Posts
Here
is one of my most popular free sewing patterns! Join all mushroom
lovers and sew your own stuffed mushroom. It's a lot of fun! :-)
You can find my other sewing patterns on my Ballwool shop, DailyDoll shop and Pinkoi shop. Welcome!
--
Извините, это снова я со своими грибами. Должны же вы в этом году сшить хоть один грибочек, не обязательно белый, можно и подосиновик или подберёзовик, опёнок, рыжик, маслёнок, волнушку, сыроежку... а лучше мухомор.
MATERIALS AND TOOLS /
МАТЕРИАЛЫ И ИНСТРУМЕНТЫ
- Cotton scraps / Лоскуты тканей
- Stuffing / Объёмный наполнитель, например, синтепух
- Printer paper / Бумага для выкройки
- Scissors / Ножницы
- Pinking shears / Фестонные ножницы («зиг-заг»)
- Ruler / Линейка
- Fabric pen / Карандаш или маркер для ткани
- Sewing needle / Швейная игла
- Threads / Швейные нитки
- Twine / Шнур, лента или бечёвка для подвешивания
- Thin stick / Тонкая палочка для набивания ножки
- Sewing machine / Швейная машина
TUTORIAL / ПОШИВ
1. Click the link
and download the pattern. Print the pattern (make sure your printer is
set to print «actual size»). Cut out four «cap» pieces from the cotton
fabric, adding a 5 mm seam allowance around the pattern piece.
1. Скачайте выкройку, для этого перейдите по ссылке и нажмите кнопку «Скачать». Распечатайте выкройку. Выкроите четыре детали верхней части шляпки, прибавив со всех сторон припуски на швы 5мм.
2. Place two pieces right sides together and sew along one side with a 5 mm seam allowance.
2. Place two pieces right sides together and sew along one side with a 5 mm seam allowance.
2. Сложите две детали лицевыми сторонами и стачайте с припусками на швы 5мм.
3. Trim the seam allowance with pinking shears.
3. Trim the seam allowance with pinking shears.
3. Обрежьте припуски на швы фестонными ножницами.
4. Press the seam open.
4. Press the seam open.
4. Разутюжьте припуски на швы.
5. Sew the remaining «cap» pieces the same way.
5. Sew the remaining «cap» pieces the same way.
5. Повторите этапы №2-4 для второй пары деталей.
6. Place the halves of the cap right sides together, match the seams, and sew with a 5 mm seam allowance.
6. Place the halves of the cap right sides together, match the seams, and sew with a 5 mm seam allowance.
6. Сложите заготовки лицевыми сторонами, совместив швы, и стачайте.
7. Trim the seam allowance with pinking shears. Press the seam open.
7. Trim the seam allowance with pinking shears. Press the seam open.
7. Обрежьте припуски на швы фестонными ножницами и разутюжьте.
8. Cut out one «lower part of the cap» piece from the cotton fabric, adding a 5 mm seam allowance around the pattern piece. Fold the piece in half, mark the folds. Fold the piece in half one more time, mark the folds.
8. Cut out one «lower part of the cap» piece from the cotton fabric, adding a 5 mm seam allowance around the pattern piece. Fold the piece in half, mark the folds. Fold the piece in half one more time, mark the folds.
8. Выкроите нижнюю часть шляпки, прибавив припуски на швы 5мм. Сложите деталь пополам и ещё раз пополам. Отметьте места сгибов (всего четыре метки).
9. Place the cap and the lower part of the cap right sides together and pin, matching the marks on the lower part of the cap with the seams on the cap.
9. Place the cap and the lower part of the cap right sides together and pin, matching the marks on the lower part of the cap with the seams on the cap.
9. Сложите верхнюю и нижнюю части шляпки лицевыми сторонами и сколите, совместив метки на нижней детали со швами на верхней части шляпки.
10. Sew the pieces together with a 5 mm seam allowance, leaving an opening for turning and stuffing.
10. Sew the pieces together with a 5 mm seam allowance, leaving an opening for turning and stuffing.
10. Стачайте детали с припусками на швы 5мм. При этом оставьте небольшое отверстие для выворачивания.
