понедельник, 2 ноября 2009 г.

Новогодние рукавички / Christmas mittens

51
Вот и я сдалась! До Нового года два месяца, а я уже начала к нему готовиться! :) Первыми вышились вот такие крохотные рукавички:

I start to prepare for Christmas. The tiny mittens for the beginning:



Дизайн от "JBW Designs". В оригинале эти варежки оформлены, как две картинки в рамочках, но я решила сделать елочное украшение.

Design by "JBW Designs". These mittens had to be finished as two framed pictures, but I desided to finished them as a Christmas tree toy.


Сначала я планировала, что варежки будут мягкими, но потом решила ничем их не наполнять, а сделать подкладку из тонкого белого льна. В результате получились "настоящие" рукавички, в которые можно что-нибудь положить, когда они будут висеть на елке (поместится одна конфетка или маленькая игрушка). Из-за миниатюрного размера пришлось повозиться, но оно того стоило. Такие они получились милые! :)

I made thin linen lining for my mittens. It's possible to fill them with something when they will hang on the Christmas tree.



Нитки DMC меланж. Ткань Murana 32 count и лен для задника и подкладки. Размер 4х8 см.

DMC melange floss. Murana 32 count and linen. Size is 4x8 cm.


51 коммент.:

anelE пишет 02.11.09, 19:27 :

очень красивые и оригинальные варежки получились и конфетки можно положить :)
а я как то не настроюсь на НГ..:(

Юлия пишет 02.11.09, 20:10 :

Очень нравятся варежки! Я тоже вышила две на елку, но оформила как "пинкиповарежки".

Забавушка пишет 02.11.09, 20:19 :

Бедные твои глазки! Но такая красота таких жертв стоит!

Julie пишет 02.11.09, 20:24 :

Какая прелесть! Татьяна, а как вы сшивали варежки: по изнанке, а потом выворачивали или как бискорню?

nima пишет 02.11.09, 20:24 :

wow ... looks cute

Vezunia пишет 02.11.09, 20:24 :

Какие славные! Очень красивые цвета!

Susimac пишет 02.11.09, 20:28 :

Really gorgeous, just perfect!

Oxygen пишет 02.11.09, 20:44 :

очень красиво! ради такого приятного праздника стоится здатся...руковички будут согревать пусть не руки но душу точно:-)

bili пишет 02.11.09, 20:56 :

Оооооочень красивые получились! Настоящее украшение для елочки!

Nina пишет 02.11.09, 21:12 :

I saw your work on TWLCOS blog, and these mittens are fabulous!! :)

Dovilė пишет 02.11.09, 21:13 :

уже пахнет Рождеством:)очень мило:)

Июлия пишет 02.11.09, 21:21 :

Красота какаяяяяя! Суперские рукавички!

Ponechka пишет 02.11.09, 21:36 :

прелесть до чего хороши! Прям до того хочется потрогать, аж сил нет :) Красота!

Svetlyachok пишет 02.11.09, 21:45 :

Понравилось слово "сдалась":))), сама вот чешу ручки так хочется что нибудь такое сотворить. Ну а пока впечатлюсь вашими красавицами, такие они аккуратненькие, красивые, яркие словом праздника сразу хочется смотря на вашу красоту!!!!!!!

Тatyana (автор блога) пишет 02.11.09, 22:01 :

Спасибо девочки! :) Очень рада, что вам понравились мои крошки!

Юлия, я тоже сначала про пинкипчики думала, но потом все-таки решилась на "рукавичную" форму :)

Julie, сшивала с изнанки и саму варежку и подкладку. Потом вывернула и сшила уже с лицевой стороны по верхнему краю варежку с подкладкой мелкими стежками.

Ponechka, а я мужественно спрятала их в коробку с новогодними игрушками. Буду тискать ближе к празднику :)

Thank you girls! I'am so glad that you like it! :)

Theresa пишет 02.11.09, 22:27 :

These are soooo cute!!!!! Your finish is so beautiful!!!!

Ledana пишет 02.11.09, 22:31 :

Какие прелестные варежки получились, загляденье!

Nataliya пишет 02.11.09, 22:47 :

Повозиться - не то слово, Таня! Они чудо как хороши и идеально аккуратны!

Iryel пишет 02.11.09, 22:54 :

Тань, вот веришь? Я вчера смотрела на эти рукавички и думала, ну и зачем это в рамочку? Это ж надо именно варежки сделать и повесить на елку :))) Замечательно получилось :)
Я тоже делала варежку в прошлом году (http://iryel.blogspot.com/2008/12/blog-post_15.html), но совсем малюську и зашитую полностью, ибо не осилила бы оформлять с подкладкой... Горжусь тобой! :)

Тatyana (автор блога) пишет 02.11.09, 23:46 :

Theresa, thank you!

Спасибо большое всем!

Iryel, ну надо же! :) Пошла смотреть на твою кроху :)

Ириска-Оля пишет 03.11.09, 4:56 :

Какая красота! Такие милые!

hohla пишет 03.11.09, 7:07 :

Прелестные!!!

Ulyana пишет 03.11.09, 8:14 :

Славные малышки!

Sladkoezka пишет 03.11.09, 9:41 :

Прелесть! =)

ПрЫнЧесКА пишет 03.11.09, 10:22 :

Привет, приглашаю ко мне в блог за наградой
http://blogleka.blogspot.com/2009/11/2-2.html

Елена пишет 03.11.09, 11:24 :

Очень теплое, милое и уютное украшение :)

Doris пишет 03.11.09, 13:16 :

OH so cute!!!! i like the finish that you did it. lovely.

Liys пишет 03.11.09, 14:12 :

они новый год прям за уши притягивают)

Chrissie пишет 04.11.09, 2:09 :

Really nicely stitched and finished.

Chrissie

Julie пишет 04.11.09, 2:57 :

Приглашаю за наградой :) http://julie-pr.blogspot.com/2009/11/blog-post.html

Олька (Aliola) пишет 04.11.09, 8:43 :

Безумно нравиццо! шей варюжек ещо ;)

Балия пишет 04.11.09, 15:21 :

какие замечательные! чудесная работа!

Тatyana (автор блога) пишет 04.11.09, 17:35 :

Doris, Chrissie, thank you!

Спасибо всем!

Aliola, уже присмотрела несколько, ждите :)

♥ Nia пишет 05.11.09, 5:01 :

So cute!!! Both lovely!! =)
I would love to stitch those for my tree!! :)

Елена пишет 05.11.09, 9:05 :

Просто восхитительно))
Я тоже пребываю в "новогоднем настроении" , что вообще редкость в последнее время , запланировала столько всяких интересных штучек! вчера начала шить один рождественский дизайн , вместо подготовки к экзамену)))Хотела спросить вашего совета , тут много читала , но к своему стыду я незнаю что такое пинкип...

Тatyana (автор блога) пишет 05.11.09, 10:35 :

Nia, thank you!

Елена, спасибо! У меня вот тоже в этом году праздничное настроение раньше обычного! :) Обложилась новогодними дизайнами. :) Для меня пинкип - это небольшая картинка, которая оформлена без рамочки. Можно куда-то повесить (на елку, например) или поставить. Удобно, симпатично и недорого в отличии от оформления картинки (особенно небольшой и той, которая будет красоваться в интерьере недолго) в багет. Хотя вообще-то предназначение пинкипа - хранилище для булавок (они там втыкаются по бокам), но мне этот изначальный вариант совсем не симпатичен. Для Нового года буду, видимо, делать пинкипы, но безо всяких булавок, а только в качестве картинки, украшения. Очень наглядно о том, как собирать пинкип рассказано здесь:
http://sashkinhouse.blogspot.com/2007/12/lizzie-kate.html
Елена, и давай на "ты", ладно? :)

Нервозик пишет 05.11.09, 11:10 :

Привет!Приходи ко мне за наградой:)

Tanuska пишет 05.11.09, 19:57 :

очень красиво!!!! супер! я в восторге!

