Mini baby dolls with sleeping basket / Малыши в люльке

I've been wanting to make a baby doll with a sleeping basket for so long, a quick and easy one that would be suitable for beginners or those who need to make a quick gift or sew a dozen of sets for a baby shower. Here they are!

«Mini baby doll» and «Sleeping basket for mini doll» sewing patterns are available on my Ballwool shop, DailyDoll shop and Pinkoi shop. Welcome!

--

Я так давно хотела сделать малыша с люлькой, простого и быстрого, который бы не отпугивал начинающих и подошёл бы тем, кому нужно сшить подарок по-быстрому, а то и десяток подарков для гостей на детском празднике. Вот и он! Вернее они! 😉

You may choose to make either a sleeping baby with a pacifier, or an awake one, or make them both to have twins! The doll is wearing a romper (not removable). Add a cozy knot hat for keeping your baby warm. You will find the doll very quick and easy to make.

 

Малыши в несъёмных ползунках, снимается только шапочка, которая шьётся за пять минут. Буквально. Надо конечно признать, что я немного сорвалась с соской. Всё-таки она слегка удлиняет работу, придётся потратить на неё лишние 15-20 минут, но никак не могла удержаться. Но, заметьте, она только у одного малыша. Так что если этих лишних минут нет, то можно сшить бодрстующего малыша без соски, специально показываю оба варианта. Но лучше сразу обоих, чтобы получились близнецы!

  

Height of the baby doll: 14.5 cm (5-3/4").

 

Размер куклы: 14.5 см.

 

The basket is perfect for beginners: no bias tapes, minimum of hand sewing, and the sides and bottom are made with only one pattern piece for quick assembling. This basket is the easiest and the quickest in the range of my sleeping baskets.

 

Да-да, у меня уже есть люльки, целых две, но эта самая простая и быстрая. Никаких косых беек, никакого ручного шитья, а донышко корзинки и стенки — это единая деталь, что делает раскрой и сборку ещё более стремительными. Постельные принадлежности кроятся и шьются также просто и быстро, как и люлька, так что уютное спальное местечко для куклы можно организовать буквально за вечер. И хотя работы здесь всего на пару часов, здоровый сон младенца ей обеспечен.

 

The sides of the basket are higher at the front to make sleeping even cozier.

 

Передняя сторона люльки приподнята для большего уюта.

 

The basket can accommodate one or two dolls. The size of the basket is perfect for carrying a mini doll made with my pattern or other small dolls. Size of the basket: 11 x 17 cm (4-3/8" x 6-3/4").

 

В люльке могут спать одна или две куклы. Люлька подходит для всех моих кукол размера «МИНИ» или других маленьких кукол. Размер люльки: 11 х 17 см.

 

 

«Mini baby doll» and «Sleeping basket for mini doll» sewing patterns are available on my Ballwool shop, DailyDoll shop and Pinkoi shop. Welcome!

 

--

 

По игрушкам есть Мастер-классы:

МК №179 «Кукла-малыш»

МК №180 «Люлька» 

Подробнее о мастер-классах и о том, как их купить, можно посмотреть здесь.