То ли кружево, то ли снежинки, то ли морозный узор на стекле... Кто-то видит новогоднюю елочку, а кто-то заснеженное деревце...
Lace, snowflakes or frosting... Snow-covered tree or Christmas tree...


А теперь о подробностях оформления.
Долго думала, как оформить эту нежную вышивку. Крутила, вертела... Сначала задумала пинкип, вчера собрала, не понравилось. Решила оформить в рамку, снова что-то не то. Наконец поняла, что вышивка отлично вписывается в правильный восьмиугольник, и именно в этой форме выглядит наиболее гармонично. Кроме того, восьмиугольник перекликается с формой снежинки! И сразу елочка заиграла! :) Получилась маленькая подушечка (всего 19 на 19 см), которая будет прекрасным украшением дома в праздники.
The cross stitch fits in a regular octagon. Also the octagon resembles a snowflake! That's why I chose this shape and made a small pillow (19 x 19 cm) which will decorate my house during the holidays.

Дизайн от The Cricket Collection. Лен Permin. Нитки DMC.
Design by The Cricket Collection. Permin linen. DMC floss.


Вышивка украшена жемчужинами. Эти же жемчужины пришиты по уголкам.
The cross stith is decorated with the pearls.
Lace, snowflakes or frosting... Snow-covered tree or Christmas tree...


А теперь о подробностях оформления.
Долго думала, как оформить эту нежную вышивку. Крутила, вертела... Сначала задумала пинкип, вчера собрала, не понравилось. Решила оформить в рамку, снова что-то не то. Наконец поняла, что вышивка отлично вписывается в правильный восьмиугольник, и именно в этой форме выглядит наиболее гармонично. Кроме того, восьмиугольник перекликается с формой снежинки! И сразу елочка заиграла! :) Получилась маленькая подушечка (всего 19 на 19 см), которая будет прекрасным украшением дома в праздники.
The cross stitch fits in a regular octagon. Also the octagon resembles a snowflake! That's why I chose this shape and made a small pillow (19 x 19 cm) which will decorate my house during the holidays.

Дизайн от The Cricket Collection. Лен Permin. Нитки DMC.
Design by The Cricket Collection. Permin linen. DMC floss.


Вышивка украшена жемчужинами. Эти же жемчужины пришиты по уголкам.
The cross stith is decorated with the pearls.


70 comments:
1
-
Ulyana
пишет
11/12/09, 6:06 PM
:
-
-
2
-
Мотылёк
пишет
11/12/09, 6:11 PM
:
-
-
3
-
Mila
пишет
11/12/09, 6:13 PM
:
-
-
4
-
Natasha-ND
пишет
11/12/09, 6:15 PM
:
-
-
5
-
Julie
пишет
11/12/09, 6:15 PM
:
-
-
6
-
anelE
пишет
11/12/09, 6:26 PM
:
-
-
7
-
Увлеченная
пишет
11/12/09, 6:32 PM
:
-
-
8
-
Loreta
пишет
11/12/09, 6:35 PM
:
-
-
9
-
Berit
пишет
11/12/09, 6:36 PM
:
-
-
10
-
Anonymous
пишет
11/12/09, 6:36 PM
:
-
-
11
-
Tatyana-posidelki
(author) пишет
11/12/09, 6:39 PM
:
-
-
12
-
liys
пишет
11/12/09, 6:42 PM
:
-
-
13
-
Яна - Любимые крестики
пишет
11/12/09, 6:47 PM
:
-
-
14
-
Lyasia
пишет
11/12/09, 7:00 PM
:
-
-
15
-
Рыся-МуРыся
пишет
11/12/09, 7:03 PM
:
-
-
16
-
Олька (Aliola)
пишет
11/12/09, 7:05 PM
:
-
-
17
-
Tatiana (Arya)
пишет
11/12/09, 7:16 PM
:
-
-
18
-
hohla
пишет
11/12/09, 7:27 PM
:
-
-
19
-
KOFEVARKA
пишет
11/12/09, 7:39 PM
:
-
-
20
-
Оксана
пишет
11/12/09, 7:49 PM
:
-
-
21
-
Zinaida
пишет
11/12/09, 8:03 PM
:
-
-
22
-
Márti
пишет
11/12/09, 8:34 PM
:
-
-
23
-
Iryel
пишет
11/12/09, 8:35 PM
:
-
-
24
-
Peonies & Magnolias
пишет
11/12/09, 8:40 PM
:
-
-
25
-
Tatyana-posidelki
(author) пишет
11/12/09, 8:58 PM
:
-
-
26
-
iaia.imma
пишет
11/12/09, 9:13 PM
:
-
-
27
-
Июлия
пишет
11/12/09, 9:23 PM
:
-
-
28
-
Серендипити
пишет
11/12/09, 9:24 PM
:
-
-
29
-
Dovilė
пишет
11/12/09, 9:38 PM
:
-
-
30
-
anatolna
пишет
11/12/09, 11:02 PM
:
-
-
31
-
Iryel
пишет
11/12/09, 11:18 PM
:
-
-
32
-
Mariasun
пишет
11/12/09, 11:20 PM
:
-
-
33
-
Tatyana-posidelki
(author) пишет
11/12/09, 11:52 PM
:
-
-
34
-
Надежда-nagual
пишет
11/13/09, 12:21 AM
:
-
-
35
-
Наталья
пишет
11/13/09, 12:22 AM
:
-
-
36
-
Despina
пишет
11/13/09, 2:28 AM
:
-
-
37
-
Lu-create / Любовь Курзанова
пишет
11/13/09, 6:12 AM
:
-
-
38
-
Theresa
пишет
11/13/09, 6:16 AM
:
-
-
39
-
Ольга Чернышева
пишет
11/13/09, 6:36 AM
:
-
-
40
-
Ирина
пишет
11/13/09, 9:27 AM
:
-
-
41
-
Елена
пишет
11/13/09, 9:35 AM
:
-
-
42
-
Елена
пишет
11/13/09, 9:46 AM
:
-
-
43
-
zizika
пишет
11/13/09, 9:52 AM
:
-
-
44
-
Moni
пишет
11/13/09, 10:39 AM
:
-
-
45
-
Tatyana-posidelki
(author) пишет
11/13/09, 10:40 AM
:
-
-
46
-
Tatyana-posidelki
(author) пишет
11/13/09, 10:46 AM
:
-
-
47
-
Moni
пишет
11/13/09, 10:59 AM
:
-
-
48
-
Mauser
пишет
11/13/09, 11:39 AM
:
-
-
49
-
DoMiCol
пишет
11/13/09, 2:03 PM
:
-
-
50
-
Vezunia
пишет
11/14/09, 1:08 PM
:
-
-
51
-
netti2
пишет
11/14/09, 1:12 PM
:
-
-
52
-
Tatyana-posidelki
(author) пишет
11/14/09, 2:48 PM
:
-
-
53
-
bili
пишет
11/14/09, 9:40 PM
:
-
-
54
-
Alexandrina
пишет
11/15/09, 7:49 PM
:
-
-
55
-
Carol
пишет
11/16/09, 9:27 PM
:
-
-
56
-
5 Foot Runt
пишет
11/18/09, 12:32 AM
:
-
-
57
-
Tatyana-posidelki
(author) пишет
11/18/09, 8:43 AM
:
-
-
58
-
Miracle NZ
пишет
11/18/09, 10:30 AM
:
-
-
59
-
Carol R
пишет
11/18/09, 6:30 PM
:
-
-
60
-
Carmen
пишет
11/19/09, 1:16 PM
:
-
-
61
-
Nima
пишет
11/23/09, 7:58 AM
:
-
-
62
-
olla
пишет
11/26/09, 2:25 PM
:
-
-
63
-
free-dom-777
пишет
1/19/10, 8:41 AM
:
-
-
64
-
Синьора Елена
пишет
10/28/10, 12:33 PM
:
-
-
65
-
Blueberry
пишет
12/22/10, 4:43 PM
:
-
-
66
-
Anonymous
пишет
10/20/13, 2:08 PM
:
-
-
67
-
viki
пишет
10/20/13, 5:38 PM
:
-
-
68
-
Елена
пишет
10/21/13, 11:56 AM
:
-
-
69
-
M.Grazia
пишет
12/1/13, 9:27 AM
:
-
-
70
-
Anonymous
пишет
4/11/15, 12:05 PM
:
-
-
Ммм...зимняя прелесть! А как удачно птичка на подушечке разместилась ;о)
Просто загляденье! И где только такие схемки чудесные берут? Сказка! :)
Снежная сказка!!!
Потрясающе! Конечно, именно восьмиугольник! Вот и новая форма-идея. А какие цвета сказочные! Спасибо за настроение, Таня! А ещё очень нравится цвет жемчужин. Всё-всё замечательно! Пошла сразу на Casa Cenina их схемы искать, но там пусто :о(. Буду сейчас дальше поиск продолжать. Ой, как здорово!
Какая прелесть!!! Сразу вспомнились зимние вечера и окошки, покрытые красивыми намороженными рисунками :)
Супер Красота,слов нет...
ах, как красиво! сразу захотелось снегопада:)))
Dejstvitel'no potrjasajuche!
Oh, my god! This is jaw-droppingly lovely! I am in love, for sure!!
You have gorgeous taste--the colour of the pearls is so sophisticated!
Ооо, такая зима мне нравится!!!! Лучше получилось, чем у дизайнера:))
Спасибо, девочки! Очень-очень приятно! А учитывая мои мучения с оформлением особенно! :)
Thank you Berit for you warm comment! It's very pleasant to hear!
Танюшь, это так нежно что слов нет, а я к новому году совсем не готовлюсь :(
Очень изысканная вещица получилась!
Какие снежинки - обалдеть! Ну откуда вы такую красоту берете?!! Спасибо за нее!
Чудо какое! Прелесть!!
Бесподобно!!!!!!
Зимняя элегантность! Очень красиво.
Как мне нравится! Очень ! Оформление придумала отличное!
Just lovely!
I have nothing to add after all these comments.
Exquisite taste, bravo Tanya.
у вас такие необычные вещички получаются...небольшая вышивочка...а как крав\сиво и со вкусом все! жемчуженки очень украшают...такая сказочно-свадебная подушечка
Ах, какая красота! Восьмиугольник - это находка!
Wonderful!!!!!! :)
Танюш, вот веришь? Сижу перенабираю именно это деревце-елочку :) ОЧЕНЬ нравится и схема, и твое исполнение (жемчужинки - находка сама по себе), и форма!
Gorgeous.
Sandy
Спасибо!
Liys, а мне столько новогоднего вышить хочется, что я заранее начала :)
Iryel, обалдеть! :) А ведь с варежками подобная история была! Ты их вроде тоже накануне моего поста разглядывала и видела в виде рукавичек, а не картинки? :) Голова в одну сторону работает, однозначно! :)
Girls, thank you for your comments! :)
Precioso !!!!!!!!!!!!!!.
Что ни работа - то красотищща! Потрясающе-кружевная ёлочка!
Очень красивый дизайн и великолепное исполнение! :)
узор на стекле...снежная сказка:)
У вас очень красивые и не обычные работы.А фотографии работ выше всяких похвал
Ага, голова точно в одну сторону:) Только вот у тебя, в отличие от меня, еще и руки работают, а не только голова! :))))) А я все только смотрю, думаю, собираюсь...и сажусь вязать:)
Precioso!!!!!muy original.
Спасибо всем!
anatolna, спасибо! С огромный удовольствием читаю ваш блог на kp.ru уже целый год! Рада, что заглянули ко мне! :)
Iryel, :)))))))) Вязать, знаете ли, дело крайне полезное. Близкие одеты, обуты :)
iaia.imma, Mariasun, thank you!
Действительно, очень нежная и красивая вышивка. Очень нравится то, что вы вышиваете:)
Мороз и солнце..... Очень смотрится деревце!!!
Is this a free chart?
ОЙ, какая новогодняя нежность! Прелестно!
This is gorgeous!!!!!! You finish is perfect for this design~
Красота! Слов нет!!!
Татьяна, как всегда: бах-бах! и...в сердце! :) обожаю ваш блог!! чудесная снежно-нежная ёлочка!
Прямо кожей чувствовала что сегодня увижу что-то новенькое)))Все эмоции и слова только в превосходной степени!
А по-поводу того , что пора бы мне и показать свои работы , согласна на 100%, работы ведутся , но пока не сдам экзамен времени точно на это не будет. С другой стороны есть время освоить новый фотоаппарат и отснять все свое "богатсво".
Танюша, очень красиво! Замечаиельное украшение для дома на праздники. Подушечка до того уютная, что глядя на нее, хочется завести семью, родить ребенка... Какие мысли с утра....