11. Trim the seam allowance with pinking shears.
11. Trim the seam allowance with pinking shears.
11. Обрежьте припуски на швы фестонными ножницами.
12. Turn the cap right side out and stuff it firmly.
12. Turn the cap right side out and stuff it firmly.
12. Выверните шляпку и плотно набейте.
13. Close the gap with a ladder stitch.
13. Close the gap with a ladder stitch.
13. Зашейте отверстие вручную потайным швом. Шляпку отутюжьте.
14. Cut out three «stem» pieces from the cotton fabric, adding a 5 mm seam allowance around the pattern piece.
14. Cut out three «stem» pieces from the cotton fabric, adding a 5 mm seam allowance around the pattern piece.
14. Выкроите три детали ножки, прибавив со всех сторон припуски на швы 5мм.
15. Place two pieces right sides together and sew along one side with a 5 mm seam allowance.
15. Place two pieces right sides together and sew along one side with a 5 mm seam allowance.
15. Сложите две детали лицевыми сторонами и стачайте с припусками на швы 5мм.
16. Trim the seam allowance with pinking shears. Press the seam open.
16. Trim the seam allowance with pinking shears. Press the seam open.
16. Обрежьте припуски на швы фестонными ножницами и разутюжьте.
17. Sew the remaining stem piece to the unit the same way. Turn the stem right side out and stuff it firmly (use a thin stick).
17. Sew the remaining stem piece to the unit the same way. Turn the stem right side out and stuff it firmly (use a thin stick).
17. Стачайте аналогичным образом все три детали друг с другом. Припуски на швы обрежьте фестонными ножницами и разутюжьте. Выверните ножку и плотно набейте. Так как отверстие маленькое, удобно использовать для набивания тонкую палочку.
18. Draw a line on the stem 5 mm from the upper edge.
18. Draw a line on the stem 5 mm from the upper edge.
18. Отметьте маркером для ткани линию шва в верхней части ножки на расстоянии 5мм от края.
19. Draw a 2 cm diameter circle in the center of the lower part of the cap.
19. Draw a 2 cm diameter circle in the center of the lower part of the cap.
19. На нижней части шляпки отметьте линию пришивания ножки — круг диаметром 2см.
20. Turn over the upper edge of the stem along the line and sew the stem to the lower part of the cap with a ladder stitch, using the drawn circle as a guide.
20. Turn over the upper edge of the stem along the line and sew the stem to the lower part of the cap with a ladder stitch, using the drawn circle as a guide.
20. Подворачивая верхнюю часть ножки вовнутрь, пришейте её к шляпке вручную потайным швом. При этом прокладывайте стежки точно по разметке, нанесённой на этапах №18 и 19.
21. Decorate the mushroom with hand stitches if desired. Attach the hanging loop.
21. Decorate the mushroom with hand stitches if desired. Attach the hanging loop.
21. По желанию расшейте грибочек любыми декоративными швами на ваш вкус. Пришейте петельку на шляпку. Отутюжьте грибочек.
You can find my other sewing patterns on my Ballwool shop, DailyDoll shop and Pinkoi shop. Welcome!
143 comments:
спасибо)
Спасибо!
ооо, Танюша, спасибо :)
Чмок!
ох! Спасибо! Очень крутые грибочки!
красота! спасибо большое:)
Спасибо огромное!
Такой классный грибочек!!!
Надо сшить и потом на елку повешать или под елку поставить))))
Спасибо! Красота!
Буду шить!
Такой простой и такой красивый грибочек! Отличный мастер-класс!
Пригодится :) Спасибо,Татьяна!
Танюша, спасибо за мастер класс! Обязательно нашью себе мухоморчиков:)))
Спасибо за необыкновенный МК! :)
Зашла сказать спасибо за вдохновение:)
Татьяна, спасибо большое!!! Я уезжаю на неделю, и думаю, смогу сшить такие грибочки без машинки, предварительно раскроив детали. Спасибо!!!
Аааааа! Спасибо большое!!!!!!!!!!!!!!!!! Чувствую, в этом году я нашью грибов вместо лошадок :-))))
Thanks!
Спасибо, Татьяна! Замечательный мастер класс!
Девочки, спасибо Вам за комментарии! Шейте с удовольствием! Всем удачи! :-)
Okatava-Катя, да, да, на руках такие грибы запросто можно сшить!
Спасибо большое за МК!!! Грибочки просто чудесные! :)
Спасибо! Буду пробовать.)
Таня, огромное спасибо за щедрый подарок! Собираюсь шить!
Спасибо большое! :о)
спасибо!
Спасибо, очень хороши грибочки!!!!
Кудесница! Спасибо большое!
Спасибо, давно собиралась нашить грибов, а теперь точно это сделаю! :)
Спасибо, Танечка, за такое подробное и доступное описание. Читаю, все так просто (как и все гениальное) и легко (на первый взгляд), ну а теперь надо пробовать сшить такую красоту самой. Прекрасный МК.
Таня, спасибо! Хороший МК, обязательно нужно сшить!
Спасибо!!!!!
Танюш, вот спасибо тебе преогромное! Обязательно воспользуюсь! Чудо как хороши!
Спасибо, Танечка! мухомор я уже связала http://lyasia-julia.blogspot.com/2013/10/blog-post_24.html , осталось нашить маслят ))
Ой, спасибо! Будем шить грибочки с ребятишками:). Они замечательнъе!
Какое Чудо!!!!!! :-)))))) Спасибо большое, Таня!!!
Вот и как не сшить после такого красивого поста Грибочек? Или Три? :-))
Вдохновительница!!!!!!!! :-)
Спасибо, Танечка!
Грибочек чудесный!!! Теперь главное подходящую тканьку для шляпки найти и сшить. А может и несколько — связкой они хорошо смотрятся,
Чудесный грибочек! Из благородных. Эх, к нему бы еще мухомор!
Чудесный грибочек! Из благородных. Эх, к нему бы еще мухомор!
Мухоморной связке быть!!!!! Спасибо!
merci beaucoup :-)
thank you so much for this lovely tutorial!!.
Hugs,
Silvia
thank you for this lovely tutorial!!.
Hugs,
Silvia
Спасибо за вдохновение и чудесный мк.
Татьяна, огромное спасибо! Уж и не чаяла выкройку грибочка найти. Второй год хочу сшить, теперь точно сошью. Спасибо!
ура-ура, спасибо, Танечка!!!!!!
ура!!! я и не надеялась :) спасибо огромное :)
Девочки, пожалуйста! Буду очень рада, если пригодится!
nafnaf, его шить и правда очень легко.
Люба, я рада :-))) Удачи с грибом! :-)
Татьяна Tess, как это не надеялась? Я же написала, что МК будет :-)
Спасибо оргомное!!!!!!
thank you for your patern, it is such a lovely mushroom.
and the fabric you used is perfect for it and the stitches makes it realy beautiful.
thanks again.
greetings miek
Спааибо огромное!!!
Спасибо, спасибо, спасибо.....
Танюша, огромное спасибо за такую щедрость)))) Будем шить грибочки.
Очень подробный и понятный МК, спасибо большое, пошла шить :)
Танюш, спасибо большущее))) грибочкам быть)))!
Спасибо!
Танюша,спасибо огромнейшее за отличный мастер-класс!
СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!грибы супер!
Спасибо большое за МК. Обязательно попробую)))
Спасибо!
Большущее спасибо! Буду шить гирлянду из мухоморов)
Теперь вся блогосфера будет шить, сушить и развешивать грибные гирлянды на елках!))) И это здорово! )))
Спасибо!!
Здорово! И кажется, что все просто :)
Таня, вот это подарок! В прошлом году разбила ёлочный гриб 1957 года - ещё из маминой коллекции - очень люблю и берегу эти игрушки, а тут такое...Оч. горевала, но теперь будет славная замена, которая и до моих внуков доживёт! Спасибо огромное
Обязательно сошьём)) Спасибо огромное, Татьяна!))
Татьяна, спасибо за руководство )
Возьму на заметку, грибочки славные )
fantastyczne !! dzięki :))
dobrego dnia
GRACIASSSSSS
Спасибо за чудесный мастер-класс! Попробую сшить гирлянду для кухни.
