А вот и новые летние сумки, мне давно нужны были. Обе — вариации на тему бакет бэга (bucket bag). Не знаю, как они правильно по-русски называются, может «сумка-мешок»? Если дословно переводить, то вообще «ведро»... Как-то неблагозвучно, ей богу. :-) В поисках вдохновения выяснила, что это тренд весны-лета 2014. Ёлки, а у меня такая в 90-ые была, первая купленная на собственные деньги сумка, и вот на тебе, опять тренд. В общем, в кои-то веки начитавшись модных журналов, поддалась ажиотажу и сшила две (и вам немного картинок для вдохновения: Elle, Harper's BAZAAR, и там и там листать, нажимая на стрелочки).
Не буду говорить сколько раз я их перешивала (это даже как-то неприлично), особенно вторую, никак не могла до конца определиться с технологией и окончательным внешним видом. Но в итоге довольна и видом и тем, что и пустые, и наполненные, и на плече — сохраняют форму. В общем, это точно никакой не «мешок». :-)
Первая сумка получилась более романтичная и по моим ощущениям более городская, для удобства назвала её «Июнь». В июне многие ещё в городе, дорабатывают, несчастные, предвкушая отпуск:
Не буду говорить сколько раз я их перешивала (это даже как-то неприлично), особенно вторую, никак не могла до конца определиться с технологией и окончательным внешним видом. Но в итоге довольна и видом и тем, что и пустые, и наполненные, и на плече — сохраняют форму. В общем, это точно никакой не «мешок». :-)
Первая сумка получилась более романтичная и по моим ощущениям более городская, для удобства назвала её «Июнь». В июне многие ещё в городе, дорабатывают, несчастные, предвкушая отпуск:


