А вот и новые летние сумки, мне давно нужны были. Обе — вариации на тему бакет бэга (bucket bag). Не знаю, как они правильно по-русски называются, может «сумка-мешок»? Если дословно переводить, то вообще «ведро»... Как-то неблагозвучно, ей богу. :-) В поисках вдохновения выяснила, что это тренд весны-лета 2014. Ёлки, а у меня такая в 90-ые была, первая купленная на собственные деньги сумка, и вот на тебе, опять тренд. В общем, в кои-то веки начитавшись модных журналов, поддалась ажиотажу и сшила две (и вам немного картинок для вдохновения: Elle, Harper's BAZAAR, и там и там листать, нажимая на стрелочки).
Не буду говорить сколько раз я их перешивала (это даже как-то неприлично), особенно вторую, никак не могла до конца определиться с технологией и окончательным внешним видом. Но в итоге довольна и видом и тем, что и пустые, и наполненные, и на плече — сохраняют форму. В общем, это точно никакой не «мешок». :-)
Первая сумка получилась более романтичная и по моим ощущениям более городская, для удобства назвала её «Июнь». В июне многие ещё в городе, дорабатывают, несчастные, предвкушая отпуск:
Вторая выглядит более «кэжуал» и её настроение здорово меняется в зависимости от выбранных тканей. В спокойных цветах как у меня, она вполне городская, а если сшить её, скажем, в полосочку или из ткани с яркими принтами, то она станет пляжно-отпускной. Назвала её «Июль» раз отпускная. Планировалась и сумка «Август» (супер-пупер пляжная), но пока не сложилось, всё впереди. :-)
У первой сумки жёсткое дно и жёсткие стенки в нижней части — всё для поддержания формы. Для уплотнения использован Дековил, но в данном случае он совершенно не является незаменимым. Фетр или, скажем, искусственная кожа будут вести себя ничуть не хуже, а может даже и лучше за счёт большей пластичности. Причём уплотнены не внешние, а внутренние детали, что даёт возможность свободнее экспериментировать с прокладками, особенно не задумываясь о тонкостях их поведения во время эксплуатации сумки. Донышко овальное, широкое, существенно увеличивает вместимость. Размеры: ширина — 27см, высота — 24см, глубина — 15см.
Верх сумки более плотный, чем средняя часть, хорошо драпируется и держит форму. Шнур продёрнут в шлёвки вместо более традиционных для бакетов люверсов. Это делает её нежнее и подходит тем, кто не очень любит обилие металлической фурнитуры. Я не люблю.
Для расстёгивания-застёгивания сумки шнур в данной модели развязывать нет необходимости, сумка застёгивается на магнитную кнопку. Роль завязок декоративная, они нужны только в том случае, если захочется изменить форму сумки и затянуть её посильнее или наоборот ослабить.
Ремешок для ношения на плече с одной стороны цепляется за полукольцо.
Внутри карман на молнии. Боковые швы дополнительно уплотнены жёсткой прокладкой со стороны подкладки.
Со второй сумкой мудрила особенно долго. И кант пускала по нижнему краю, но с ним сумка загрубела как-то, отпорола, и клапан пришивала, тоже не понравилось, и в итоге пришла к самому классическому варианту. Получилась вместительная, универсальная сумка, ну и более «мешкообразная» (по виду, но не по сути :-)), чем первая. Ремешок для ношения на плече с обеих сторон держится на кольцах. Жёсткое дно и внешние жёсткие боковые накладки для поддержания формы. Размеры сумки: ширина — 29см, высота — 27см, глубина — 15см.
Шнур, вставленный в люверсы — классика жанра для бакета. Шнур завязывать не нужно, достаточно затянуть... эээ... а как, кстати, правильно называется эта штучка? Верх сумки также, как и у первой сумки, более плотный, чем стенки, хорошо драпируется и держит форму.
Люверсов двенадцать штук, расположены довольно часто, так что можно затянуть верх сумки совсем плотно.
Внутри шнур с карабином для ключей — мелочь, но очень полезная.
В подкладке карман на молнии. Донышко такое же, как и на первой сумке, только подлиннее. Дополнительно сделала для этой модели вынимаемое донышко из жёсткого пластика, обтянув его тканью, хотя в общем-то и без него всё хорошо, но захотелось большей основательности.
Вот такие нежные воздушные обновки. Теперь и я в тренде. Если вы всё ещё ходите летом с чёрными плоскими раскалёнными кожаными сумками, тогда мы идём к вам. ;-) Мастер-классы для желающих приобщиться к бакетомании:
Актуальные цены на мастер-классы можно посмотреть здесь.
Приятного всем лета и поскорей сбежать с работы в отпуск.
Не буду говорить сколько раз я их перешивала (это даже как-то неприлично), особенно вторую, никак не могла до конца определиться с технологией и окончательным внешним видом. Но в итоге довольна и видом и тем, что и пустые, и наполненные, и на плече — сохраняют форму. В общем, это точно никакой не «мешок». :-)
Первая сумка получилась более романтичная и по моим ощущениям более городская, для удобства назвала её «Июнь». В июне многие ещё в городе, дорабатывают, несчастные, предвкушая отпуск:
Вторая выглядит более «кэжуал» и её настроение здорово меняется в зависимости от выбранных тканей. В спокойных цветах как у меня, она вполне городская, а если сшить её, скажем, в полосочку или из ткани с яркими принтами, то она станет пляжно-отпускной. Назвала её «Июль» раз отпускная. Планировалась и сумка «Август» (супер-пупер пляжная), но пока не сложилось, всё впереди. :-)
У первой сумки жёсткое дно и жёсткие стенки в нижней части — всё для поддержания формы. Для уплотнения использован Дековил, но в данном случае он совершенно не является незаменимым. Фетр или, скажем, искусственная кожа будут вести себя ничуть не хуже, а может даже и лучше за счёт большей пластичности. Причём уплотнены не внешние, а внутренние детали, что даёт возможность свободнее экспериментировать с прокладками, особенно не задумываясь о тонкостях их поведения во время эксплуатации сумки. Донышко овальное, широкое, существенно увеличивает вместимость. Размеры: ширина — 27см, высота — 24см, глубина — 15см.
Верх сумки более плотный, чем средняя часть, хорошо драпируется и держит форму. Шнур продёрнут в шлёвки вместо более традиционных для бакетов люверсов. Это делает её нежнее и подходит тем, кто не очень любит обилие металлической фурнитуры. Я не люблю.
Для расстёгивания-застёгивания сумки шнур в данной модели развязывать нет необходимости, сумка застёгивается на магнитную кнопку. Роль завязок декоративная, они нужны только в том случае, если захочется изменить форму сумки и затянуть её посильнее или наоборот ослабить.
Ремешок для ношения на плече с одной стороны цепляется за полукольцо.
Внутри карман на молнии. Боковые швы дополнительно уплотнены жёсткой прокладкой со стороны подкладки.
Со второй сумкой мудрила особенно долго. И кант пускала по нижнему краю, но с ним сумка загрубела как-то, отпорола, и клапан пришивала, тоже не понравилось, и в итоге пришла к самому классическому варианту. Получилась вместительная, универсальная сумка, ну и более «мешкообразная» (по виду, но не по сути :-)), чем первая. Ремешок для ношения на плече с обеих сторон держится на кольцах. Жёсткое дно и внешние жёсткие боковые накладки для поддержания формы. Размеры сумки: ширина — 29см, высота — 27см, глубина — 15см.
Шнур, вставленный в люверсы — классика жанра для бакета. Шнур завязывать не нужно, достаточно затянуть... эээ... а как, кстати, правильно называется эта штучка? Верх сумки также, как и у первой сумки, более плотный, чем стенки, хорошо драпируется и держит форму.
Люверсов двенадцать штук, расположены довольно часто, так что можно затянуть верх сумки совсем плотно.
Внутри шнур с карабином для ключей — мелочь, но очень полезная.
В подкладке карман на молнии. Донышко такое же, как и на первой сумке, только подлиннее. Дополнительно сделала для этой модели вынимаемое донышко из жёсткого пластика, обтянув его тканью, хотя в общем-то и без него всё хорошо, но захотелось большей основательности.
Вот такие нежные воздушные обновки. Теперь и я в тренде. Если вы всё ещё ходите летом с чёрными плоскими раскалёнными кожаными сумками, тогда мы идём к вам. ;-) Мастер-классы для желающих приобщиться к бакетомании:
Мастер-класс №34 «Сумка Июнь»
(34 страницы, в том числе 4 листа выкроек, 87 фотографий)
(34 страницы, в том числе 4 листа выкроек, 87 фотографий)
Мастер-класс №35 «Сумка Июль»
(28 страниц, в том числе 5 листов выкроек, 66 фотографий)
(28 страниц, в том числе 5 листов выкроек, 66 фотографий)
Актуальные цены на мастер-классы можно посмотреть здесь.
Приятного всем лета и поскорей сбежать с работы в отпуск.
95 comments:
красотень, хочется такую обязательно сшить!)))
Очень красивые сумочки, и удобные наверняка..))) В жару в городе с такими ходить самое то..Как всегда порадовали Вы нас, Татьяна.
Хи-хи! Повеселила, Тань, последней заключительной фразой.
Я люблю носить сумки на плече, чтобы руки были свободные, поэтому от мысли о кожаной сумке на плече летом я начинаю потеть)))) Всю "кожу" прячу на лето (а оно у нас длинное) подальше в шкаф. Так что вместе с гардеробом и обувью меняются мои сумочки... это как спрятать на полгода от ребенка игрушки, а потом достать и он посчитает, что они новые)))))
В общем, спасибо, Танюш, за летнее настроение!!! Сумки обалденные!
ПС. Жду АВГУСТ!
Вот как оно выглядит! Безукоризненно, как всегда! Мило, нежно и романтично!
Танечка, сумочки замечательные. Очень хочу :-))) . Сейчас допишу отзыв и сразу оплачу обе.
Ох, Татьяна, как же Вы кстати с мастер-классами! Срочно бегу платить!
Ох, красота!! Такие нежные, больше на цветущий "Май" похожи.)
Добрый день, Татьяна! Хочу быть в тренде... Спасибо за ссылки - я уже даже знаю, какая будет у меня))) И отдельное-огромное спасибо за мастер-классы - они ,как всегда, великолепны! :-)
Это что-то новенькое! :) Татьяна, как же они хороши! Форма, ткани - все прекрасно! Я даже не совсем уверена, что сошью, но МК куплю - очень интересно посмотреть, "из чего же, из чего же" :)))
Таняяяя!!! Они великолепны! Во всем видна ты: в цвете, в аккуратности, в ..., в..., в.., во всем! Обалденные! А я хожу с черной, стыдоба. :)))
Прелесть! Прелесть-прелестная! Хоть колокольчик шьёшь, хоть сумку, везде твой почерк чувствуется! Очень сумки нравятся!!!
Обожаю шитые сумочки!!! Твои покорили уплотненным донышком и безукоризненным выполнением!!!!
Ах! Какое наслаждение рассматривать эти фото! Фасон, цвет, качество работы - все восхищает. Одна лучше другой, трудно выбрать...
Очень красивые, нежные и по-моему обе романтичные сумочки! Даже не знаю, какая больше нравится...Обе нравятся!
So cute!!!
Таня, какие все же у Вас золотые ручки! Всё Вам удается ! Не успели мы косметичками налюбоваться, а уже такие красивущие сумки!
Потрясающе! Правда, страшновато браться почему то даже и с мастер-классом :)
Шикарные сумки ))) Такие нежные-нежные, пастельные просто.
Татьяна, это чудные сумки, романтично-практичные! Хороши, а расцветочки классные, милые, спокойные!
Таня, сумка - полный восторг!
зарина чуткова, спасибо!
Анастасия Андреева, да, для жары идеально, это точно. Спасибо!