Елена пишет 05.11.09, 19:58 :

С удовольствием перейду на ты))) Спасибо , буду изучать. Мне тут привезли из Европы журнальчик , так вот там много всяких дизайнов , оформленных подобным образом я просто незнала , что это так называется - я думала что это игольницы))))) - подумалось , ну надо же как немцы любят шить , что даже на елку вешают такие "крупнокалиберные" ))))

Zinaida пишет 06.11.09, 8:00 :

Как же я просмотрела такие чудесные рукавички) Нет в рамочку их не надо, игрушками они намного интереснее :) К сожалению, не помню у кого, но видела магнитик оформленный такой варежкой, тоже очень мило смотрится)

ariadne пишет 06.11.09, 10:26 :

These mittens are absolutely gorgeous! I had bought some small pairs of handknitted mittens from Turkey and I have them as Christmas decorations.These are even better!Ariadne from Greece.

Наталья пишет 07.11.09, 15:21 :

Таня, я очень рада что набрела на ваш блог!!! У вас замечательные работы. Такие красивые, аккуратные...Вообщем получила массу эстетического наслаждения прогулявшись здесь, Спасибо огромное!

Тatyana (автор блога) пишет 14.11.09, 15:01 :

Спасибо, девочки! Тронута вашими комплиментами! Спасибо еще раз всем!

ariadne, thank you!

skormilitsina пишет 16.11.09, 0:33 :

Татьяна, просто ошарашена Вашими работами, особенно "запала" на рукавички и снежную елочку. Все выполнено очень-очень аккуратно, браво!
А можно ли у Вас поклянчить ссылочки на эти схемки? Заранее благодарна!

Тatyana (автор блога) пишет 16.11.09, 8:38 :

skormilitsina, спасибо! К сожалению, я не могу пересылать схемы. Поищите по названию производителя.

skormilitsina пишет 16.11.09, 13:53 :

Ну извините! Перерыла весь Инет, перед тем как вас попросить, нету ((((

Sokol пишет 04.12.09, 15:27 :

Танюш,все хочу спросить тебя.Как у тебя получаются такие идеальные закругления.Нигде нет заломов.Ты делаешь надсечки в области закругления??

Тatyana (автор блога) пишет 04.12.09, 15:37 :

Ириша, во-первых, я срезаю припуски очень близко к строчке, оставляю, наверное, не более 3-х мм. Здесь, правда, важно не переусердствовать, если ткань сильно осыпается. Лучше предварительно приутюжить клеевой флизелин, он бережет ткань от осыпания. А потом делаю надсечки в местах скруглений и всяких проблемных местах (например, там, откуда пальчик у варежки начинает "расти"). А углы, если такие есть, срезаю наискосок.

Sokol пишет 04.12.09, 15:44 :

Спасибо Танечка за оперативный ответ!

Кэт пишет 29.01.10, 11:55 :

Спасибо за такую красоту, которая поднимает настроение и вдохновляет! Ваши работы просто сказочные! А как раздобыть схему у производителя, что-то у них нигде ничего не указано...

Tatyana-posidelki (автор блога) пишет 01.02.10, 21:00 :

Кэт, спасибо! У производителя действительно ничего не указано, надо искать в инет-магазинах.

Отправить комментарий

Если вы не видите свой комментарий сразу, то возможно включён режим премодерации. Это сделано исключительно для борьбы с троллями, спаммерами и прочими вредителями. Не волнуйтесь, ваш комментарий вот-вот появится. Анонимные комментарии разрешены. Если у вас нет блога или своей страницы, но вы не хотите быть полностью анонимным, выберите в списке «Имя/URL» и напишите своё имя.