One more sewing organizer / Ещё один швейный органайзер

If I start sewing something, I can't stop. :-) One more sewing organizer. A super-compact and super-capacious! 

«Sewing organizer» sewing pattern is available in my Inspire Uplift shop, Pinkoi shop. Welcome!

--

 

Если я начинаю что-то шить, то не могу остановиться. :-) Так что у меня ещё один органайзер, в комплект к недавним клубничкам. :-) Такой же супер-компактный, но при этом ещё и супер-вместительный!

 

Travel sewing kit / Маленький органайзер

I never want to sew organizers as much as I do in the spring. So there is one more in my collection.  

«Travel sewing organizer» sewing pattern is available in my Inspire Uplift shop, Pinkoi shop. Welcome!

--

Никогда так не тянет шить органайзеры, как весной. Так что шью. ;-) И в моей коллекции пополнение — маленький трёхкармашковый швейный органайзер.

 

Spring Animal Dolls Patterns / Весенние игрушки

The project, which stretched on for a whole month, is finally over. Yay! I wanted to make a spring doll, but couldn't decide which animal was more springy: bunny, chicken, frog or duck... So I made all four!

«Bunny», «Duck», «Chicken» and «Frog» sewing patterns are available on my Ballwool shop, DailyDoll shop, Inspire Uplift shop and Pinkoi shop. Welcome!

--

Проект, который растянулся аж на целый месяц, наконец закончен. Ура! Хотела сшить какого-нибудь весеннего зверя, но не смогла решить, кто же всё-таки более весенний. Так что сшила сразу четыре игрушки: утку, крольчиху, цыплёнка и лягушку!

 

Sewing organizer - pincushion / Игольница - органайзер

Рукодельный год начинаю с обновки для рукодельного уголка. Только я не знаю, как правильного этого малыша назвать. То ли это больше игольница, то ли шкатулочка, то ли органайзер... В общем, три в одном!

 

--

 

I don't know how should I call this new creation of mine. Whether it's a pincushion, or a box, or an organizer... Three in one!

«Sewing organizer-pincushion» sewing pattern is available in my Inspire Uplift shop, Pinkoi shop. Welcome!

Pig in pajamas / Поросёнок в пижаме

А кто это у нас тут? Поросёнок в пижаме и тапочках. То ли спать ложится, то ли только что проснулся. Сшит этот сонный вепрь в честь наступающего года свиньи. Может и нам повезёт большую часть нового года просидеть на уютном диване у телека. В мягкой пижаме и тёплых тапочках. :-)