Ольга Романив, хе-хе, как я тебя понимаю! :-))) Спасибо, Оль!
Александра Конюшева, благодарю!
Елена Крохина, Ольга Домская, спасибо вам, девочки! Надеюсь, всё понравится!
MEGA-tanya, согласна. :-) Спасибо!
Анна Арефьева, Мария Исмангалиева, спасибо вам большое! Приятного шитья! :-)
verbochka, спасибо тебе, Галя! :-) Говорю же, ты просто очень занята, особенно летом, тебе не до сумок. :-)
Светлана, Vika Yaniff, МАРГАРИТА, Ирина Наниашвили, девочки, спасибо вам за добрые слова!
Noëlle, thank you!
Екатерина Гришина, да ну, наоборот, что-то я очень медлительная в последнее время. :-) Спасибо!
Elena Nerpina, Надежда Кострюкова, Крокодельница, благодарю вас за комментарии!
Татьяна, очень красивые нежно-романтические сумочки получились! Пора на лето отказываться от своей "чёрной плоской раскалённой" сумки из кожзама в пользу легкой и красивой сумочки. Меня только одно смущает в текстильных сумках: если попасть под сильный ливень без зонта, в такой сумке все содержимое намокнет? Или прокладки и уплотнители хоть как-то защитят?
ух ты какие!!!! очаровательно! купила бы... но есть детали в сумке, которых я пока не умею делать... взять хотя бы отверстия и владение прибором который ставит такие кнопки.... как только получится изучить.. куплю...)))
я в восторге))) а цвет какой приятный!!!
Восхищаюсь!!! Танечка, ваши работы всегда вызывают чувство собственной неполноценности в области шитья :) Понимаю, что вы уже мастер по пошиву сумок ( и не только сумок), но каждая новая работа удивляет. Вы написали, чем вдохновились, но выкройки вы рассчитываете сами или на что-то опираетесь? А однотонная ткань это хлопок или что-то другое? В который раз сожалею, что место проживания не дает возможности оплатить ваши МК. Жду ваших новых работ. Спасибо за вдохновение!
Julie, спасибо большое!
Светлана Тарасова, благодарю! Чёрные сумки долой, ага. :-) Ой, ну я даже не знаю, какой это должен быть дождь... Но промокнуть может, наверное, если беззаботно гулять под ливнем, текстиль есть текстиль.
Мария Загудаева, спасибо! Всё владение прибором заключается в нескольких ударах молотком по железной пимпочке, которая продаётся вместе с люверсами. :-) Но вообще я Вас понимаю, сама ненавижу их ставить, даже подумывала до мастерской дойти, но стало лень, колотила сама. :-)
nafnaf, спасибо за добрые слова! :-) Да, выкройки сама рассчитываю конечно. Однотонная ткань — хлопок, но чуть более плотный, чем ткань с рисунком.
Ну как тут удержаться - соблазн велик заиметь такую прелестную сумочку! Обе идеальны.
Просто ВАУ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ♥ ♥ ♥
Чудесные и актуальные МК!!!СПАСИБО!!! Сначала думала,что однотонная ткань- искусственная кожа,потом поняла,что ткань.Здорово!! А интересно- трудно ли на обычной машине сшить такую модель с искуственной кожей.Потянет ли машина?
Лида Бондарева, благодарю!
Ekaterina, спасибо :-)))))
mumzyk, спасибо! Конечно от машинки зависит, но вообще должна потянуть. Только лапка нужна тефлоновая, во всяком случае моя без тефлоновой не справится.
Замечательные нежные сумочки!!! Восторг!!! Уверена, что мастер-классы будут очень полезны!
Сумки обалденные! Я очень хочу купить МК и сшить июльскую модель, но боюсь на такое монументальное творение силёнок не хватит. Но я борюсь со страхами:))
Танюш, очаровательные сумки! Летние, светлые, милые и романтичные! Гамма - чудо!
Очень романтические сумочки вышли. Только вот как-то нет пока столько веры в собственные силы, чтобы и самой такой попробовать сшить :-)
Сумки великолепные!
А штука, которая затягивает шнур называется кулиса, если не ошибаюсь. :)
Татьяна, я снова в полном восхищении! Потрясающе красивые сумочки! Просто прелесть!
так повеяло летом:))) очень нежные, милые сумочки!
Таня, Вы всегда в ТРЕНДЕ:))) Только Пасха - а Вы уже сшили игрушки на дерево, только лето - а у Вас уже и вышивка цветочная, и сумки тканевые! Настоящий СЕЗОННЫЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ (только в области шитья). Замечательные модельки, прекрасное исполнение!!!
Танечка, замечательные сумки! Всегда восхищаюсь твоей фантазии и умению продумать даже самые мелкие детали!!!
Сумки конечно шикарные, что и говорить. Смотрятся безупречно. Так повторить мне кажется невозможно...
летом и правда не хочется кожи, твои сумочки такие милые,такие прям летние-летние и такие качественные, шовчик к шовчику как всегда )))) вдохновляюсь твоей аккуратностью.
Я тоже сшила себе летнюю текстильную )) потому как осенью специально выбросила старую потертую кожаную, чтоб не было соблазна сэкономить на себе и походить ну еще одно последнее лето )) ...туфли тоже выбросила, жалко шить их не умею ))).
Танюш, очень красивые сумочки. Любимые ткани. Сшито, как всегда, безупречно! Любуюсь, как произведением искусства. Нравится эстетика этих сумочек. Но я никак не перестрою себя на романтический лад, так и ношусь со спортивными и полуспортивными сумками, понимаю, что нельзя так, нужно меняться, да и возраст располагает к более женственным формам, но привычки сильнее меня. А август, все ж жду! Пусть он у тебя сложится, получится и порадует всех нас! Чудесного тебе лета и отличного отпуска!
Таня, сумки просто атасные! какая же ты молодчина!
Таня, нежная и роскошная сумочка у тебя получилась!
Мамадорогая!!! Нет, я, конечно, знаю, что не боги горшки обжгают, но даже представить не могу, чтобы мне удалось когда-нибудь сшить нечто хотя бы отдалённо напоминающее сегодняшнюю красотищу! Таня, браво! Сумки великолепны! И материалами, и формой и исполнением. Полный восторг!
Лидия Филиппова, спасибо большое!
Илона Васюта, Sunshine, да всё не так страшно, как кажется. :-) Спасибо!
Аленка_madewithlove, благодарю!
aliula A, о, неужели? Так просто? :-) Спасибо!
Мое Рукоделкино, Dovilė, спасибо, девочки!
Наталья Падашуля, сезонный путеводитель? хе-хе :-))) А ведь на самом деле, совсем не могу не по сезону что-нибудь делать, например, шить новогодние игрушки летом, хотя иногда думаю, что хорошо бы, чтобы побольше успеть, но не выходит. :-)
Анна Уютный Уголок, Анна Гончарова, Ириша-Sokol, большое спасибо вам за комментарии и добрые слова!
Наталкины радости, о, а вот это правильно, выбросить, чтоб соблазна не было. Я тоже так делаю иногда. :-) А про туфли это, кстати, мысль, надо начать осваивать и эту сторону. :-)))
Олеся Касьянова, спасибо тебе за пожелания! :-) А спортивные сумки — это удобно конечно, от них сложно отвыкнуть. :-)
Мария Комкова, IrLik, спасибо, девочки!
natulja-best, ну ты уж палку-то не перегибай, ты-то не сможешь? :-) Спасибо тебе!
Какие классные сумки! А цветовая гамма - просто ВАУ!
Давно порывалась сказать, и сегодня всё-таки скажу: так всё идеально, аж противно!!! :о) А вот эти вот поперечные закрепочки на ремешке, на фото, где карабин крупным планом - это же... аррррррр... Они меня просто добили ))) Это не сумки, а совершенства какие-то. Как будто не человеческими руками созданы, а волшебством-колдовством, не иначе. Таня, вы волшебница. Точно.
Татьяна, вы действительно чудесница! Смотрю на сумочки и не могу налюбоваться! Особенно вторая пленила, сказочная сумочка!
