25.6.19

Cat with set of clothes / Котёнок с набором одежды

9
I am a dog owner, but suddenly I fell in love with cats. :-) So now I have a cute little cat with a set of clothes: a dress with ruffle bottom, a loose fitting overall, a skirt with elastic waistband, and a strapless top with gathered front. And actually, I don't have one, I have three cats because I could not decide what color it should be
«Cat with set of clothes» sewing pattern is available on my Ballwool shop, DailyDoll shop and Pinkoi shop. Welcome!

--

Вообще-то я — собачница, но меня накрыл внезапный приступ кошкофилии. :-) Завела баба кошку да сшила её одёжку: топ с юбочкой, комбинезон и платье. А сама миниатюрная кошечка в трёх лицах. В трёх — это чтоб ей скучно не было. А ещё потому, что я никак не могла решить, какого цвета она должна быть.
 

7.6.19

Beach set for dolls / Пляжный набор для кукол

3
New mix and match set of beach clothes and accessories for a doll! The set includes 7 pieces — everything the doll needs to spend a sunny day at the beach: a swimsuit, a sundress, a head scarf, a mat, a tote bag, a beach ball, and arm floats!
«Beach set for dolls (7 pieces)» sewing pattern is available on my Ballwool shop, DailyDoll shop and Pinkoi shop. Welcome!
 
--
 
Как вы понимаете, на комбинезонах я не остановилась и сшила ещё один комплект одежды для кукол. И не только одежды, но и аксессуаров! Итак, новинка от нашего модного дома: пляжный ансамбль «Мини-бикини 69». :-) Ансамбль включает 7 предметов: купальник, сарафан, платок, пляжную сумку, мат, мяч и нарукавники. Всё, что нужно для пляжного отдыха!

24.5.19

Overalls for dolls / Комбинезоны для кукол

1
The most common question I get asked about animals in shorts and overalls is, "Can I get one just like it, but in a dress?" But even more often I hear about animals in dresses: "Can I get the same one, only in overalls?" :-) Well, I am going to try to solve this difficult task. Here are new overalls for large dolls. 
 
The pattern includes two leg length options. The hems can be made straight or with elastic. The straps can be made straight or with ruffle sleeves.
«Overalls» sewing pattern is available on my Ballwool shop, DailyDoll shop and Pinkoi shop. Welcome!

--

Самый частый вопрос, который мне задают про зверей в шортах и комбинезонах: а можно такого же, только в платье? Но ещё чаще я слышу про зверей в платьях: а можно такого же, только в комбинезоне? :-) Попробую решить эту непростую задачу, пока, правда, только в части комбинезонов, но и это уже кое-что! :-)

Нашила комбинезоны, которые подходят большинству моих зверей. По мастер-классу можно сшить несколько моделей, комбинируя разные опции на свой вкус. Во-первых, его можно сделать с застёжкой на спинке, чтобы он подходил для зверей с хвостом, или с простой спинкой, без всяких застёжек. Можно выбрать одну из двух длин, чтобы получился комбинезон с брюками или с шортами. Штанины можно оставить прямыми или добавить кулиски и вставить резинку. Для лямок тоже рассмотрены два  варианта: можно сделать их простыми или же добавить крылышки, чтобы комбинезон выглядел более девчачьим. В общем, можно нашить целую кучу комбинезонов и все будут выглядеть по-разному.


7.5.19

Bunny with clothes and bedding / Кролик с одеждой и корзинкой

11
Look what a cute little bunny I've made! It has a set of clothes and a sleeping basket with bedding.

The sewing pattern is available in my shops: Pinkoi | Ballwool | DailyDoll

--

В майские праздники закончила апрельские дела. Дошила маленького кролика с большим приданым: набором одежды и корзинкой для сна. :-) 


20.4.19

Bear / Мишка

5
A new bear. I already have one - a girl bear, and this is probably her older brother. Very kind and cute. :-) Dressed in a raincoat and overalls.
«Bear» sewing pattern is available in my Inspire Uplift shop, Pinkoi shop. Welcome!

--

Новый мишка. Один у меня уже был — мишка-девочка, это, пожалуй, старший брат. Слегка косолап, добр и мил. :-) Одет в куртку-дождевик и комбинезон.