 27.01.10, 8:27 :

здорово! у нас сегодня ночью было -40...и уже полтора месяца стоят морозы и так хочется весны! Приятно видеть хоть малекий уголок весны с такой чудо-птичкой. Она очень нежная, красивая...так и кажется сейчас взмахнет и полетит над своим садиком.

hohla пишет 27.01.10, 8:33 :

Прелесть!

sova пишет 27.01.10, 9:27 :

Какие весенние фото :-) Совершенно очаровательная птичка!

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 27.01.10, 9:33 :

Спасибо всем! Так приятно читать ваши комментарии! :)

Liys, а цветочки купила случайно в малюсеньком цветочном магазине (по 150 руб за горшок). У них всего три горшочка было, все три и забрала :). Судя по надписям, голландские. Если где увижу, еще куплю, уж больно с ними дома радостно.

netti2 пишет 27.01.10, 9:53 :

Очаровательно! Такая винтажная птичка получилась, и очень изящная.

ariadne пишет 27.01.10, 10:16 :

I am amazed at the way you finish your cross stitch,always very original.
Muscariblossoms well and is such a beautiful flower.I kept last years bulbs and they are growing again fast this year!Ariadne from Greece!

Navva пишет 27.01.10, 10:21 :

Очаровательная птичка! Фотосессия как всегда шикарна! Просто завораживает ощущением весны, тепла и уюта.

marianna пишет 27.01.10, 11:34 :

Что еще написать,после стольких коменнтов?Все слова поразбирали:))))))Это так класно,как будто не вреале такое есть,а где там в глянце,кино ит.д. Я ваша почитательница.

Kira пишет 27.01.10, 11:57 :

прелестная птичка! как приятно почувствовать, что весна все-таки будет, не смотря ни на какой мороз :)

Анна - Зонт пишет 27.01.10, 13:03 :

Замечательная птица! Скоро весна ;))))

Fabula пишет 27.01.10, 13:04 :

Очаровательная птичка! Нежнейшие цветочки! Действительно уже хочется весны!!!
У нас мускари растут под окошком на клумбе, расцветают одни из первых, есть своя прелесть в этих ранних цветочках, они нежные и трогательные))))

svetoff пишет 27.01.10, 13:28 :

Птичка очень весенняя , нежная к цветам по цвету очень подходит !
А эти мускари однолетние или многолетние ?

Marina Satt пишет 27.01.10, 13:35 :

От каждой Вашей новинки не могу подолгу оторваться... И сейчас опять сижу и разглядываю эту крошку.. ну просто ах!!! Нет слов!!! Это чудо какое-то!

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 27.01.10, 13:45 :

Спасибо, девочки!

Thank you, girls!

svetoff, это многолетнее луковичное растение. Весьма неприхотливое.

Zlata пишет 27.01.10, 14:12 :

Оформление, как всегда, в самую точку! Сижу, любуюсь....

Liys пишет 27.01.10, 14:45 :

Тань,забыла спросить))) а птичка у тебя двусторонняя?

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 27.01.10, 14:58 :

Танюш, нет, только с одной стороны вышила. Мне так хотелось ее поскорее в эти цветочки воткнуть, что не могла терпеть :). Но, удивительное дело, с другой стороны она тоже премило смотрится (обычно у меня совсем другие чувства по поводу задника), думаю, за счет этого розового-серого льна и очень плотной набивки. Был бы лен какой-нибудь скучно-серый или бежевый, было бы по-другому. Я даже подумала, что с каким-нибудь другим цветком я эту птичку разверну другим бочком, без вышивки то есть.

Лулу пишет 27.01.10, 15:00 :

Птичка-прелесть!

Dovilė пишет 27.01.10, 15:15 :

великолепно, такой маленький милашка:)

Zinaida пишет 27.01.10, 16:38 :

Танюша, какая потрясающая птичка! Пришла весна, и птицы прилетели и цветы зацвели! :)

Vezunia пишет 27.01.10, 19:29 :

Таня, чудная птичка! И цветы - сама хочу уже пробежаться по магазинам цветочным, вдруг и у нас такую прелесть можно приобрести.
Кстати, подобную птичку отшивала одна чудная рукодельница - Люда. Там в оригинальных цветах, по ключу. Мы в подарок подружке стайку отшивали - полюбоваться вот здесь, если хочешь, можно http://vezunia.blogspot.com/2009/08/blog-post_17.html

Márti пишет 27.01.10, 20:01 :

Beautiful!!!!!

love'ka пишет 27.01.10, 20:08 :

Какая прелесть! так вписалась нежно птичка, как живая)))спасибо за новое название-мускари, у нас на даче (родители их называют гиацинтами)ими усыпан весь холм, а с другой стороны овраг, очень красиво, всегда хотела эту красоту в дом)))

Catherine пишет 28.01.10, 1:51 :

Love, love, love the bird! What a neat way to finish!

Beautiful flowers!

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 28.01.10, 12:44 :

Спасибо девочки! А мускари мои так вымахали, что птичка в них, как в зарослях. Эх, жалко отцветут скоро...

Marti, Catherine, thank you!