Сделаю про запас на каникулах. Спасибо, Таня! Ты - супер!
как кропотливо!!!!!!
Спасибо большое
Танюша, спасибо тебе огромное! Особенно от мужа! Ему срочно понадобился вот тот, с коричневой шляпкой. Он любитель ходить за "ГрибОм". Однажды ушел в лес и дочку утащил с собой, она маленькая была, до вечера их не было, мы с друзьями начали волноваться, а они заблудились в незнакомом лесу. Кое-как выбрались и нашли дачу друзей. Приходят, ребенок довольный, розовощекий и кричит радостно: "Мы с папой за грибОМ ходили!" И достают один единственный белый гриб! Насобирали! Потом муж еще ходил в другой раз и тоже пришел только с одним грибом. Так и поддеваю его с тех пор:"Ты куда собрался, не за грибом ли?" А сегодня показала ему твои грибы. Обрадовался! Ну будет ему гриб, на резиночке, вместо оленьих рогов-пора менять маскарадный костюм! А себе корону сошью! Муж тут добавил: "Корону из мухоморов!" Чую, договорится, вместо белого гриба получит вот тот, с зеленой шляпкой-веселящий!
Таня, СПАСИБО. Не каждый (новый) год выдается грибным, но этот год, чувствую, будет урожайным очень.
Лесик, ой и рассмешила ты :)
спасибо, наверное попробую, ведь интересно самой такую гирлянду сотворить
Таня, спасибо большущее! Вроде и не очень сложно. Даже у таких косоруких, как я, все должно получиться))) вернуться бы только домой, и тогдаааа...
Олеся, что значит "будет ему гриб вместо отленьих рогов"?)))) вы того, девушка... Поаккуратнее с метафорами))))
Анфис, ты о чем подумала? Мы просто каждый год какие-нибудь костюмы выдумываем и наряжаемся, то усы, то парик а-ля Боб Марли, а несколько лет назад я подарила мужу рога( оленьи), они ему очень шли! Но сколько можно быть оленем, пора что-то новенькое придумать! И гриб будет ни где-нибудь, а на голове, ну или из кармана рубашки торчать, а ты его кудысь мысленно пристроила?
Танюш, прости за флуд на твоей территории.
))))) я думаю, Таня с удовольствием это все читает. Особенно про "рога ему очень шли, но сколько ж можно быть оленем?" )))))))))))) чуть не подавилась, когда прочла))))))
AMEI SEU PAP AMIGA,VOU TENTAR.OBRIGADA POR COMPARTILHAR.BEIJO.VALÉRIA.(BRASIL).
Таня, спасибо большое!!
Таня,спасибо большое!!!
СПАСИБИЩЕ!!!! Огромнейшее))) Честно-честно.
Танечка, спасибо за мастер-класс!!!Грибы замечательные, выкройки под рукой (вернее ползать искать, голову ломать - не надо), только -бери и шей. Так что парочку подосиновичков-подберезовичков надо сделать (причем уже сижу и думаю, что наверное будет что-то мини-сувенирчиков новогодним гостям). Спасибо!!!
Танечка, спасибо большое за МК и выкройку.
Спасибо! Хороший МК. Надо пробовать)))
Танечка! Уже опробовала ваш МК. Все получилось замечательно, хотя до этого никогда не шила подобные вещи. Машинкой не пользовалась, она у меня для более больших работ, а тут все такое маленькое, что можно и руками сшить. Вышел мухоморчик, очень симпатичный, но муж заказал "съедобное" - боровики, подосиновики и т.д. Спасибо за МК!
Красивый! Обязательно буду шить!
So cute, I link you
Muy bonito!!!!
Здорово! Спасибо! Надо будет сшить на ёлку!
Татьяна, я заметила ваш потайной шов! Вернее не заметила, на столько он действительно потайной! У меня он никогда не получался...
Muy bonito!! Gracias por el tutorial.
besos
Спасибо огромное!!!
Все гениальное - просто!
