четверг, 10 июня 2021 г.

Овальная косметичка / Oval Pouch

3

Иногда они возвращаются! И лоскутки, и косметички! Глядишь, так и до вышивки дело дойдёт.😉

Sometimes they do come back! Pouches and scraps! If it continues like this, I'll start to embroider soon!😉

Обе стенки сшиты из шестиугольных лоскутков вручную с помощью бумажных шаблонов.

The hexagon panels are hand pieced using the English paper piecing technique.

Стенки и ботан косметички простёганы, что придаёт им дополнительный объём и фактуру. Застёгивается на молнию.

The panels and the gusset are machine quilted to give them an extra texture. The pouch closes with a zipper.

Косметичка довольна вместительная, размер 16 х 12.5х 6 см. Отлично подойдёт как для хранения косметики, так и, например, швейных принадлежностей или других мелких предметов.

The pouch holds its shape, it is roomy and perfect for storing cosmetics, sewing tools and other small items. Size: 16 x 12.5 x 6 cm (6-1/4" x 4-7/8" x 2-3/8").

Внутри конечно тоже всё красиво. 😉

Of course the inner side is beautiful too. 😉

По косметичке есть Мастер-класс:

МК №173 «Овальная косметичка»

Подробнее о мастер-классе и о том, как его купить, можно посмотреть здесь.

--

«Oval Pouch» sewing pattern is available in English in my Etsy shop. Welcome!






3 коммент.:

Елена пишет 11.06.2021, 09:23 :

Какая лаконичная и аккуратно сшитая вещь. Чувствуется летнее настроение... Ждем продолжения)

Unknown пишет 13.06.2021, 21:50 :

Замечательная косметичка! Красивая, удобная. А какие цвета! Но, милая Татьяна, ловлю на слове. Жду не дождусь Ваших вышивок.

Olechka пишет 19.06.2021, 09:44 :

Жду вышивку. ;)))

Отправить комментарий

Если вы не видите свой комментарий сразу, то возможно включён режим премодерации. Это сделано исключительно для борьбы с троллями, спаммерами и прочими вредителями. Не волнуйтесь, ваш комментарий вот-вот появится. Анонимные комментарии разрешены. Если у вас нет блога или своей страницы, но вы не хотите быть полностью анонимным, выберите в списке «Имя/URL» и напишите своё имя.