20.9.09

Барджелло / Bargello

26
Барджелло или Флорентийская вышивка - удивительно красивая техника, в основе которой лежат длинные стежки, образующие узор, напоминающий языки пламени. На мой взгляд, в нее не возможно не влюбиться. Эта вышивка необыкновенно гармонична и живописна в не зависимости от того выполнена ли она в нежных мягко переливающихся тонах или, напротив, в ярких и контрастных цветах. Удивительно, но в рунете информация по Барджелло практически отсутствует. Да и книга, похоже, вышла только одна - Бренда Дэй "Флорентийская вышивка". Из этой книги и вышит этот дизайн. Оформлен в виде кошелечка.

Bargello pattern is finished as a purse.



Природные краски - источник вдохновения для традиционных узоров Барджелло. По задумке дизайнера в этом узоре должны угадываться прожилки камня, так как отправной точкой для его создания послужил приобретенный во флорентийской лавочке лист почтовой бумаги с соответствующим рисунком. Для начала прикладываем к аметисту:


Так как информации о Барджелло очень мало, то попытаемся восполнить пробел :). Зародилась эта вышивка то ли в Венгрии, то ли в Италии. По одним источникам в четырнадцатом веке, по другим в пятнадцатом. В общем согласия по этим вопросам нет. Претендентов на звание первопроходца тоже не мало, в основном королевы да принцессы. Украшали вышивкой одежду и обувь, но наиболее активно - предметы интерьера: кресла, балдахины, пологи для кроватей и даже стены и двери, прикрепляя на них вышитые панели! По одному из предположений, первые вышивальщицы черпали вдохновение из узоров на сукне, импортируемом с востока.
Тем временем, пытаемся разглядеть в узоре прожилки малахита:


Зигзаги на вышивке могут быть очень простыми, а могут причудливо переплетаться, создавая фантастические узоры. Традиционные узоры отличаются постепенной сменой цветов, а палитра ниток, используемых в одном дизайне, богата оттенками и полутонами.
В Барджелло используется только один вид стежка - вертикальный. Длина стежка может варьироваться, традиционная составляет четыре горизонтальные нити канвы. Стежки выполняются снизу вверх. Нитка нужна толстая, она должна полностью покрывать канву, не оставляя пробелов. Вышивают шерстью, ирисом, мулине. Я шила DMC в шесть нитей.
Последняя примерка - бирюза и тигровый глаз:

26 comments:

Кашуба пишет 9/21/09, 12:53 AM :

А КРАСИВО ПОЛУЧИЛОСЬ!!!

liys пишет 9/21/09, 1:14 AM :

здорово, а у меня бабушкины вышивки остались и среди них одна салфетка выполненная в этой технике видимо (интересно знала ли об этом бабушка) так вот она дырявая частями, давно хочу переделать и сделать подобную даже цвета подобрала, а все ни как((( ты молодец!, а меня шатает в разные стороны(

Magia da Inês пишет 9/21/09, 3:33 AM :

Olá amiga!
Conheci seu cantinho e é tudo de bom! Lindo, criativo e muito alegre!...
Amei mesmo!!!
Parabéns pelo seu trabalho!
Espero você em:
magiadaines.blogspot.com
Um ótimo começo de semana!
Beijinhos carinhosos.
Itabira - Brasil

Оксана пишет 9/21/09, 5:34 AM :

очень красиво! и безумно интересно прочитать историческую справку и технику. А какая канва используется? и стежки выполняются через какое-то определенное кол-во нитей, в зависимости от дизайна?

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 9/21/09, 8:04 AM :

Всем спасибо!
Liys, надо же! Барджелло у бабушки? Интересно, где она это подсмотрела?

Oxygen, я шила на равномерке (на Линде). А длина стежка меняется действительно в зависимости от дизайна.

Magia da Ines, Bienvenido a mi blog! Gracias!

klear пишет 9/21/09, 10:12 AM :

Какая ты молодец! Эта книга , наверное есть у каждой рукодельницы, но я первый раз встречаю выполненый проект. Сама всё хочу попробовать, но руки не доходят.
Получилось красивеннооооо!
Я тоже про канву спрошу, т.к. если это Аида, то каким образом закрылась вся поверхность, ведь в ней дырочки на довольно приличном расстоянии друг от друга

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 9/21/09, 10:51 AM :

klear, спасибо! Да это ж не Аида. На Аиде не получится. Это Линда. И на ней, как видишь, все прекрасно закрылось.