Нежные летние сумочки. Очень аккуратно и красиво сшиты.
Татьяна, сумки великолепны, даже сложно сказать какая модель мне нравится больше. Еще бы была возможность трансформации лямок: либо через плечо, как у вас, либо растянуть их и превратить сумку в рюкзачок за спину. Просто гулять летом с тремя мелкими и без сумки нельзя и сумка за спиной должна быть, чтобы руки освободить. Так что и приходиться с кожаной мотаться и каждые два года целая эпопея, чтобы найти и купить то, что нужно
Я потеряла покой!!! мне жизненно необходима такая сумочка, но мне ТАК никогда не сшить(((
Татьяна, прошу уточнить: у Вас в условиях прописано что "несколько раз меня спрашивали: «а можно на базе вашего мастер-класса сделать что-то для друзей и родственников или на продажу»? Да, что за вопрос-то, не можно, а нужно!"
а в договоре: Покупателю предоставляются следующие права использования Мастер-класса: воспроизведение одного и более экземпляра Мастер-класса или его части в любой материальной форме для личных нужд без целей извлечения прибыли."
так все-таки можно или нельзя шить на заказ?
И подскажите у Вас обратная связь есть по мастер-классам? Ну для таких неумех как я. вот например вопрос про чудо-зверь дековил. чем заменяют и тому подобные.
спасибо
Sandra, благодарю!
belochka_so, ой, спасибо! :-) Тронута. :-)
Ольга Бурова, спасибо за добрые слова!
Svetlana Midkiff, спасибо большое!
Настёна Шеметова, понимаю. :-) Сама обожаю, когда руки свободны во время прогулки. :-) Спасибо!
Weruska, большое спасибо за Ваш интерес. Нужно разделить: мастер-класс — это одно, а то, что Вы делаете по мастер-классу — это другое. Первое, т.е. мастер-класс, Вы можете использовать для своих личных нужд (не продавать, не распространять и т.д.). Второе, т.е. изделия, Вы можете продавать, но только, конечно, в том случае, если у Вас не фабрика, а Вы шьёте сами. Если у Вас фабрика, это другая история и требует отдельного обсуждения. :-) Обратная связь конечно есть, любые вопросы пишите на почту.
Очень по-европейски! И очень нежно.
фантастика, вот ето сложность, сума сойти,, но как нравитса ой и себе такую хочу!!
Ой как я хочу!!!!! Но у меня кризис в семье(((( Прям беда. Надеюсь куплю.
Татьяна, у меня есть сумка дерьмонтиновая, уже разваливается вся, но мне безумно нравятся ее ручки, хочешь на плече несешь, а как малышка к маме захотела она в рюкзак превращается. Офигенно удобно, посмотрите, очень хочется чтобы идея не пропала, а Вы мега-гуру-мастер. Если согласитесь глянуть, вечером дочурка придет с лагеря школьного, пофотаем... интерес немного шкурный, вы создадите сумку с таким устройством, а я куплю МК и сошью себе)))))
Чудесные сумки получились! особенно первая понравилась!
высший класс!! я прямо мечтала о МК по сумкам, но, елки-зеленые, пока не получается еще и на сумку выбрать время:((( Но сумки просто нет слов!!!
Танюша, сумки - отпад!!!! такие ностальгичные и нежные, ты в тренде (хотела это сказать, еще не дочитав до конца) однозначно!!!
p.s. у меня тоже была первая моя сумка очень похожая на вторую, и у нее еще был клапан сверху, я с ней не расставалась, где же она сейчас...))))
Усе, не жить мне дальше без этих сумок. Беру мк, берууу
Очень красиво и качественно, супер-пупер!!!
стильные модельки,отличный подбор тканек,аккуратность пошива всех-всех деталек-БРАВО!!!
Śliczne torebki! Jak zwykle radość dla moich oczu. Pozdrawiam czerwcowo!
Śliczne torebki! Jak zwykle radość dla moich oczu. Pozdrawiam czerwcowo!