Совершенно летняя пишет 28.01.10, 15:41 :

Такая красивая птичка прилетела! :) Очень нравится.
А мускари у нас зовут синичками :)))

Vaida пишет 28.01.10, 20:32 :

Как же было цветочкам утерпеть и не распуститься, чтоб посмотреть на такую птичку-прелестницу :)))

Anja´s Wunschpunsch пишет 28.01.10, 21:27 :

The stitching bird in the flowers is a great idee. Wonderful finish.

Greetings
Anja

Sveta пишет 28.01.10, 23:13 :

Как всегда очень нежная,стильная и красивая работа. Птичка чудная!!! И даже голова немножко закружилась-ВЕСНАААА скоро.

♥ Nia пишет 29.01.10, 22:58 :

I love your works! New ideas and creativity :D
Beautiful!

Elja (Елена) пишет 30.01.10, 0:35 :

НЕТ слов- просто ОЧАРОВАТЕЛЬНО)))
Татьяна,я просто во Все ваши работы)))
СУПЕР!!!!!

nima пишет 01.02.10, 12:05 :

OMG ... what an amazing finishing and display ... beautiful photograph too ..

Despina пишет 02.02.10, 15:11 :

You are so creative!! Beautiful

Sonnja пишет 03.02.10, 9:12 :

Wow , what a beautiful bird!
Bear regards,

Beertje Zonn
from The Netherland

Ann пишет 03.02.10, 22:41 :

A lovely foretaste of spring - the little bird is beautiful. I'm so happy to have come across your beautiful blog Tatyana and must follow!

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 03.02.10, 23:23 :

Девочки, спасибо вам за комплименты! :)

Thank you, girls! I am very happy that you like it!

Ann, thank you and welcome!

Szentpyr пишет 05.02.10, 0:02 :

The most beautiful stitching/finishing, I've seen lately! Congratulation!

Chrissie пишет 08.02.10, 0:50 :

Oh my goodness!! That is just so beautiful. I found your blog from another site and am just going off to explore it but please tell me where I can get that magazine that you mentioned you stitched the bird from? I LOVE it!!

Chrissie

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 08.02.10, 10:29 :

Szentpyr, thank you!

Chrissie, thank you! As far as I know this magazine was closed couple of months ago. So it can be really a problem to find it. Some girls still can get it from ebay. The bird which I have stitched is in number 60.

Елена пишет 14.09.10, 20:34 :

Танечка, а расскажи как можно такую птичку сшить? Машинки у меня пока нет, а для обменного проекта очень хочется сотворить такую. Журнал "De fil en aiguille" у меня уже есть, вышивать планирую на белой равномерке 32 каунта. А вот как сшивать - ладу не дам :( Каким швом? Заранее спасибо за ответ

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 14.09.10, 20:52 :

Лена, а таких малышек, тем более такой сложной формы лучше как раз не на машинке шить, а на руках. Я шью швом "вперед иголку", ну или обычным бэкститчем. Главное потом правильно обработать срезы, прежде чем вывернуть (помнишь, я как-то писала об этом?), иначе не получишь плавных линий. Да, вот еще что, форма сложная, особенно хвостик. Припуски на швы приходится сильно обрезать, чтобы он красиво вывернулся, поэтому обязательно приутюж тонкий клеевой флизелин с изнаночной стороны, прежде чем начнешь обрезать припуски, он не даст ткани так сильно осыпаться при выворачивании.

Evelyne пишет 06.06.11, 2:02 :

Hi there, I love your blog and I'm a follower.
I have a question I love the pattern of this bird (птичка1)
I know i can find it in " de fil en aiguille".
Can you tell me the number of the magazine.
So I can
look for it and maybe find it.

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 06.06.11, 10:13 :

Hi Evelyne! The bird is in "De Fil en Aiguille special" № 60. (feb - mar 2008)

Ольга пишет 03.10.11, 20:48 :

Татьяна, у вас ювелирные работы, "высокая мода" в вышивке,и та-а-а-а-кое аккуратное исполнения, ах-ах-ах, как хорошо, что я нашла ваш блог!

Наталья пишет 01.12.11, 19:19 :

Татьяна, спасибо за идею! птичка очень красивая! скажите, а как палочку закрепить, чтобы она хорошо держалась?

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 01.12.11, 19:24 :

Наталья, у меня никак не закреплена, просто вставлена. Можно приклеить клеем для текстиля, если Вам нужна неразборная конструкция. По мне, лучше не клеить, чтобы можно было палочку легко заменить (если она втыкается в горшок с землей, то рано или поздно придется это сделать).

Татьяна пишет 06.02.12, 15:35 :

Татьяна, а вы шили по ключу7 Что то у меня цвета темнее и птичка мрачная получается. .

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 06.02.12, 16:26 :

Татьяна, уже не помню, к сожалению... Может быть и меняла что-то.

Отправить комментарий

Если вы не видите свой комментарий сразу, то возможно включён режим премодерации. Это сделано исключительно для борьбы с троллями, спаммерами и прочими вредителями. Не волнуйтесь, ваш комментарий вот-вот появится. Анонимные комментарии разрешены. Если у вас нет блога или своей страницы, но вы не хотите быть полностью анонимным, выберите в списке «Имя/URL» и напишите своё имя.