чудо какое! Просто прелесть!
It is so beautiful and elegant! I am in love with it!
Please, would you mind letting me know in which Cricket Collection Book is this chart included? I cannot find it anywhere... Or is it a free chart?
Thank you in advance for your reply and, once again, congratulations! :)
Monica
Спасибо всем огромное за комплименты! Не ожидала, что моя скромная вышивка вызовет столько откликов! Мне очень приятно! :)
Despina, no, it's not a free chart. This chart is from the booklet #079 "Nicholas Vander Claus".
Theresa, thank you!
Елена, спасибо! Жду, жду с нетерпением! :) Не забудь свистнуть, что начала, сразу пойду любоваться на богатства! :)
Елена, семью? детей? :) Ну так это ж замечательные мысли и тем более с утра! :) А вообще, ты права: новый год - самый семейный праздник...
Moni, thank you! I just have answered to Despina above. It's not free unfortunately. It's from booklet #79. Santa is on the cover of this booklet and this tree is in the lower left corner.
Thank you so much Tatiana, for your kind reply!
I really love it and how you finished it, you made it so precious, so elegant! I run to purchase the book! :) Thank you again!
Monica
Такие красивые у Вас работы. Недавно увидел в одном журнале схему - почему-то сразу Ваш дневник вспомнил, на ней тоже было дерево.
Просто слов нет! Какая удачная форма, какая изящная елочка! Красота в простоте и изяществе!
Очень, очень и очень!
Дизайн шикарный! Воплощение замечательное! Форма чудесная(надо воспользоваться как-нибудь :)
Какое элегантное деревце!
Moni, good luck! Hope you'll find it!
Спасибо большое всем за комплименты! Мне очень приятно их читать! :)
Тань! Ну и я здесь пристроюсь. Великолепно! :)
Прелесть!!! И прошлый пост замечательный!
Gorgeous tree. It looks so delicate and elegant.
I love that tree. I can seee why so many left comment. You are very talented.
bili, Alexandrina, спасибо большое! Посты в ваших блогах для меня - всегда праздник!
Carol, 5 Foot Runt, thank you for your warm comments! I didn't expect, that my litttle tree will be so popular! :)
Какая нежность! Изумительный по красоте и исполнению дизайн. Умничка! ;-))
Stunning!
that beautiful and elegant finish, the color of pearls adds a touch so elegant, I love it!
wow...awesome....i really missed visiting and posting comments here while travelling...
beautiful piece of work
These are LOVELY!
Вышивка - супер, да еще благодаря птичке оживает.
В ваши работы вложена душа - это видно!
Ой, красота-то какая!
Это моя любимая ваша робота!!! Такая красивая, что просто нет слов...:)
Великолепно!
А не могли бы вы дать схему этого чудесного дерева?
Татьяна, я совершенно случайно обнаружила ваш замечательный блог и хочу сказать вам огромное спасибо за доставленное удовольствие. Ваши чудесные работы и потрясающий вкус восхищают, вдохновляют и согревают)) Ещё раз спасибо)) Виктория.
как же это красиво!
E' davvero bellissimo e ricamato alla perfezione bravissima! M.Grazia
Татьяна, у Вас получилось несомненно лучше, чем задумка дизайнера. Это талант видеть готовые дизайны в другой цветовой гамме или оформлении. Спасибо Вам еще раз за вдохновение!:) Ирина Одесса
Post a Comment
If you don't see your comment right away, then pre-moderation mode may be enabled. Don't worry, your comment is about to appear. Anonymous comments are allowed.
Если вы не видите свой комментарий сразу, то возможно включён режим премодерации. Не волнуйтесь, ваш комментарий вот-вот появится. Анонимные комментарии разрешены.