Тань, грибы это хорошо! Меня вот совершенно на новогоднее не тянет. Ничего не вышиваю и не шью! У меня еще осень))
Татьяна! Спасибо за МК. Помогите советом,пожалуйста. Как вы так ровненько прибавляете припуски на швы 5мм. Неужели по линейке размечаете? Если по линейке размечать, тут не только 3 гриба в день не сошьешь, будешь 1 гриб 3 дня шить....
Девочки, большое всем спасибо за комментарии!
Олеся, Анфиса, спасибо, девочки, насмешили :-)))
nafnaf, о, как быстро! Очень рада, что всё получилось! :-)
Ольга - Старá каламáрка, при такой погоде это не удивляет!
ElenaLa, на глаз. Если шью что-то, где важны каждые пол миллиметра, то тогда могу по линейке размечать, но грибы — не тот случай. :-) Если на глаз сложно, то можно сделать выкройку детали шляпки (и ножки) с припусками и уже по ней выкраивать все детали. То есть с линейкой придётся помучиться только один раз.
Таня,красота!! Обязательно каждому пригодится!! Очень красиво смотрятся!
Татьяна, огромное огромное Вам спасибо!!и за идею и за мастер-класс! Ваш блог для меня-неиссякаемый источник идей и вдохновения!!!
спасибо за подробности)
Спасибо))))
спасибо за МК - я восхищена, все гениальное - просто!!!
Kakaya krasota , Tanya, you a very good teacher!!!
Спасибо, Танечка - кудесница
А я как раз раздумывала как бы сшить грибочек! :))) Чудеса! Они очень хорошенькие и аппетитные получились! Спасибо, Таня!
Прелесть!!! Они мне напоминают такие печеньки, у которых шляпка шоколадная))))
Спасибо! как всегда подробнейшая инструкция!!! Уже сшила клатч-конверт по вашему МК, все знакомые обзавидовались) теперь побежала шить грибочки! :)
Спасибо!
Танюша, спасибо за доступный, понятный мастер-класс! Пока только картинки смотрела и читала последовательность действий, но даже при такой работе с МК убедилась в том, что это поэзия геометрии! Начинаем с "плоской" планиметрии, а завершаем хвалебную оду объёмной стереометрией. Эх, кто бы мог подумать, что школьные знания не всеми любимой геометрии понадобятся в сознательном возрасте;)
собралась шить мухомор, а ссылка не работает(((
Евгения, ссылка работает, проверьте ещё раз.
Грибочки чудесные ))
Татьяна, благодарю за подробный мастер-класс! Мне как раз хотелось с потайными швами разобраться -:) теперь понятнее стало...
Какие классные грибы! Как настоящие!!!
Татьяна, спасибо громадное! Уже наваяла грибов, и мухоморов в том числе )))) Ребенок отнял поиграть в гыбы )))
Татьяна, ну откуда у вас всё это в голове?!!! какие интересные работы! остаётся только повторять за вами:) Обязательно сошью несколько штук!!!!! Очень уж хороши грибочки!
merci beaucoup ,ils sont absolument adorables :)
Татьяна, у меня ровно те же мысли, что у Вероники: ну как могут приходить в голову такие мысли и с такой стабильностью?:) А еще меня поражает, как тщательно Вы прорабатываете мастер-класс: и понятно, и смотреть одно удовольствие! Спасибо большое!
Татьяна, спасибо большое! Один у меня уже готов, на очереди еще два. Хотела одним ограничиться, да не могу удержаться. Выкройка очень хорошая, всё понятно прописано. Ура, даешь грибы в каждый дом!
Bardzo dziękuję:) uszyłam i pokazałam u siebie na http://reanja1.blogspot.com/
Pozdrawiam cieplutko:)
Недавно увидела в зарубежном блоге замечательный мухомор, а выкройки строить не умею. Но теперь точно знаю, будут и у меня грибы на елке! Низкий поклон!
Татьяна,огромнейшее спасибо за такой понятный мастер класс!!!
Very nice!
Татьяна, большое спасибо за подробный МК этих замечательных грибочков:)
На днях шила их, от процесса получила сплошное удовольствие. Ссылка на мой пост http://volshebnyekrestiki.blogspot.ru/2013/12/blog-post_5.html
Друзья, шейте с удовольствием! Всем успехов! :-)
Девочки, шлите ссылки на ваши грибочки, с удовольствием добавлю их в пост.