какая красотища! Танечка, давно у тебя не была (да и вообще выпала я из рукодельной жизни), а у тебя все так же уютно как и раньше. море вдохновения! смотрю, черпаю, впитываю. Спасибо
Какая красота!! Как всегда любуюсь и пускаю слюнки.))
Очень красивые сумочки! И ткани подобрали свежие, летние! Восторг!
Татьяна,сумочки прелестные! И снова эти любимые ткани-тильды! ;)) Послушала и сбежала в отпуск;)))
WOW! This are beautiful! Very nice work-congratulation from Hungary!
Девочки, спасибо вам большое за комментарии!
Weruska, рюкзачок в планах, но, боюсь, всё же не трансформер.
Любовь Дзвонык, вот-вот, и у меня была похожая на вторую. :-)))
Joli, Fróni, thank you!
Как всегда красота, нежность, комфорт, практичность.... Как ни погляжу на шедевры Татьяны, завидую белой завистью, есть же такие талантливые, творческие люди. И все про себя думаю, что руки не из того места растут))))
OOhh, que maravilla de tela y de bolso !, me encanta"
Saludos
Восторг!!! Такие они замечательные обе!!!
Я не просто в восторге! Я просто в шоке от такой красоты!! все так аккуратненько.... обалдеть! и цвета такие нежные и приятные!!
Сумки не только очень красивые, но и практичные! А мне это очень нравится) сочетание тканей великолепное, действительно, не сразу скажешь, что все из ткани! Красота!
Шикарные сумки! Мне вторая очень приглянулась, хочу такую! теперь спать спокойно не смогу ))), вот бы ещё пару часов в сутки добавить чтоб все свои хотелки в жизнь воплотить =)
Таня, спасибо огромное!!! МК чудо! Пока шила, отдохнула)))
Die Tasche ist ein Traum. Einfach perfekt. Wo kann ich die Anleitung kaufen und gibt es die Anleitung auch in deutsch?
Mohnalisa, my tutorials are in Russian only.
Danke für die schnelle Antwort. Aber mit einer russischen Anleitung komme ich nicht zurecht. Die Tasche gefällt mir aber immer noch sehr, sehr gut.
Спасибо за быстрый ответ. Но с русским гидом, я не ладят. Мешок мне нравится, но все еще очень, очень хорошо.
Татьяна, пора делать переводы! могу помочь. из интереса даже готова первый сделать беплатно, просто чтоб посмотреть, пойдет ли продажа.
Перевод с Google не работал должным образом. Вы хотите сказать мне, что Татьяна готов перевести инструкции? Сколько немецкие инструкции будут, а также фото будет?
Mohnalisa, no, I am not going to make translation now, maybe later.
Хорошо! Скажи ей, я знаю, есть ли перевод? Спасибо.
Таня, по вашему мастер-классу сшила себе сумочку http://www.красиводома.рф/2014/10/blog-post.html . Спасибо :)
Добрый день, подскажите, пожалуйста, цену первой сумки. Спасибо.
Marina Leipi, сумка не продаётся, только мастер-класс по её изготовлению.
Жалкоооо, красивая сил нет, у кого руки не оттуда как им то быть? Где ж им взять такую красоту?
Танечка, сшила вторую сумку по вашему мк http://www.красиводома.рф/2015/01/c.html . Спасибо за такие подробные руководства.
His designs are so classic and elegant!
Blouse Wanita Modern
Nagyon jó ötlet :)
Здравствуйте! А как можно купить ваш МК?
Валентина Романченко, большое спасибо за интерес к моим работам. Цены на МК здесь, реквизиты для оплаты здесь .
можно получить инструкции из Чехии?
Да, Вы можете сделать покупку в моём магазине на Etsy.
Post a Comment
If you don't see your comment right away, then pre-moderation mode may be enabled. Don't worry, your comment is about to appear. Anonymous comments are allowed.
Если вы не видите свой комментарий сразу, то возможно включён режим премодерации. Не волнуйтесь, ваш комментарий вот-вот появится. Анонимные комментарии разрешены.