Miracle NZ пишет 9/21/09, 2:07 PM :

Потрясающе красиво!!! Действительно, не влюбиться просто невозможно. Все, пошла по магазинам шукать книжку.

Carmen пишет 9/21/09, 3:01 PM :

beautiful work,love colors, all!

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 9/21/09, 3:09 PM :

Miracle, спасибо! Удачи :)

Sokol, cпасибо! Перевожу сама (этот пост, как видишь, поленилась). Любая программа делает это слишком "смешно" (хотя может и мои переводы более, чем смешные :)) А для перевода отдельных слов, которые не знаю, пользуюсь Google переводчиком (google.com/translate) и словарем Мультитран (multitran.ru).

Anonymous пишет 9/21/09, 5:54 PM :

Очень красиво!
Я сама вынашиваю идею вышить кошелек в этой технике.

Извиняюсь, что влезаю :) Нашла случаянно Ваш блог, все так

Июлия пишет 9/21/09, 6:15 PM :

Очень необычная техника! Понравилось) Спасибо за информацию! Вот для чего можно будет использовать мою "неровную" канвушку! Идея! Спасибо :)

Zinaida пишет 9/21/09, 7:25 PM :

Как интересно!! Привлекательный кошелечек :)

Nima пишет 9/21/09, 8:58 PM :

wow ... beautiful

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 9/21/09, 9:25 PM :

Девочки! Всем спасибо большое!

netti2, добро пожаловать! :)

Doris, nima, thank you!

Iryel пишет 9/21/09, 11:55 PM :

ОЧЕНЬ красиво получилось!!!

Koala пишет 9/24/09, 11:35 AM :

Ой красота!!! Надо мне за сумочку браться, ой надо :-)

Елена пишет 9/28/09, 11:46 AM :

Добрый день.
Случайно набрела на ваш блог и тут такое)))
Купила книжку с месяц назад и все примеряюсь смогу-не смогу , пока разбиралась как написать комментарий , нашла все ответы на вопросы . которые очень хотелось задать. Мне очень нравятся и ваши работы и особенно литературные тексты к ним , просто восхитительно , очень мощный стимул к творчеству. Надеюсь подружится!

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 9/28/09, 12:24 PM :

Спасибо девочки!

Koala, конечно берись и зови на смотрины! :)

sokolskaya elena, очень рада, что тебе понравилось! :) Подружимся обязательно! Заходи в гости! :)

ТотКот пишет 3/6/10, 5:26 PM :

Здравствуйте!
Мне очень понравился Ваш кошелечек. Подскажите,плз размер Линды и во сколько нитей это шилось?
В книге указана 18 канва,но что-то найти ее мне быстро в магазинах не удалось.

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 3/6/10, 6:56 PM :

Линда имеет каунт 27, что соответствует 14-ой Аиде. Шилось в шесть нитей, т.е. в целую пасму мулине.

МамаФиалка пишет 9/1/11, 9:47 AM :

Как красиво!!!! Но не обычно! Я имею введу цветовую гамму не похожую на твои
Обычно твои творения яркие и теплые! Это стиль вышивки требует такую палитру?

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 9/1/11, 9:51 AM :

Ага, согласна, палитра не совсем моя... Но ведь экспериментировать иногда тоже надо! :) А что касается требований стиля, то барджелло может быть в любой гамме, но в такой довольно часто.

Ольга пишет 9/23/11, 10:39 AM :

Очень шишечка понравилась)))) таких бы штук десяток на елочку !!!! настоящие заменят....

Evgenia пишет 5/18/13, 1:14 PM :

Невероятно красивая вышивка! Обязательно попробую!

Татьяна пишет 1/23/14, 12:15 PM :

У меня тоже хранится старая подушка, вышитая еще моими родителями в начале 60-х годов в этой технике. Жили они на Украине, в селе. Переход тонов от розового до красного , мотивы отделены друг от друга черной полосой. Все хочу ее повторить, но руки пока не доходят. Действительно, об этой технике очень мало информации, а жаль, она такая необычная!! Ваши вещи-просто замечательные, Так и подстегивают нас на рукоделие! И где найти лишний час?

Post a Comment

Если вы не видите свой комментарий сразу, то возможно включён режим премодерации. Это сделано исключительно для борьбы с троллями, спаммерами и прочими вредителями. Не волнуйтесь, ваш комментарий вот-вот появится. Анонимные комментарии разрешены. Если у вас нет блога или своей страницы, но вы не хотите быть полностью анонимным, выберите в списке «Имя/URL» и напишите своё имя.