Татьяна большое спасибо за выкройку таких славных грибочков, очень хочу сшить, буду стараться чтоб успеть все что наметила сделать к НГ. :-)
Душевно благодарим за возможность перенестись в грибную пору!
Танюша, большое спасибо за вдохновение и подсказку, - как шить эти чудесные грибочки! Мне на днях нужно было срочно отвлечься от монотонного занятия набивки буков. А тут как раз Ваши грибочки... не успела оглянуться, как шесть штук накрутила:-) не ожидала, что это занятие окажется настолько увлекательным! заходите в гости: http://www.zucchinihouse.com.ua/2013/12/blog-post_8.html
Как правильно пришить петельку из веревки к игрушке?
Наталья Ермолаева, несколькими стежками, захватывая небольшой участок игрушки, в данном случае шляпки.
Танюш, спасибо большое за МК!! Я так вдохновилась, что сшила себе таки гирлянду из мухоморов :-) http://larisynya.blogspot.com/2013/12/Girlianda-shyshki-grybochki.html
Танечка, спасибо огромное за МК, шить было одно удовольствие! Если будет возможность заходи http://ujut-ugolok.blogspot.com/2013/12/blog-post_17.html
Большое спасибо за прекрасный МК! Я, правда, сшила только один гриб, но он очень любимый! И это мухомор! :-) http://olgahandwork.blogspot.com/2013/12/blog-post_27.html
Случайно набрела на этот МК! Какая жалость, что не нашла это раньше! Внучка на Новогоднем утреннике была белочкой. Я хотела нашить ей грибочков в корзинку, но не нашла. Пришлось вязать . Связала мухомор, лисичку и подобие белого или боровика!
Muchas gracias por el tutorial!!!! preciosas
И у меня получились Ваши чудесные грибочки, целая корзина и еще будут! http://cvetochno-rykodelnuj.blogspot.com/2014/10/blog-post_23.html
Татьяна, спасибо за Ваш МК. Хоть грибы все отшили еще в 2013 году, но я шью сейчас )))) У меня вопрос. Подскажите пожалуйста, по поводу маркера. Как его смыть? Постирать выкройку перед тем как набивать грибочек? а если обозначать место пришивания ножки, маркер же остается? Как его потом смыть, если грибочек наполнен? Заранее благодарю за ответ и очень его жду!
Татьяна Марченко, пожалуйста! :-) Маркер для ткани исчезает, если слегка намочить его холодной водой, соответственно, ничего заранее смывать-стирать не надо. Можно использовать исчезающий маркер для ткани, который просто сам исчезнет через какое-то время, но я его не очень люблю, так как иногда попадаются такие, которые исчезают слишком быстро.
Таня, спасибо за МК! Приглашаю полюбоваться на мои подснеговники: http://zabawa-csc.blogspot.ru/2014/12/blog-post_31.html
Спасибо за отличный МК мои грибочки поселились здесь http://domikvolshebnogorykodeliy.blogspot.ru/2015/09/griby.html
Таньян, спасибо за прекрасный МК, второй год к нему возвращаюсь. В этом году у меня джинсовые грибочки на ёлке будут http://dirubis.blogspot.ru/2015/12/blog-post_22.html
Son bellisimo, me encantan!!!!! Gràcies per el tutorial.
Besitos y feliz día.
Спасибо огромное!!! У меня есть шишечка, жёлудь, а теперь ещё и грибочек))) Класс!!!
thanks for the English
Encantada com esse projeto! Parabéns e obrigada por compartilhar!!! ;)
Огромное спасибо! Буду шить и наслаждаться!
Огромное спасибо! Буду шить и наслаждаться!
Post a Comment
If you don't see your comment right away, then pre-moderation mode may be enabled. Don't worry, your comment is about to appear. Anonymous comments are allowed.
Если вы не видите свой комментарий сразу, то возможно включён режим премодерации. Не волнуйтесь, ваш комментарий вот-вот появится. Анонимные комментарии разрешены.